Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैयात्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैयात्य EN HINDI

वैयात्य  [vaiyatya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैयात्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैयात्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वैयात्य dans le dictionnaire hindi

Vyattya Nishangh Pu [NON] 1. Mal Indécence 2. Déshonneur 3. Illusion Shamelessness 4. Rosiness [à 0]. वैयात्य संज्ञा पुं० [सं०] १. दुर्विनीतता । अविनय । २. ढिठाई । ३. बेहयापन । निर्लज्जता । ४. उजड़ुपन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «वैयात्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वैयात्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वैयात्य

वैयमक
वैयर्थ्य
वैयवहारिक
वैयशन
वैयश्व
वैयसन
वैया
वैयाकरण
वैयाख्य
वैयाघ्यू
वैयाघ्र
वैयाघ्रपद
वैयाघ्रपद्य
वैयाघ्रपाद
वैयावृत्यृ
वैया
वैयासकि
वैयासिक
वैयास्क
वैयुष्ट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वैयात्य

अंतस्त्य
अंत्य
अंध्रभुत्य
अकृत्य
अगस्त्य
अचिंत्य
अतिमर्त्य
अतिसौहित्य
त्य
अत्यादित्य
अत्रत्य
अदंत्य
अद्यूत्य
अनंत्य
सर्वामात्य
साजात्य
सुखघात्य
सुगंधवैरजात्य
स्वजात्य
ह्रस्वजात्य

Synonymes et antonymes de वैयात्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैयात्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैयात्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैयात्य

Découvrez la traduction de वैयात्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैयात्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैयात्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vayaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vayaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vayaty
510 millions de locuteurs

hindi

वैयात्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vayaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vayaty
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vayaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vayaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vayaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vayaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vayaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vayaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vayaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vayaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vayaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vayaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vayaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vayaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vayaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vayaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vayaty
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vayaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vayaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vayaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vayaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vayaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैयात्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैयात्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैयात्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैयात्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वैयात्य»

Découvrez l'usage de वैयात्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैयात्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāśikā: 7.2-7.4
... किमर्थ वचनम् ? इत्याहनियमार्षमित्यादि है वैयात्य एव वसंमानयोर्यथा स्यात्, अन्यत्र मा भूत । अथ धुषे: 'विभाषा भावादिकर्मगो:' इति विकल प्रा९ते नित्यार्थ वचनों-मति कतिपय भवति ?
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
2
Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...
१६) होते प्रतिषेध: सिद्ध एव, शसेरषि 'भीती वहाँ (७० के भी "यस्य विमान (ज के १५) इसी ? नियमन वचनसधुषिशस्वीर्वेशाये एवेर न भय । भावाविकर्मणीरपि वैयात्ये सविनय है पृष्ट: है विम: है वैयात्य ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
3
Śodha-prabhā - Volume 4
स्वाभाविकी और २. नैमित्तिकी । सहज वैयात्य होने पर स्वाभाविकी नमक अदाकार होता है है यया 'नादेयं किमिवं जल" इत्यादि पद्य में अर्वरिणी द्वारा सहज वैयात्योक्ति होने से उक्त भेद ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004
4
Khandanakhandakhadyam
इसे वैयात्य भी कहा जाता है । प्रश्व-र्वयात्यादि इसके भेद माने जाते हैं । जो व्यक्ति जिस विषय को प्रामाणिक नहीं मानता, उससे उस विषय का प्रशन करना प्रशन-कांय कहलाता है, जैसे ...
Śrīharṣa, 1979
5
Prakriyāsarvasvaṃ: savyākhyam - Volume 2
ति निर्षधे सिरपर नियमायोंपुयं दृकाषशस्योर्यच क्वचिदर वैयात्य एवेरोर न भवतीति है एवज भावादिकर्मगोरवैयात्य इडभाको न घटत इत्युक्तरर | हरदत्तान चायेररर्षरादित्वे प्रयोजन.
Nārāyaṇabhaṭṭapāda, ‎Ke Sāmbaśivaśāṣtri, ‎Em Mādhavan Uṇṇi, 1931
6
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
'अरुण चरण दुति भूलि' में चरण के भूलकर फूल के रूप में पड़ने में चरण-न्यास के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
7
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
इसके विपरीत चलने पर कल्पना का लाकर साधनानुकूल असमर्थ अनेक कल्पना का गौरव और अल्प कल्पना का लास है : प्रामाणिक, अव्यवहार्य, असमाधेयजातीय, अनौचित्य वैयात्य होता है : उसके भेद ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
8
Bihārī mīmāṃsā
मलि का अते झल कर होता है जो रूपमें पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है । किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त करने-हे ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Vyakttivivekaḥ: ...
औदर्य ने अपने खण्डनखण्डखाद्य में वैयात्य को अनौचित्य ते अभिन्न मानते हुए उसे दोष ठहराने के लिए व्यक्तिविवेक का सादर उल्लेख किया है'शेष. व्यक्तिविवेके७मु" कविलोकविकोचने ।
Mahimabhaṭṭa, ‎Ruyyaka, ‎Rewa Prasad Dwivedi, 1964
10
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
'१रुण चरण दुति वही' में चरण के भूलकर कुल के रूप में पड़ने में चरण-न्याय के वैयात्य की अभिव्यंजना होती है : किन्तु उसको झड़ने के अर्थ में मानकर आक्षेप किया गया है । लोपे का अर्थ लुप्त ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैयात्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vaiyatya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur