Téléchargez l'application
educalingo
उत्पथ

Signification de "उत्पथ" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE उत्पथ EN HINDI

[utpatha]


QUE SIGNIFIE उत्पथ EN HINDI

définition de उत्पथ dans le dictionnaire hindi

Eaton Pu Règle 0 [HI] Soulever Soulèvement U-il n'a pas de riddhi Siddhi est qu'il n'est pas une personne vertueuse, il ne veut pas de mal Uthip Nahin Thap .- Ram 0 Religion 0 P. 61. Saisie des points nominaux [NO] 1. Mauvaise manière Manière critique 2. Le chemin Mauvais comportement Yo0-Genèse


MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उत्पथ

असत्पथ · चतुष्पथ · ज्योतिष्पथ · दृक्पथ · बणिक्पथ · मरुत्पथ · वियत्पथ · सत्पथ

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उत्पथ

उत्पट · उत्पत · उत्पतन · उत्पति · उत्पती · उत्पत्ति · उत्पथिक · उत्पन · उत्पन्न · उत्पन्ना · उत्पल · उत्पलगंधिक · उत्पलपत्र · उत्पलपत्रक · उत्पलशारिवा · उत्पलिनो · उत्पवन · उत्पाचित · उत्पाट · उत्पाटन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उत्पथ

अघोरपथ · अजपथ · अपत्यपथ · अपथ · अभ्रपथ · असिपथ · आरजपथ · इषुपथ · इष्टकापथ · उडुपथ · उतपथ · उत्तरपथ · उपपथ · कर्णपथ · कापथ · कारापथ · कारुपथ · कुपथ · कुसीदपथ · कृपथ

Synonymes et antonymes de उत्पथ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्पथ»

उत्पथ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्पथ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE उत्पथ

Découvrez la traduction de उत्पथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उत्पथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्पथ» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

Utpth
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Utpth
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Utpth
510 millions de locuteurs
hi

hindi

उत्पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Utpth
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Utpth
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Utpth
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Utpth
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Utpth
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Utpth
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Utpth
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Utpth
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Utpth
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Utpth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Utpth
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Utpth
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Utpth
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Utpth
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Utpth
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Utpth
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Utpth
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Utpth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Utpth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Utpth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utpth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utpth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्पथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्पथ»

Tendances de recherche principales et usages générales de उत्पथ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «उत्पथ».

Exemples d'utilisation du mot उत्पथ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्पथ»

Découvrez l'usage de उत्पथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्पथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāvanāyoga
१ ईयों के हेतु अर्यात्र आलम्बन होव्य-ज्ञानच्छाद र्शन एवं चारित्र | इनकी वृद्धि या रक्षा होती हो तभी गमन आदि प्रवृत्ति करनी चाहिए | इसके बाद उसे सोचना चाहिए मैं चलूर तो उत्पथ को ...
Ānanda (Rishi), 1975
2
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3
जो दोनों को उत्पथ जाने से रो के ॥ मदवश राजा उत्पथ हो जावे तो प्रजा उसको विद्वान् इन्द्र, न्यायाधीश से ही दण्ड दिला सकती है । वि ज्योतिषा ब्रहता भांत्यझिराविर्विश्वनि कृणुते ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
3
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa meṃ kārakatattvānuśīlana: Pāṇinitantra ...
यह तभी होता है जब एक ही पथ पर गमन का बोध नहीं हो--उत्पथ से पथ पर जा रहा हो । ऐसी स्थिति में त्याग और ग्रहण इन दो रूपों का पार्थक्य स्पष्ट रहता है, किया एकरूप नहीं होती । उत्पथ का त्याग ...
Umāśaṅkara Śarmā, 1994
4
Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6
_उप्पथा'वेपयांची मवृति । अनादर है जीवांमति । बलात्कांरे प्रवतैती । निगमपद्धति लंधूनि प्त १३ ।। ऐसे उत्पथ अधापाती । धरूनि विपर्थाची आसक्ति । श्रुतिविरीवीं मवर्तती । तन्मथनार्थी ...
Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi
5
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
वह र्शघ्र ही किसी न किसी उपाय से शिष्य की आँखे (ज्ञाननेत्र) खोल देता है, ताकि वह स्वयं उत्पथ और अथ का ज्ञान विवेक कर सके और उत्पथ को छोड़कर सुपथ को ग्रहण कर सके : परन्तु यह तभी हो ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
6
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
... कासा९कीयत, मराध-विदेह, उल-की तया कामरूप में स्थानीय अनार्य जातियों को अभिभूत कर उन्होंने अपने राज्य स्थापित कर लिये: इस प्रकार समस्त उत्पथ में अपनों का आधिपत्य स्थापित हो ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
7
Bauddh Dharma Darshan
अयोनिशो मयम-अनित्य को नित्य इत्यादि नय से चित्र का उत्पथ आवर्तन है । पहले इष्ट विषय के यथार्थ स्वभाव का संतीरण ( सायपूविक-विमर्श ) होता है । तदनन्तर जो कर्म होता है, वह कुशल है ।
Narendra Dev, 2001
8
Śāsana samudra - Volume 1
... लिए तैयार हो गई । ) परन्तु अपने लक्ष्य से विचलित नहीं हुई । आखिर पथिकों को आते देखकर वे दोनों व्यक्ति भग गये । इस घटना के पश्चात् सानियाँ उत्पथ मार्ग में आचार्य श्री रायचंदजी के ...
Navaratnamala (Muni.)
9
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 3
चाहे तो वे इसे उस पथ पर ले जा, सकते हैं, जो उन्हें मंजिल तक पहुंचा दे और चाहें तो वे इसे उत्पथ में अनियंत्रित रूप में बढ़ने के लिए खुद भी छोड़ सकते हैं । ३७ साहब और सत्कर्म में ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
10
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 3
दुध तोड़ता कील जुए की, उत्पथ जाता कोई कर एक पार्श्व से गिर जाता, और कोई लेट बैठ कूदता उछलता कोई शठ, तरुणी गौ पीछे भग कपटी मस्तक के बल गिरता, हो कुपित कोई पीछे मृतवन् गिरता ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्पथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utpatha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR