Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैजात्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैजात्य EN HINDI

वैजात्य  [vaijatya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैजात्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैजात्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वैजात्य dans le dictionnaire hindi

Vaishya Noun Poo [no 0] 1. Citation Caste-sage Nature 2. Singularité Miraculousness 3. Changement Dissipation 4. Différences classiques de caste Différenciation Différences de type वैजात्य संज्ञा पुं० [सं०] १. विजातीय होने का भाव । जातिबहि- ष्कृति । २. विलक्षणता । अदभुतता । ३. बदलचलनी । लंपटता । ४. वर्ग या जातिगत भिन्नता । वर्णभेद । प्रकारभेद ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वैजात्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैजात्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैजात्य

वैच्युति
वैजनन
वैजन्य
वैजयंत
वैजयंतिक
वैजयंतिका
वैजयंती
वैजयिक
वैजयी
वैजवन
वैजिक
वैज्ञानिक
वैडाल
वैडालव्रत
वैडालव्रती
वैडूर्य
वैडूर्यकांति
वैडूर्यप्रभ
वैडूर्यशिखर
वैढ़ना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैजात्य

अंतस्त्य
अंत्य
अंध्रभुत्य
अकृत्य
अगस्त्य
अचिंत्य
अतिमर्त्य
अतिसौहित्य
त्य
अत्यादित्य
अत्रत्य
अदंत्य
अद्यूत्य
अनंत्य
वैयात्य
व्रात्य
संघात्य
संहात्य
सर्वामात्य
सुखघात्य

Synonymes et antonymes de वैजात्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैजात्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैजात्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैजात्य

Découvrez la traduction de वैजात्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैजात्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैजात्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vajaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vajaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vajaty
510 millions de locuteurs

hindi

वैजात्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vajaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vajaty
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vajaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vajaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vajaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vajyati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vajaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vajaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vajaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vajaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vajaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vajaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vajaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vajaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vajaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vajaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vajaty
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vajaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vajaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vajaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vajaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vajaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैजात्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैजात्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैजात्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैजात्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैजात्य»

Découvrez l'usage de वैजात्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैजात्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nyāyakusumāñjaliḥ: bhāsānuvādasahitaḥ
यदि अनुमान से कारण में उक्त वैजात्य की सत्तर मान भी ले, तथापि कार्य में भी उसी प्रकार के व-जाय की शंका तो अन्तत: बनी ही रहेगी, क्योंकि उस शंका का कोई बाधक नहीं है । ' अता इस शंका ...
Udayanācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1973
2
Darśanasarvasvam: citsvātantryaparyavasāyitāspadam
इसी से द्वितीयक (वैजात्यं नानुभूयते) भी परास्त हो गया तस्मात् ज्ञान में विषयक वैजात्य ही अनाप (ताकिक) को मानना चाहिए । यदि कहें कि बाह्य-वषय के दुनिरूप होने से ज्ञान में वह जिव ...
Śaṅkara (Caitanyabhāratī), 1990
3
Tantrāmoda evaṃ Śivatāṇḍava: Ācāryacakrapāṇīkr̥ta ...
भूमणकार द्वारा प्रदर्शित साध्य एवं सिद्ध के व्याख्यान में नागेश भट्ट की अभिरुचि नहीं है है भूषणकार ने कहा है कि क्रियान्तर की आकांक्षा का उत्थापकतावाल्लेदक रूप जो वैजात्य ...
Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1993
4
Adhyātma-sāra: Adhyātmajñāna para sārabhūta tatvoṃ kā ...
उस पूर्वोक्त कुर्वदूप विशेष-युक्त जीव में वैजात्य (विभिन्न जाति, धर्म, औद्धमतानुसार क्षणात्र में होने वाली दूसरी क्रिया-य-मजाति कहलाती है, उस विजय का कर्म (वैजात्य)---=जर्थात् ...
Yaśovijaya, ‎Muni Nemicandra, 1976
5
Vaiśeṣhika darśana
किन्तु इस वैजात्य की (ध्यान, कर लेने पर अनुमान-मध समास हो जायेगा, क्योंकि इस पक्ष में धुल-महिय-विशिष्ट वहि-विशेष तथा ए-विशेष में ही कार्य-कारणभाव मानना पल्ले, वहि-सामान्य और ...
S N Misra, 1968
6
Vaiśeṣikadarśanam
क्रियाजन्य एक ही विभाग के द्रव्यारम्भकसंयोग का विरोधी एवं अविरल होने में आचार्य उदयन ने विभाग-गत वैजात्य होने की आपति का उद-भावन किया है । आचार्य का कहता है, कि विभाग-गावै-य ...
Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972
7
Nyāyakusumāñjaliḥ: Śrīmadudyanācāryapraṇītaḥ
यह कार्य-ण-प्रवाह नादिमात अर्थात अनादि है : विजातीय तृणादिकोंमें एकसमान प्रवाह नहीं है है अवय व्यतिरेकके तत्व अर्थात् नियत-बके निवहिमें यल करना चाहिए : अर्थात वैजात्य कल्पना ...
Udayaṇācārya, ‎Haridāsa Bhaṭṭācāryya, ‎Acharya Viśveśvara, 1962
8
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 1
बास्तव में रहस्य यह है कि विज्ञान में वैजात्य का सर्वथा अभाव है । कोई भी विज्ञान अंत्यज, अव्यवहार्य किया अस्तुश्य नहीं है । यह भी सत्य है की अध्यात्मविज्ञान ही पूर्ण विज्ञान है ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1992
9
Nyāya darśana meṃ kāraṇatā kā siddhānta
... को : उन्होंने कार्य वैजात्य मतानकर इस समस्या का समाधान किया है : पाश्चात्य दार्शनिकों ने भी मिल के कारण बहुत्व की कल्पना का खण्डन किया हैं तथा आर्य वैजात्य मानकर कारण बहुल ...
Śānti Pāṇḍeya, 1988
10
Dhvani sampradāya kā vikāsa
गुणन-प्रक्रिया में जो क्रमश: एकाएक भेद को घटायना जप्त: है, उसका कारण उन संसुष्टियों में वैजात्य की कल्पना है । अर्थान्तरसकमितवालय की अत्यन्ततिरस्कृतवाव्य के साथ जो संसुष्टि ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैजात्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vaijatya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur