Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विभाजन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विभाजन EN HINDI

विभाजन  [vibhajana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विभाजन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विभाजन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La division

विभाजन

La partition peut signifier l'un de ces éléments: ▪ Partition ▪ Partition de l'Inde ... विभाजन से इनमें से कोई तात्पर्य हो सकता है: ▪ विभाजन ▪ भारत का विभाजन...

définition de विभाजन dans le dictionnaire hindi

Partition Nom Synonymes [nombre 0] [v 0 divisible, divisé, divisible] 1. Départementalisme Partager 2. Éligible Ustensiles de cuisine विभाजन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० विभाजनीय, विभाजित, विभाज्य] १. विभाग करने की क्रिया या भाव । बाँटने का काम । २. पात्र । बरतन ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विभाजन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विभाजन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विभाजन

विभा
विभाकर
विभा
विभागक
विभागतः
विभागशः
विभागात्मक
विभागाध्यक्ष
विभागी
विभाज
विभाजयिता
विभाजित
विभाज्य
विभाड़
विभा
विभाति
विभाती
विभाना
विभारना
विभा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विभाजन

अंदाजन
अयाज्ययाजन
उपवाजन
ाजन
ाजन
ाजन
त्याजन
ाजन
पंचानीराजन
परित्याजन
प्रव्राजन
प्राजन
ाजन
भर्गाजन
भ्राजन
महाजन
ाजन
विराजन
विश्याजन
वेश्याजन

Synonymes et antonymes de विभाजन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभाजन»

Traducteur en ligne avec la traduction de विभाजन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विभाजन

Découvrez la traduction de विभाजन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विभाजन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विभाजन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

分裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

división
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Split
510 millions de locuteurs

hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانقسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трещина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스플릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

divisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozłam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Despică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Split
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Split
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Split
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विभाजन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विभाजन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विभाजन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विभाजन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभाजन»

Découvrez l'usage de विभाजन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विभाजन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भारत विभाजन की अन्तःकथा
On the partition of India in 1947.
प्रियंवद, 2008
2
Jinnah: Bharat Vibhajan Ke Aine Mein - Page 562
विभाजन के दिनों के अवधारित राज मययक संध के नायक-भाग 2, सेवानिवृत्त अजी.. अधिकारी की सुन्दरम, के लेख से उम । 25. मान्तियेटन (य, जायसरोंय का माक्षतेर, क्रमांक 168, 24 जुदाई, 1947, 4.15 ...
Jaswant Singh, 2009
3
Vibhajan Ki Asali Kahani - Page 245
सीमा प्रान्त उनके हाथ में है इस कारण पंजाब का विभाजन (या सिन्ध के मुसलमान बहुल क्षेत्र को पंजाब के शाथ जोड़ लें तो भी) माब आल की भीमा में एक गुस्तिम वहुत क्षेत्र ही होगा जो वि, ...
Narendra Singh Sarila, 2008
4
Bharat Vibhajan Ke Gunaghar:
ऐसी पूमकुपहीं विभाजन का उ-कारण है । सथकूता की नीति को अंगीकार करना, सस/ए ही अखण्ड भारत की भी कल्पना कोनासेपने आप में छोर आत्मबंचना है, यदि इम यह भी मान लें-कि ऐसा करने वाले ...
Rammanohar Lohiya, 2009
5
Desh Vibhajan Ki Kahaniyan
Salam Azad. देरी, बीच में लगभग अधि मील गोते पाट की एक नरी-धरती को बजाटिने की कोशिशों का पीकाजनक नतीजा ऐसी ही सीमाओं में होता है । देश विभाजन की कहा/नेय/य वंरिलादेश के ...
Salam Azad, 2002
6
देश विभाजन का अपराधी कौन?: मुस्लिम लीग या कांग्रेस
On the role of politics and policies of the Indian National Congress and All India Muslims Legue in India's partition in 1947.
रामनारायण, 2010
7
भारत का संविधान: एक परिचय - Page 305
पा-'---या' सभी शक्तियां इन स्तरों में विभाजित की जाती हैं। संघ, 28 राज्य और 7 संघ राज्यक्षेत्र सभी संविधान से शक्तियां प्राप्त करते हैं। राज्यों को शक्ति प्रदान करने वाला संघ ...
ब्रजकिशोर शर्मा, 2014
8
Bhārata-Pāka vibhājana evaṃ Kaśmīra yuddha - Page 53
विभाजन. भारतीय यति रोना का विभाजन भी भारतीय लेना की भगति लिया गया । लिटिश भारत में भारतीय वायु सेना का एक छोटा-सा संगठन था । विभाजन से व.] वायु सेना एवं नौ सेना की कमाण्ड, ...
Vimalā Devī, 2009
9
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 215
अत: जहा' विभाजन को भरित है लरिब्रॉ जाने' लेने के साथ हो एक प्रचीन देश को टुक्खीट्वें है बाट' देने बाली एक महान त्रत्सदी की तरह देखा जाता रहा है, पानुकेस्तान में इसे अल्लहि की ...
D. P. Singh, 2013
10
Jinna : Ek Punardrishti: - Page 40
का-ग्रेस-विभाजन. से. प्रथम. विश्व-युद्ध. के. अन्त. तक. सत 1908 से सत 1918 तक य-अधिवेशन के परिसर जो कटुता बनंग्रेस की पुरानी पीडी (नाम बल) अतर नई पीडी (गरम दल) के नेताओं के बीच पैदा हो गई ...
Virendra Kumar Baranwal, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विभाजन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विभाजन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वीसी ने आरडीए के जेई का किया कार्य विभाजन
रायबरेली : रायबरेली विकास प्रधिकरण (आरडीए) की गाड़ी को पटरी पर लाने के लिए वीसी ने अवर अभियंताओं (जेई) के कार्यों का विभाजन करते हुए पटल सौंप दिए है। इसके लिए सभी को पत्र जारी कर दिए गए है। वहीं सुधार के लिए कई अन्य नए कार्यों को गति दी जा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिहार चुनाव परिणाम विभाजन पर एकता की जीत : राहुल …
नई दिल्ली : कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने बिहार चुनाव परिणामों को 'विभाजन पर एकता की जीत' करार दिया और बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार तथा राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद को जीत पर बधाई दी। राहुल ने ट्वीट किया, 'इस जीत पर बिहार की जनता ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
3
हम विभाजन में नहीं, बल्कि जनता की एकता में …
हम लोगों के किसी प्रकार के विभाजन के विरूद्ध हैं। हम ईश्वर की भले ही अलग-अलग नाम से प्रार्थना करते हों लेकिन, उद्देश्य एक है। कुछ लोग 'गॉड' कहते हैं, कुछ अल्लाह और कुछ भगवान, लेकिन उद्देश्य एक है। उन्होंने कहा, बंगाल देश में धर्मनिरपेक्षता और ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
4
केंद्र की सत्ता में बैठे लोग विभाजन करके भय का …
नई दिल्ली। पूर्व लोकसभा अध्यक्ष सोमनाथ चटर्जी ने भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) पर धार्मिक विभाजन को बढ़ावा देने का आरोप लगाया है। प्रतिष्ठित समाचार पत्र देशबन्धु में प्रकाशित एक खबर के अनुसार चटर्जी ने कहा, “लोगों के बीच मतभेद पैदा करने ... «hastakshep, nov 15»
5
बढ़ते वैचारिक विभाजन को दूर करने की जरूरत
सम्मान लौटाने का सिलसिला साहित्यकारों से शुरू हुआ और कलाकार तथा फिल्मकार के बाद अब वैज्ञानिक भी इसमें शामिल हो गए हैं। उनके अलावा मशहूर इतिहासकारों और शिक्षाशास्त्रियों ने भी मौजूदा हालात पर गंभीर 'चिंता एवं व्यथा' जताई है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
6 पटवारियों का हुआ कार्य विभाजन
परचनपाल| अनुविभागीय राजस्व अधिकारी बस्तर द्वारा बस्तर तहसील के 6 हल्का पटवारियों का कार्य विभाजन किया है। जानकारी के अनुसार पटवारी विपद भंजन बढ़ई धाटलोहंगा से बालेंगा, प्रदीप शुक्ला महुपालबरई से चपका, राजू बांधे लामकेर से महुपालबरई, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
गांधी, जिन्ना ने विभाजन टालने की कोशिश की थी …
गांधी, जिन्ना ने विभाजन टालने की कोशिश की थी :कसूरी. मुंबई : पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी ने मंगलवार को कहा कि यदि महात्मा गांधी और मोहम्मद अली जिन्ना देश को एकजुट रखने की अपनी कोशिशों में कामयाब हो गए होते, ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
8
देश विभाजन की त्रासदी के बीच जन्मी प्रेम कहानी …
नई दिल्ली: हाल ही में जी टीवी ने सोमवार से शुक्रवार रात साढ़े 10 बजे का समय एक नए सीरियल 'लाजवंती' को दे दिया है. यह सीरियल जहाँ एक ओर 1947 के देश विभाजन के दौर की त्रासदी दिखायेगा तो दूसरी ओर उसी दौरान की एक प्रेम कहानी भी दिखायेगा. «ABP News, oct 15»
9
विभाजन के अधूरे एजेंडे का हिस्सा है कश्मीर: पाक …
इस्लामाबाद: पाकिस्तान के सेना प्रमुख जनरल राहील शरीफ ने कश्मीर को विभाजन के अधूरे एजेंडे का हिस्सा करार देते हुए कहा है कि यदि विश्व बिरादरी क्षेत्र में वास्तविक शांति चाहती है तो उसे लंबे समय से अटके पड़े इस मुद्दे को सुलझाने के लिए ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
10
लाहौर पाकिस्तान विभाजन की त्रासदी आज दिखेगी …
इप्टा द्वारा पॉलीटेक्निक काॅलेज में आयोजित 11 वें नाटय समाराेह में रविवार शाम 7 बजे से जिन लाहौर नी देख्या, ओ जन्मयाई नई का मंचन किया जाएगा। इप्टा के संयोजक संजय तेनगुरिया के निर्देशन में यह तैयार किया गया है। 1994 से राष्ट्रीय नाटय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विभाजन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vibhajana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur