Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विप्रलब्धा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विप्रलब्धा EN HINDI

विप्रलब्धा  [vipralabdha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विप्रलब्धा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विप्रलब्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विप्रलब्धा dans le dictionnaire hindi

Vishaspada 1 nom féministe [0] Chère dame Déçu ou malheureux de ne pas le voir Vipal Vidhya Vishwakosh [disponible indisponible] Trick Sly [à 0] विप्रलब्धा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] वह नायिका जो संकेत स्थान में प्रिय को न पाकर निराश या दुःखी हो ।
विप्रलब्धा वि० [सं० विप्रलब्ध] छलिया । धूर्त [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विप्रलब्धा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विप्रलब्धा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विप्रलब्धा

विप्रराम
विप्रलंभ
विप्रलंभक
विप्रलंभन
विप्रलंभी
विप्रलपित
विप्रलप्त
विप्रलब्ध
विप्रल
विप्रलाप
विप्रलापी
विप्रलीन
विप्रलुंपक
विप्रलुप्त
विप्रलून
विप्रलोक
विप्रलोडित
विप्रलोप
विप्रलोपी
विप्रलोभी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विप्रलब्धा

दग्धा
दिनमूर्धा
द्रोणदुग्धा
नगमूर्धा
निदिग्धा
नियोद्धा
पन्नद्धा
परिस्पर्द्धा
परिस्पर्धा
पीतदुग्धा
प्रतियोद्धा
प्रतिरोद्धा
प्रतिषेद्धा
प्रतिस्पर्द्धा
प्रतिस्पर्धा
प्रस्पर्धा
फेनदुग्धा
बचनविदग्धा
बहिर्धा
बहुदुग्धा

Synonymes et antonymes de विप्रलब्धा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विप्रलब्धा»

Traducteur en ligne avec la traduction de विप्रलब्धा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विप्रलब्धा

Découvrez la traduction de विप्रलब्धा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विप्रलब्धा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विप्रलब्धा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Viprlbdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viprlbdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viprlbdha
510 millions de locuteurs

hindi

विप्रलब्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Viprlbdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viprlbdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viprlbdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Viprlbdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viprlbdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viprlbdha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viprlbdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Viprlbdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Viprlbdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Distorsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viprlbdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Viprlbdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Viprlbdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viprlbdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viprlbdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viprlbdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viprlbdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viprlbdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viprlbdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viprlbdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viprlbdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viprlbdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विप्रलब्धा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विप्रलब्धा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विप्रलब्धा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विप्रलब्धा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विप्रलब्धा»

Découvrez l'usage de विप्रलब्धा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विप्रलब्धा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...
विरहोत्कंठिता और विप्रलब्धा में अधिक अंतर नहीं है फिर भी धनञ्जय ने विप्रलब्धा का लक्षण निम्न प्रकार दिया हैविप्रलब्धोक्तसमयमप्राप्तेSतिविमानिता ॥' अर्थात् प्रियतम के ...
Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992
2
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
... का ही यह हृदयावर्जक प्रगल्भा-रूप : तस्या: किव्ञ्चिस्करध्टतमिव. 2.१-विप्रलब्धा : 'प्रिय: कृत्वापि सङ्केतिं यस्या नायाति सन्निधिम् । विप्रलब्धा तु सा हेया नितान्तमवमानिता ॥
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
3
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
अपमानकरणे "तत्वज्ञानपदोषाँदेनेवेंदः खाद्यमानना"सा-द। भावे युद्ध। अवमानन" तत्र व न० निवेद खावमाननभु" हेमच० ॥ अवमानित त्रि० अव+चुरा० मन-क 1 १क्तापमाने २छनानादरें च विप्रलब्धा तु ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
4
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 200
आज तड़के पालम हवाई अड्डे पर एक अमेरिकी तरुणी को टप - टप आँसूगिराते हुए देखा , तो अनायास ही विप्रलब्धा कनुप्रिया की छवि अटककर रह गई - चंपकवणीं देह , पतले मृणाल - सी गौरी अनावृत्त ...
Droan Vir Kohli, 2009
5
The Daśakumâracharita - Volume 1
IC) I6 तहु स्थितोस्मि। सा चमुधु मुशीमकमा शनैस्पेत्य तत्र मामट्र बलवदयथिष्ट व्यसूजख मतराजहंसीव कण्ठरागवलुगुगद्रदां गिरमू। व्यक्तमस्मि विप्रलब्धा। नास्युपायः प्राणितुम् ।
Daṇḍin, ‎Georg Bühler, 1873
6
Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition
विप्रलब्धा तु सा झेया नितान्तमवमानिता यथा॥ । उत्तिष्ट दूति यामेायामेायातस्तथापि नायातः। यातः परमपि जो वेज्जीवितना थेा भवेचत खा: ॥ नानाकार्यवशाद्यस्या दूर देशं गतः ...
Viśvanātha Kavirāja, 1828
7
Acchī-Hindī - Volume 2
... वासक सज्जा (३) विरहोत्कंठिता (४) खंडिता (५) कलहांतरिता (६) विप्रलब्धा (७) प्रोषितपतिका (८) अभिसारिका ॥ नाटक का उद्देश्य दर्शकों का स्वस्थ मनोरंजन करना है। इसी की पूर्ति के लिये ...
Vishwanath Tandon, 1966
8
Journal of the Asiatic Society of Bombay
Begins : || भीहरि : | अथ भरतकारिका || * भावाः परिसमाप्ता? * विध्ष? खड़िता विप्रलब्धा च वाससजनाभिसारिका | कलाहांतरिता चान्या तथैवेौत्र्कटितापरा | ९ 362 PAPEE 2uss.,
Asiatic Society of Bombay, 1887
9
Arcanārcana:
त्रधार, वसन्त, सहकार, लता, भ्रमरी-निनाद, कोकिलके का, मलयानिल, विरह, विप्रलब्धा, पाटल-पादपों का सौरभ-पराग, मालती-सुरभि इत्यादि समग्र कामोपकरणों का आध्यात्मिक प्रतीकों ...
Suprabhākumārī Sudhā, 1988
10
Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi
... मध्या, प्रौढ़ा, धीरा, परकीया, सामान्या, प्र मगर्विता, सौंदर्यगर्विता, श्रन्यसंभोगदु:खिता, प्रोषितपतिका, खंडिता, कलहांतरिता, विप्रलब्धा, उत्कंठा, वासकसज्जा, स्वाधीनपतिका, ...
Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विप्रलब्धा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विप्रलब्धा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरसभरित स्त्रीजीवन
त्यात वासकसज्जा (पतीला भेटण्यासाठी शृंगार केलेली), विरहकोटकंठिका (विरहामुळे दु:खी झालेली), स्वाधीनभर्तृका (जिचा नवरा तिच्या स्वाधीन आहे), कलहांतरिता (भांडणामुळे वेगळी झालेली), खंडिता (परिव्यक्ता), विप्रलब्धा (फसवली गेलेली), ... «Divya Marathi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विप्रलब्धा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vipralabdha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur