Signification de "विनीत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विनीत EN HINDI

विनीत  [vinita]

QUE SIGNIFIE विनीत EN HINDI

Gracieux

विनीत

Ce mot est très utile en hindi, si vous connaissez sa signification exacte, n'hésitez pas à éditer la page. Le format donné est pour l'orientation, vous pouvez le modifier en conséquence.

यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

définition de विनीत dans le dictionnaire hindi

Discret 1 [0] 1. Dans lequel la bonne éducation et les rituels Oui Modestement Sushil 2. Subdued Expédier Meek 3. Jitendraiah 4. Tempéré 5 Eclipse Fait 6. Enseigné 7. Supprimé Supprimé Hua L'a pris 8. Ce qui a été critiqué. Puni Gouverné 9. Prétendant Religieux 10. Cher Manohar (Ko 0) 11. Ton propre (tissu, etc.). 1. Vanic Bania Sahu 2. Supprimé Cheval 3. Nom d'un fils de Pulastya. Suppressif Rosaire Plante 5 Taureaux tranchants (à 0).

विनीत १ वि० [सं०] १. जिससमें उत्तम शिक्षा का संस्कार और शिष्टता हो । विनययुक्त । सुशील । २. व्यवहार में अधीनता प्रकट करनेवाला । शिप्ट । नम्र । ३. जितेंद्रिय । ४. संयमी । ५. ग्रहण किया हुआ । ६. सिखाया हुआ । ७. दूर किया हुआ । हटाया हूआ । ले गया हुआ । ८. जिसको तंबीह की गई हो । दंडित । शासित । ९. नीतिपूर्वंक व्यवहार करनेवाला । धार्मिक । १०. प्रिय । मनोहर (को०) । ११. साफ सुथरा (कपड़ा आदि) ।
विनीत २ संज्ञा पुं० १. वणिक् । बनिया । साहु । २. निकाला हुआ घोड़ा । ३. पुलस्त्य के एक पुत्र का नाम । दमनक । दौने का पौधा । ५. सधाया हुआ बैल (को०) ।

TRADUCTION DE विनीत

Découvrez la traduction de विनीत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विनीत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विनीत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 怕羞
• Traducteur Français - espagnol: tímido
• Traducteur Français - anglais: respectful
• hindi: विनीत
• Traducteur Français - arabe: خجول
• Traducteur Français - russe: скромный
• Traducteur Français - portugais: recatado
• Traducteur Français - bengali: লাজুক
• Traducteur Français - français: timide
• Traducteur Français - malaisien: Coy
• Traducteur Français - allemand: schüchtern
• Traducteur Français - japonais: コイ
• Traducteur Français - coréen: 수줍어하는
• Traducteur Français - javanais: Coy
• Traducteur Français - vietnamien: thùy mị
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணியமான
• Traducteur Français - marathi: लाजरी
• Traducteur Français - turc: çekingen
• Traducteur Français - italien: timido
• Traducteur Français - polonais: bojaźliwy
• Traducteur Français - ukrainien: скромний
• Traducteur Français - roumain: sfios
• Traducteur Français - grec: ντροπαλός
• Traducteur Français - afrikaans: bedeesd
• Traducteur Français - suédois: Coy
• Traducteur Français - norvégien: Coy

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विनीत»

Découvrez l'usage de विनीत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विनीत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sahachar Hai Samay - Page 352

उन्हें के मोहल्ले में (दरियापुर) थे । विनीत साल मेरे प्रिय शिब में जपना निराला स्थान रखते हैं । वैसे तो दोनों भाई मेरे खाते अध्याय शिष्य रहे हैं विज दोनों के स्वभाव में बहुत अंतर ...

Ram Darash Mishra, 2004

I Have a Dream (Hindi): - Page 1997

मुनाफे से परे विनीत राय आविष्कार सोशल वेंचर फड विनीत राय का जन्म जोधपुर में हुआ। 'मेरे पिता राज्य सरकार की नौकरी करते थे। मैं पढ़ाई और खेल में बहुत बढ़िया नहीं था, लेकिन मन में ...

Rashmi Bansal, 2014

छोटे नवाब: एकांकी संग्रह - Page 60

रमा स विनीत अब क्या तो विनीत ति विनीत तो मसल तो विनीत तो अनमना सब विनीत सब मसल मति विनीत तो महल वहन विनीत ति अनमना चब: विनीत बनाम मचल ति मनन सब पर यया रे पर भी का वया होगा रे वे ...

Rājīva Ācārya, ‎Sandīpa Madāna, ‎Javāhara Kalā Kendra, 2007

Ṭūṭate-banate dina: - Page 156

हैं, दूसरे दिन विनीत लाल गोस्वामी आ गए । उनके साथ डॉक्टर के यहाँ जाना हुआ । डो७क्टर उन्हीं के मोहल्ले में (दरियापुर) थे । विनीत लाल मेरे प्रिय शिया में अपना निराला स्थान रखते हैं ...

Rāmadaraśa Miśra, 1990

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 272

जैसे—तुम, रमेश और विनीत जाओगे। तवं रमेश: विनीत: च गमिष्यथ। तुम और मैं पुस्तक पढ़ेंगे। - अहं च पुस्तकं पठिष्यावः। यहाँ तुम, रमेश और विनीत मिलकर बहुवचन हो गये, अत: क्रिया मध्यम पुरुष ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Yātrā-saṃsmaraṇa, nibandha, evaṃ anya - Page 144

राल भर बाद सीट, तो बो, ए० में फिर नये-नये चेहरे दिखाई रड़े उनमें एक चेहरा विनीत सात का भी था. नवनीत ने परिचय कराया था और वाद में यह भी संकेत दिया कि विनीत पदतमशेढ़ता नहीं है, यस ...

Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000

Ayodhaya ki Tasveere - Portraits from Ayodhya - Hindi:

इस अवधि के बाद, विनीत अपना ध्यान जमीनी कामों की तरफ लगाते हुए अयोध्या में आयोजित वार्षिक बुद्धा जयंती प्रोग्राम का सक्रिय सदस्य बन गए-वह फीड इकट्ठा करने लगे, भाषण देकर ज्यादा ...

Scharada Dubey, 2014

Shukraniti / Nachiket Prakashan: शुक्रनीति

( ९२ ) राजा , अर्थात् शासन करने वाले , के लिए यह आवश्यक है कि वह पहले अपने - आप को विनीत बनाए , तदनन्तर अपने पुत्रों . सचिवों , सेवकों और प्रजा को विनीत बनाए । केवल दूसरों को उपदेश देने ...

संकलित, 2014

Build from Scratch

REAL STRATEGIES AND PROVEN METHODS TO BUILD STARTUP BUSINESSES A POWERFUL GUIDE for aspiring entrepreneurs, the book handholds the reader through various steps and tactics of building an organization from an idea.

Vineet Bajpai, 2013

Critical Care Update 2010

This knowledge of basic sciences coupled with a keen clinical sense, attention to detail and good decision-making skills is the defining characteristic of Critical Care.

Vineet Nayyar, ‎John V Peter, ‎Roop Kishen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विनीत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विनीत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अंपायर विनीत कुलकर्णी द्वारा दिए गए पांच …

कटक के बाराबती स्टेडियम में भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच हुए दूसरे T20 मैच से विनीत कुलकर्णी ने अपनी सीरीज की गलतियां चालू की। अफ्रीकन टीम 200 रनों के पहाड़ जैसे स्कोर का पीछा कर रही थी। 17 वें ओवर में उनका स्कोर 3 विकेट पर 157 रन था। «Sportskeeda Hindi, nov 15»

आइएएस विनीत नंदनवार हाेंगे घरघोड़ा के नए एसडीएम

रायगढ़ | 2013 बैच के आइएएस विनीत नंदनवार घरघोड़ा के नए एसडीएम होंगे। बुधवार को सामान्य प्रशासन विभाग ने छग में 7 आइएएस अधिकारियों की नवीन पदस्थापना का आदेश जारी किया है। जिसके बाद अब बीते महीने ही रायगढ़ के बाद घरघोड़ा के एसडीएम बने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

विनीत बेस्ट मेल, अनु बेस्ट फीमेल मेंबर बने

बेस्ट मेल मेंबर का पुरस्कार विनीत अग्रवाल, बेस्ट फीमेल मेंबर का पुरस्कार अनु रस्तोगी, बेस्ट ग्रुप अध्यक्ष मधुपमा वार्ष्णेय, बेस्ट प्रशासनिक निदेशक कंचन बाला को दिया गया। संयोजक डा.राकेश चौधरी ने ग्रुप के अतीत और भविष्य की योजनाओं पर ... «अमर उजाला, nov 15»

पहरेदार: कैसे टूटी सुपरटेक की नींद

लखनऊ के विनीत कुमार गोयल ने दिल्ली-एनसीआर के जाने माने बिल्डर सुपरटेक के एक प्रोजेक्ट में फ्लैट बुक किया था। ये फ्लैट गुड़गांव के एक अफोर्डेबल हाउसिंग प्रोजेक्ट में था। जिसके लिए विनीत कुमार ने जुलाई 2014 में 2.63 लाख रुपये जमा किए थे। «मनी कॉंट्रोल, nov 15»

नशों पर नकेल डालने में समाज का अहम रोल : विनीत

जेएनएन, होशियारपुर : श्रीमति सरस्वती देवी मेमोरियल एजूकेशन व वेलफेयर सोसायटी द्वारा सरकारी हाई स्कूल बस्सी गुलाम हुसैन में नशा मुक्ति जागरुकता सेमिनार का आयोजन किया गया। इसमें पंजाब सरकार के सहायक मीडिया सलाहकार व जोशी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ट्रैवल एक्सपीरियंस को यादगार बनाने से मिला कमाई …

विनीत बुदकी और उनकी पत्नी निधि वर्मा 2014 में पैरिस घूमने गए। वे काफी समय से इस छुट्टी का इंतजार कर रहे थे और इसका पूरा मजा लेना चाहते थे। हालांकि, उनकी यह तमन्ना पूरी नहीं हुई। पैरिस ट्रिप में वह पहले दिन एफिल टावर देखने पहुंचे, लेकिन वह बंद ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

आबूलेन पर तेजाब से भर दी शोरूम की छत

शंभूनगर निवासी विनीत पाल पुत्र सतपाल का रुड़की रोड पर पेट्रोल पंप है। इसके अलावा इनका दिल्ली में होटल भी है। गौरव ने बताया कि उनके शोरूम के ऊपर विनीत की फाइनेंस कंपनी थी। करीब पांच साल पूर्व विनीत और उनके परिजनों ने यहां निर्माण कार्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नर्सिग शिक्षा गुणवत्ता में सुधार की जरूरत : विनीत

राज्य ब्यूरो, शिमला : प्रदेश में गुणात्मक नर्सिग शिक्षा की परिकल्पना पर हिप्पा में निजी शिक्षण संस्थान नियामक आयोग द्वारा कार्यशाला का आयोजन किया गया। अतिरिक्त मुख्य सचिव स्वास्थ्य विनीत चौधरी ने नर्सिग शिक्षा की गुणवत्ता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एक्सप्रेस-वे पर ओवरटेक कर लूट ली स्कॉर्पियो

गुरुवार रात लगभग 8 बजे वह अपने बिजनेस पार्टनर विनीत गुप्ता के साथ दिल्ली के ग्रीन पार्क में मीटिंग कर लौट रहे थे। राजीव ने विनीत को नोएडा में ड्रॉप किया और खुद ग्रेनो आ रहे थे। रात लगभग 10 बजे एक्सप्रेस-वे पर यमुना एक्सप्रेस-वे के जीरो पाइंट ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

दोस्त से मिलने गए युवक का शव खेत में मिला

मृतक के भाई झुन्नी ने बताया कि रविवार को दिन में तीन बजे संजीव के मोबाइल पर गांव बिनौरा के रहने वाले उसके दोस्त विनीत ने फोन किया। इसके बाद संजीव बिनौरा गांव दोस्त विनीत के पास जाने को कहकर घर से निकला था। संजीव अपना मोबाइल घर पर ही ... «अमर उजाला, oct 15»