Dans cette section, les traductions de उतरिबी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उतरिबी» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उतरिबी» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot उतरिबी en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उतरिबी»
Découvrez l'usage de उतरिबी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उतरिबी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmakāvvadḥārā: Anusaṃdhāna evaṃ Anuciṇtana
पीयले महारस फाटिले कपाट 1: चंदा करिले यूटा सूरज गोले पाट । नित उठि धोबी धोवे, तृण के वाट ।। भरिले नाहीं पोते पूरिले बक नाल है बंदरों गोरखनाथ अवश इम उतरिबी पार ।।: पथरी जी के शिष्यों ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1976
2
Gorakhanātha kī bhāshā kā adhyayana
... पवन आवागवनां मगो० १९४।१ ० (वा-पवन कहीं से आवागमन करता है) आस्था ब--- बैस्था आल बाली प० १२२।५ ( अ-बालयोगी आपकी बैठा) इम उ-ब हम उतरिबी पारि प० १५५:७ ( व्य-उ-इस प्रकार पार उतरना चाहिए) उपाई ...
Kamala Siṃha, 1984
3
Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 242
कैसे पार उतरिबी हरि बिन । टेक पहिली दुसमन है मन मेरा : दूजै दुसमन अबुधि अधिया : तीजै दुसमन देह हमारी : चीर्थ दुसमन माया नारी । १ पर दुसमन वापरु माई । छठे दुसमन बंध रु भाई : सातवें दुसमन ...
Rajjab, Shahabuddin Iraqi, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उतरिबी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utaribi>. Mai 2024 ».