Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विभ्रम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विभ्रम EN HINDI

विभ्रम  [vibhrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विभ्रम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विभ्रम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
विभ्रम

Hallucination

विभ्रम

La confusion des connaissances acquises à partir des sens est appelée erreur. Dans le cas de l'hallucination, on a vu autre chose que la réalité; Les données ou les informations relatives au contact sont incorrectes. L'hallucination de l'œil est une vue commune, mais la déformation des oreilles, du nez, du goût et de la tangente est aussi là .... इन्द्रियों से प्राप्त ज्ञान के गड़बड़ होने को विभ्रम कहते हैं। विभ्रम की स्थिति में वास्तविकता के बजाय कुछ और ही दिखायी, सुनायी प। दता है या स्पर्श से सम्बन्धित गलत सूचना मिलती है। आँख का विभ्रम दृष्टिभ्रम तो आम बात है किन्तु कान, नाक, स्वादेन्द्रिय और स्पर्शेन्द्रिय का विभ्रम भी होता है।...

définition de विभ्रम dans le dictionnaire hindi

Souche nominative cognitive [NON] 1. Excursion Dizzy Fera 2. Confusion Fausse idée Tricher Oublier 3. Suspicion Doute 4. Vertige Nervosité Instabilité 5 Le centre des femmes dans lequel ils Les vêtements brodés inversés de l'ULT; Et en restant vivant, parfois comme la colère, parfois la colère exprime les sentiments de Harsha. 6. Kanti Grace 7. Avancer Fierté (à 0). 8. Vague Craze Vague d'esprit (à 0) 9. Tempête Colère (à 0). विभ्रम संज्ञा पुं० [सं०] १. भ्रमण । चक्कर । फेरा । २. भ्रम । भ्रांति । धोखा । भूल । ३. संदेह । संशय । ४. चकपकाहट । घबराहट । अस्थिरता । ५. स्त्रियों का हाब जिसमें वे भ्रम से उलचे पलटे भूषण वस्त्र पहन लेती हैं; तथा रह रहकर मतवाले की तरह कभी क्रोध, कभी हर्ष आदि भाव प्रकट करती हैं । ६. कांति । शोभा । ७. घमंड । अभिमान (को०) । ८. तरंग । सनक । मन की लहर (को०) । ९. विक्षोभ । उद्वेग (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विभ्रम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विभ्रम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विभ्रम

विभेदी
विभेद्य
विभेष
विभ
विभोर
विभ
विभ्रंश
विभ्रंशयज्ञ
विभ्रंशित
विभ्रंशी
विभ्रमवती
विभ्रम
विभ्रम
विभ्रष्ट
विभ्रांत
विभ्रांति
विभ्राजित
विभ्राट्
विभ्रातृव्य
विभ्रेष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विभ्रम

अंत्याश्रम
अक्रम
अक्षरक्रम
अजितविक्रम
अतिक्रम
अधिक्रम
अनपक्रम
अनष्ठानक्रम
अनाथाश्रम
अनुक्रम
अपक्रम
अपरिक्रम
अभिक्रम
निर्भ्रम
भ्रम
वातूलीभ्रम
संभ्रम
सदाभ्रम
ससंभ्रम
स्थाणुभ्रम

Synonymes et antonymes de विभ्रम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभ्रम»

Traducteur en ligne avec la traduction de विभ्रम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विभ्रम

Découvrez la traduction de विभ्रम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विभ्रम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विभ्रम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alucinaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallucinations
510 millions de locuteurs

hindi

विभ्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهلوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галлюцинации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alucinações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallucinations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halusinasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halluzinationen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幻覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hallucination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ảo giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halüsinasyonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allucinazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halucynacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галюцинації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halucinații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδαισθήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallusinasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucinationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विभ्रम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विभ्रम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विभ्रम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विभ्रम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विभ्रम»

Découvrez l'usage de विभ्रम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विभ्रम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
( ii ) विभ्रम ( hallucinations ) - किसी बाह्य उद्दीपक ( external world ) . की अनुपस्थिति में व्यक्ति में होने वाले प्रत्यक्षण को विभ्रम ( hallucination ) कहा जाता है । मनोविदालिता के रोगी में विभ्रम ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
2
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
वस्तु को कोई देयता है तो यह विभ्रम का उदाहरण है। 2. भ्रम अधिकार बाह्म कारणों से होता है परन्तु विभ्रम अधिकतम अवगत कारकों ( 51111211, छिदा०द्र5 ) जैसे-चिंता, भय, मानसिक रोग, आदि ...
Arun Kumar Singh, 2009
3
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 325
आंगिक विश्वम ( 0६१८णा1८ /1८दृ11८८०1/१०:1७ 1...आंगिक विभ्रमता में रोगी चैतन्य एवं पूर्ण जागरूकता की दशा में होता है परन्तु श्वह निरन्तर अनावर्ती ( 1००णा८३111 ) विभ्रम ( 11111151111110118 ) ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
4
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
३ विश्वम ( 1131111०111811011 ) विभ्रम का साधारण अर्थ ऐसा ज्ञान है, जो विना किसी उद्योपन के होता है। जब हम किसी सुनसान रास्ते से रात के समय गुजरते है तो कभी-कभी ऐसा लगता है कि कोई ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
5
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
इस तरह के प्रत्यक्षण को विभ्रम ( 113115111111011 ) की ' संज्ञा दी जाती है। उदाहरणस्वरूप, अंधेरे कमरे में यदि आपको ऐसा दिखाई पड़ता है कि कोई व्यक्ति खड़। है, तो विभ्रम ( 112112111111011 ) ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
6
Aadhunik Chikitsashastra - Page 527
स्मृति विभ्रम, दूसरे शब्दन में नवीन अनुभवों को मन में अंकित कर लेने, पूर्वकृत अनुभवों को फिर उद्धृत (जिता)) करने की शक्ति भी उसकी विकृत हो जाती है । शौल-विभ्रम अर्थात् स्वभाव ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
7
Psychology: eBook - Page 230
के , रेगिस्तान में दूर से पानी दिखाई देना, कुछ आकृतियों को भूत-प्रेत समझना, आधी रात में सफेद वस्तु पहने व्यक्ति मेरे पैर के पास आकर बैठ गया और बातें करने लगा आदि विभ्रम के हैं।
Dr. Vimal Agarwal, 2015
8
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
अथ किलकिचितमूकोधाधुहर्षभीत्यादे: सम किलकिक्रितपू ।२ ३९ (. ४. विभ्रम-( समय पर अर्थात् ) प्रिय के आगमन आदि के समय यता के कारण आभूषणों के स्थान में विपर्यय हो जाना विभ्रम कहलाता ...
Baijnath Pandey, 2004
9
Yuktyanuśāsana - Page 13
विभ्रम ठहरता है-स्वभाव से ही पदार्थों का ज्ञान तथा आविर्भाव होने से प्राप्ति तथा उत्पति रूप जो प्रतीयमान क्रिया है उसके आन्तिरूप होनेका प्रसंग आता है, अन्यथा स्वभाव के ...
Samantabhadrasvāmī, 1989
10
Asṭạsahasrī: Hindī bhāshānuvāda sahita - Page 174
तत्राविभ्रमे कवं सव-विभ्रम: ? विभ्रमेपि का समभाव होने से हम सभी का खण्डन करते हुये भी उन्मत्त नहीं हैं । अर्थात् यह सारा जगत् इन्द्रजालिया का खेल है । जैन-मब तो आपके बुद्ध की ...
Vidyānanda, ‎Jñānamatī (Āryikā), ‎Moti Chandra Jain, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विभ्रम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विभ्रम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भरजरी सांगितिक नजराणा
संस्थान काळातलं वातावरण, भरजरी वातावरण, साहित्य-कला-संस्कृतीची जोड, मानवी स्वभाव-विभवांचा विभ्रम, काळ उभा करणारी वेशभूषा, रंगभूषा आणि आणि या सा-या कॅनव्हासवर उत्तम चित्रिकरणातून चितारलेला एक भरजरी असा सांगितीक नजराणा ... «Loksatta, nov 15»
2
मोदी जी, बिहार की खिल्ली मत उड़ाईये। क्यों हुआ …
जिन्हें चुनाव सिर्फ प्रबंधन का मामला लगता था, वे भी विभ्रम के शिकार है, उनका सारा प्रबंधन कौशल धराशायी नजर आ रहा है। बिहार चुनावों ने राजनीति को विज्ञान, गणित, तर्क और प्रबंधन से परे की वस्तु बनाने का काम कर दिया लगता है। राजनीति के ... «hastakshep, nov 15»
3
प्रतिक्रांति के हमसफर- किरण बेदी के 'छोटे गांधी …
यह परिघटना भारत की प्रगतिशील राजनीति की थकान और विभ्रम को दर्शाती है। ऊपर दिए गए किशन जी के दो अनुच्छेदों के बीच का अनुच्छेद इस प्रकार है, ''समूची बीसवीं सदी में क्रांति की चर्चा होती रही। क्रांति का एक विशिष्ट अर्थ आम जनता तक पहुंच ... «hastakshep, nov 15»
4
अमेरिकी-यूरोपीय कोल्डवार के नायक अरविन्द …
अन्ना हजारे का जब जनलोकपाल बनाने का आन्दोलन चल रहा था तभी हमारी हस्तक्षेप में छपा था कि यह पूँजीवाद को बचाने का सबसे बड़ा आन्दोलन है। यह डॉ. प्रेम सिंह के आलेख भ्रष्टाचार विरोध, विभ्रम और यथार्थ, में भी प्रकाशित हुआ था। अन्ना का ... «hastakshep, nov 15»
5
शांति भूषण और अडवाणी की जोड़ी पुरानी है जो 'आप …
नवउदारवादी व्यवस्था आगे बढ़ेगी तो सांप्रदायिकता भी आगे बढ़ेगी, उपनिवेशवादी दौर से यह सबक मिला हमें मिला है। भ्रष्टाचार विरोधी आंदोलन की अपनी समीक्षा ('भ्रष्टाचार विरोध : विभ्रम और यथार्थ' शीर्षक से राजकमल प्रकाशन से शीघ्र प्रकाश्य) ... «hastakshep, nov 15»
6
मनाला भावणारं हृदयस्पर्शी नाट्य
पती-पत्नीच्या नात्यातले प्रेम, ओढ, दुरावा, जवळीक, आपुलकी असे अनेकविध विभ्रम दृगोच्चर करत यातले नाट्य रंगत जाते. शेखर ढवळीकर लिखित या नाटकात ज्येष्ठ मंडळींच्या दृष्टिकोनातून महत्त्वाचा विषय हाताळला गेला आहे. हा विषय तसा गंभीर ... «Lokmat, oct 15»
7
विविधरंगी लोकांकिका!
पांढऱ्या पडद्याच्या उभ्या पट्टय़ामागून प्रकाश टाकून केलेला सावल्यांचा खेळ, त्यातून दाखवलेले विविध विभ्रम या गोष्टी दाद देण्यासारख्या होत्या. ' मुंबईच्या म. ल. डहाणूकर महाविद्यालयाची 'एक्स-प्रिमेण्ट' ही एकांकिका शास्त्रज्ञ लुई ... «Loksatta, oct 15»
8
आलेख : अखण्ड सत्तास्वरूपा विश्वमयी चेतना अदिति
जिससे लोगों में विभ्रम की स्थिति उत्पन्न हो गई । यास्क इसको स्पष्ट करते हुए कहते हैं कि ये समानजन्मा हैं अर्थात् एक-दूसरे के तत्काल पश्चात् जन्म लेने वाले देवता हैं। एक अन्य स्थान पर देवता-स्वरूप विषयक विवेचन करते हुए आचार्य यास्क कहते ... «आर्यावर्त, oct 15»
9
व्यंगचित्रे आणि भाषा शिक्षण
भाषिक संस्कारात भाषेचे रंग, रूप, गंध, चव समजणं हे तर आहेच, पण या सर्वातून आकाराला येणारे तिचे विभ्रम समजणं, तिचं दैनंदिन व्यवहारातलं वागणं आणि कथा-कादंबरी-नाटक-कवितेच्या मंचावर आल्यावर तिची अनेकार्थसूचक देहबोली समजणं शुद्ध बोलणं ... «maharashtra times, oct 15»
10
वीरेन डंगवाल और साथ चलता कंधे का अदृश्य झोला
लोगों की पीड़ा बढ़ी है, संघर्ष भी बढ़े हैं लेकिन विचारधारात्मक विभ्रम सा बना हुआ है। जो लोग इसका निदान निकालने की कोशिश की बात करते हैं वे भी उस दिशा में जाते दिखाई नहीं देते। मंगलेश डबरालः हमारे दौर की कविताओं में खासकर तुम्हारे ... «Outlook Hindi, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विभ्रम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vibhrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur