Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वस्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वस्ति EN HINDI

वस्ति  [vasti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वस्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वस्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vesti

वस्ति

Vasti est l'action dans laquelle les différentes sources de médicaments provenant de l'œil céleste, de l'urètre, de l'amont, de la bouche d'entrainement etc. sont entrées dans le corps ... वस्ति वह क्रिया है, जिसमें गुदामार्ग, मूत्रमार्ग, अपत्यमार्ग, व्रण मुख आदि से औषधि युक्त विभिन्न द्रव पदार्थों को शरीर में प्रवेश कराया जाता है।...

définition de वस्ति dans le dictionnaire hindi

Nom du Vatican [0] 1. Une partie du nombril ci-dessous Perle 2. Vessie 3. Splinter 4. Rester Reste éveillé L'arrêt Résidence (À 0). 5 Vêtements Vêtements End (à 0). वस्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नाभि के नीचे का भाग । पेड़ू । २. मूत्राशय । ३. पिचकारी । ४. रहना । रुकना । पड़ाव । निवास (को०) । ५. वस्त्र का आँचल । छोर (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वस्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वस्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वस्ति

वस्त
वस्तकर्ण
वस्तगंधा
वस्तमोदा
वस्त
वस्तव्य
वस्तव्यता
वस्त
वस्तांत्री
वस्ताद
वस्तिकर्म
वस्तिकर्माढय
वस्तिकुंडलिका
वस्तिकोश
वस्तिमल
वस्तिवात
वस्तिशिर
वस्तिशोधन
वस्त
वस्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वस्ति

पुलस्ति
प्रतिशास्ति
प्रशस्ति
फलवस्ति
स्ति
बितस्ति
स्ति
मात्रावस्ति
लेखनवस्ति
वातवस्ति
वितस्ति
विशस्ति
वृंहणवस्ति
शमनवस्ति
स्ति
शिरोवस्ति
श्रावस्ति
सिद्धवस्ति
सुगभस्ति
सुरराजवस्ति

Synonymes et antonymes de वस्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वस्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de वस्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वस्ति

Découvrez la traduction de वस्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वस्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वस्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

膀胱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vejiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bladder
510 millions de locuteurs

hindi

वस्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мочевой пузырь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bexiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vessie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pundi kencing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膀胱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nguyuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọng đái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர்ப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेस्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vescica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcherz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сечовий міхур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vezică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urinblåsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वस्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वस्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वस्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वस्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वस्ति»

Découvrez l'usage de वस्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वस्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
व्याख्या-पण वस्ति देने के अनन्तर तत्काल तन्मना होकर अर्थात् वस्ति के वेग प्राने की प्रतीक्षा करता हुआ तकिया लगा कर चित लेट जावे और एग होते ही पाँव भतार बैठ कर उसका त्याग कर देने ...
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Dainik jeevan mein ayurveda - Page 99
चिकनाई, वस्ति द्रव्य में वसीय पदार्थ मिले होते है । दोनों प्रकार की वस्ति-क्रिया एक के बाद एक के जाने चाहिए । इससे विवेक फलन स्थापित होता है । जिनाहींहित वस्ति द्रव्य की मामी यक ...
Vinod Verma, 2001
3
Sacitra Bhāratīya Bhaishajyakalpanā vijñāna
३- युक्तरथ वस्ति-मह बस्ति लगाकर उपयुक्त रथ या अगाडी द्वारा यात्रा करते हैं अता युतारथ बस्ति है : ४. सिद्ध वस्ति-इसके प्रयोग से बहुत से रोग सिद्धन्होंते है अव सिद्ध अ वस्ति कहते हैं 1 ...
Viśvanātha Dvivedī, ‎Gaṇanātha Viśvanātha Dvivedī, 1981
4
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
विषय बूंहणीय और विशोघनीय वस्ति के अयोग्य व्यक्ति कार्य विशेष से वस्तियों के संस्कारक द्रवद्रव्य वस्तियों में आवापद्रव्य तीक्ष्ण और मृदुवतियों का काल , वातरोगनाशक ३ ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
5
Bhiṣakkarmasiddhi
स्वी को पीठ के बल उत्तल लेटा कर, टागों को भली प्रकार संकुचित करके घुटनों को खडा रखते हुए दिन रात में तीन या चार स्नेह वस्ति देवे है फिर तीन दिन तक वस्ति देवे । प्रत्येक वस्ति में ...
Ramānātha Dvivedī, 1963
6
Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 69
खा-डे, वहुत गरम और तीखे भोजन से दधे । वस्ति-उपचार के बाद ऋत अधिक या वहुत ऊँचे स्वर में बात न केरे । अमधक शरीरिक व्यायाम या कार्य न केरे, और एक या दो दिन के लिए हैहिक संसर्ग से दूर रहे" ।
Dr Vinod Verma, 2007
7
Kalpa-cikitsā
प्राचीन काल में गुदा द्वार से जो औषधि भीतर पहुँचाई जाती थी वह इसी बकरे के मूत्राशय या वस्ति में भर कर पहुंचाई जाती थी, इसी से इसका नाम वस्ति पडा : इस चिकित्सा और औषधि का 'वस्ति' ...
Satyabhakta, 1971
8
Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1
अनेन विधिना युव्यश्यासिरूहें वस्ति-वेव : द्वितीयं वा तृतीयं वा चल वा यथपचतस सब एका पचने पिसे दी पयसा सह : कषाण्डटुसूआद्या: कफेचजाखयों हिसा: 1: यष्टिरुमानिलाविटे चीस्कृषसौ: ...
Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
कन्या है= कमर है तुला तय वस्ति । वृश्चिक व लिङ्ग । धनु हैव दोनों जल है मकर अद्धा दोनों घोर (घुटना) : कुम्भ जि-थ दोनों पीड़री और जीन राशि दोनों पैर है ।।३-४।। वस्ति नाभि व लिङ्ग के मध्य ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
इस रोग में मूत्र का निर्माण थोडा होता है, वृके कुछ दुर्बल हो जाते हैं फलता मूत्र का निर्माण गोया होता है । १-वात कुण्डलिका---इसमें वगु-वस्ति के भीतर कुण्डलाकार घुमता प्रतीत ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वस्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वस्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खाना पकाउने ग्यांस र डिजेलको अभाव
बूढीगण्डकी आयोजना प्रभावितका लागि चक्रपथ र नयां वस्ति वनाईने · बुढीगण्डकी आयोजना– गोरखा र धादिङका स्थानीयमा आश सँगै त्रास · बुढीगण्डकीका प्रभावितले मागे रातो पासपोर्ट · बुढीगण्डकीको निर्माण अर्को वर्षबाट सुरु हुन्छ : उर्जा ... «धादिङ न्युज, sept 15»
2
रोगनाशक होता है अखरोट
प्रवाहिका-10-20 ग्राम अखरोट गिरी के सेवन से उद्रशूल तथा प्रवाहिका में लाभ होता है. कृमि- अखरोट फल तैल की वस्ति देने से उदरकृमियों का नि सरण होता है. 20-40 ग्राम मिली अखरोट त्वक्‌ क्वाथ अथवा पत्र क्वाथ को पीने से आंत्रकृमियोें का निर्हरण ... «Chauthi Duniya, sept 15»
3
क्या लव-लाइफ के छिपे हुए राज भी बता सकता है …
इस कक्षावृत्त के द्वादश भाग मस्तक, मुख, वक्षस्थल, हृदय, उदर, कटि, वस्ति, लिंग, जंघा, घुटना, पिंडली और पैर क्रमशः मेष, वृष, मिथुन, कर्क, सिंह, कन्या, तुला, वृश्चिक, धनु, मकर, कुंभ और मीन संज्ञक हैं। इन 12 राशियों में भ्रमण करने वाले ग्रहों में ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
4
बुढ़ापा भगाने में कारगर है योग की कुंजल क्रिया
इस क्रिया से 18 प्रकार के कुष्ठ रोग दूर हो जाते हैं। आंतरिक शुद्धता होती है। दंड धौति में खूब पानी पीने के बाद कपड़े की एक रस्सी गले से नीचे उतार कर उसे फिर बाहर निकालते हैं। यह क्रिया आमाशय को शुद्ध करती है। वस्ति मलाशय की शोधन क्रिया है। «Tarunmitra, juin 15»
5
हठयोग के हो ?
यसमा षट्कर्म, आसन प्राणायाम, मुद्राबन्धको क्रियालाई स्वीकृत गरिएको छ । षट्कर्मद्वारा योगाग्निमा शुद्ध हुनुलाई पक्देह भनिन्छ । षट्कर्मका अङ्गहरु–द्यौती, वस्ति, तेति, नौलि, त्राटक र कपालभााती हुन् । यो साधना गर्नाले कफपित्त–वातका ... «ब्लास्ट, mai 15»
6
कृषि मन्त्री पराजुली र विश्व बैंकका कन्ट्रि …
यसैगरी भेट वार्तामा विश्व बैंकको प्राविधिक मिसनका सदस्यहरु, प्याट्रिक भेरिसिमो,एन्टोन ग्लेसर (टोनी) तथा करिष्मा वस्ति संलग्न हुनुहुन्थ्यो । भेरिसिमो विश्व बैंकका वरिष्ठ ग्रामीण विकास विज्ञ हुनुहुन्छ । उहाँ प्याक्टका लागि विश्व ... «मधेश वाणी, déc 14»
7
समय के साथ बढ़ रहा आयुर्वेद पर भरोसा
आयुर्वेद में वमन, विरेचन, वस्ति, स्नेहन और स्वेदन से चिकित्सा करने की पद्धति को पंचकर्म कहते हैं। उन्होंने बताया कि प्रत्येक कर्म के बाद भोजन का क्रम भी निर्धारित होता है। किसी कर्म के पश्चात मात्र द्रव्य भोजन लेना होता है तो किसी के बाद ... «दैनिक भास्कर, nov 14»
8
राशि से जानिए कौन से रोग हो सकते हैं आपको
... हैं, यह जाना जा सकता है। ज्योतिष शास्त्र की मान्यता के अनुसार मेष राशि- सिर, वृष- मुख, मिथुन- भुजा, कर्क- हृदय, सिंह- पेट, कन्या- कमर, तुला- वस्ति, वृश्चिक- गुप्तांग, धनु- उरू, मकर- घुटने, कुम्भ- जंघा तथा मीन राशि पैरों का प्रतिनिधित्व करती है। «Webdunia Hindi, nov 14»
9
पंचकर्म में छिपा है असाध्य रोगों का इलाज
वमन, विरेचन, वस्ति और नस्य। रक्तमोक्षण का इस्तेमाल अब नहीं होता। इसके अलावा पूर्व कर्म में मसाज, स्टीम बाथ, कटि-स्नान, फुट मसाज, फेशियल एंड फेस पैक और वेट लॉस पैकेज का प्रयोग करते हैं। इस प्रक्रिया का उपयोग मुख्यत: वात, पित्त, कफ त्रिदोषों ... «Live हिन्दुस्तान, mai 11»
10
कैसे पाएं शराब से छुटकारा
वस्ति : इस क्रिया के माध्यम से शरीर के निचले हिस्से की सफाई की जाती है। इसे एनिमा भी कहते हैं। शंख प्रक्षालन : हल्का गुनगुना नमक मिला पानी पेट भरकर पीने के बाद भुजंगासन किया जाता है। इससे पेट शंख की तरह धुल जाता है। इसके बाद हरी पत्ती ... «नवभारत टाइम्स, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वस्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vasti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur