Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विरूदावली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विरूदावली EN HINDI

विरूदावली  [virudavali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विरूदावली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विरूदावली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विरूदावली dans le dictionnaire hindi

Verbally Noun Femme [0] 1. Les qualités, la gloire, la puissance de quelqu'un, etc. Déclaration détaillée de. Louange 2. Louange religieuse Collection de Louez la collection (à 0). विरूदावली संज्ञा स्त्री० [सं०] १. किसी के गुण, प्रताप, पराक्रम आदि का सविस्तर कथन ।यशवर्णन । प्रशंसा । २. धार्मिक स्तुतियो का संग्रह । स्तुतिसंग्रह (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विरूदावली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विरूदावली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विरूदावली

विरुपिका
विरुपी
विरू
विरूढि
विरू
विरूथिनी
विरूद्ध
विरूद्धकर्मा
विरूद्धरूपर
विरूद्धार्थ
विरूद्धार्थदीपक
विरूद्धोक्ति
विरू
विरू
विरूपक
विरूपरुप
विरूपी
विरू
विरू
विरूला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विरूदावली

टिकावली
डेरावली
तारावली
तिलचावली
दंतावली
दीपावली
दृश्यावली
नामावली
नियमावली
पत्रावली
ावली
बकावली
ावली
ावली
भृंगावली
भोगावली
भ्रमरावली
ावली
मुक्तावली
मैनावली

Synonymes et antonymes de विरूदावली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरूदावली»

Traducteur en ligne avec la traduction de विरूदावली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विरूदावली

Découvrez la traduction de विरूदावली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विरूदावली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरूदावली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Virudavli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virudavli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virudavli
510 millions de locuteurs

hindi

विरूदावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Virudavli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Virudavli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virudavli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Virudavli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virudavli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virudavli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virudavli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Virudavli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Virudavli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virudavli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virudavli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Virudavli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Virudavli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virudavli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virudavli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Virudavli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Virudavli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Virudavli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Virudavli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virudavli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virudavli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virudavli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विरूदावली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विरूदावली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विरूदावली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विरूदावली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विरूदावली»

Découvrez l'usage de विरूदावली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरूदावली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jiṇa dhammo
जैसे भाट, चारण और बदी जनों की विरूदावली से उत्साहित हुआ शूरवीर सुभट शत को पराजित ... चतुविध संघ की गुणु-कीर्तन रूप विरूदावली से उत्साहित होकर मिध्यात्व का ४ जैसे साठ वर्ष की ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
2
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
वहीं-रख घ- प्रतापसिंह विरूदावली--६ ७. शेरसिंह प्रकाश २।४५, पृ०-३७ ८० वही---" ऐ. कविकुलकंठमरण---६३ १ ज. विरहवारीश (चौथी तरंग), पृ० "--२२ : (. वहीं (अष्टम तरंग), पृ०-४७ १२. हम्मीर हठ-ग्वाल पृ०-८६ बवाल ...
Surendra Mathur, 1978
3
Nepālako kānūnī vyavasthā ra prajātantrako vikāsako darpaṇa
क्या १८१० सालक्को लालव्योहर स्वस्तिश्री गिरिराज चकचूडामणि नरनाराययोत्यादि विविध विरूदावली. विराजमान मानोन्नत श्री मन्यहाराजाधिराज श्री श्री श्रीमहाराज सुरेन्द्र ...
Sudhānātha Panta, 2006
4
Rītikālīna kavitā evaṃ kāvyācārya Sukhadeva Miśra - Page 54
मैं (, ममह आय विनायक दुष्ट दिय/यल- मय" होने संत बता दलन विम बिजान अवर वाहन जन सनी शोर ने गुन अर सब सीख सागर (अव/ने उजास मनाम, होर ने जावधि कलिमल कलन ठी/तर जिन नाय नम, सरदार विरूदावली ...
Rashamī Malahotarā, 2005
5
Tulasī ke Rāmakathā-kāvya: tulanātmaka aura ...
... की भीड़ लगी हुई इ/ है नचारों ओर कोलाहल मिधिल वाद्य-यने हो रही है और बन्दीजन विरूदावली का गान कर रहे हैं | जब उपस्थित राजा धनुष क्ने नहीं उठा पाते है तो जनक-लापता-संवाद के बाद राम ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1979
6
Hissedārī - Page 76
जस धरती पर एक तुम ही राजा हरिश्चन्द्र शेष रहे हो, औ र तो पूरी दुनिया चूतिया है ।.म्हारी ही विरूदावली लालकिले के आंगन में ग-गी है' पत्नी लगातार भभक रही थी । 'तुम्हारी किसी भी बात ...
Aśoka Agravāla, 1982
7
Vīroṃ meṃ vīra Mahāvīra
... संस्कृतकेप्रमुखनाटकोर मन्त्रग्रन्यों तथाअपकाशएवं जैनग्रन्थवृमेपर्याप्त वर्णनप्राप्तहोता है ) महा भारत औररामायण आदि अनेका काव्यस्में तोहनुमानजी की विरूदावली काविशेष ...
Jagadīśacandra Miśra, 1998
8
Vālmīki Rāmāyaṇa
... ही बन गई है जबकि पाठक गण मानस में यह चित्र देखते हैं कि निज आता से तिरस्कृत विभीषण दीनानाथ प्रभू का चरण चिन्तन करता हुआ आता है और दूर से विरूदावली वर्णन करता हुआ कहता है अ-ति (.
Vidyā Miśrā, 1963
9
Rītikālīna śr̥ṅgāra-kaviyoṃ kī naitika dr̥shṭi
पदमाकर ग्रंथावली (हिम्मत बहादुर विरूदावली) स० विश्वनाथ प्रसाद मिश्र, छेद १०४ । २. श्रीमद-भगवद-गीता, २ : ३ दु : म आवत आयु को सोस अर्थात, गए रबि करों अंधियारिए ऐहै ३० देवग्रेथावली ...
Śakuntalā Arorā, 1978
10
Śrī Rāmanātha "Jotisī" aura Jagannātha Dāsa: parakīya ... - Page 82
... यह खुलना ही है कि पदमाकर को अलह कवि के जूनिकृल केठाभरण पर टीका भी उम हस्तलेख में है जिसमें प्रताप सिह विरूदावली है: है, आचार्य विश्वनाथ प्रमाद मिश्र, जगत् विनोद (प्रत/वना) मृष्ट ...
Anītā Paṇḍita, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विरूदावली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विरूदावली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विचार के जवाब में गोली का जमाना
... लिए कभी-कभार कुछ अच्छे लेखकों के नाम भी छांट लिए जाते हैं. रोबोट वह पुरस्कार थमा देते हैं फिर लेखक से कोई सरोकार नहीं रखते. भले ही उसे उन्हीं विचारों पर टिके रहने के लिए मार डाला जाए जिनके लिए विरूदावली गान के साथ यह तमगा दिया गया था. «Tehelka Hindi, sept 15»
2
भारतीय ओज एवं तेज के अमर गायक
26 जनवरी 1950 को जनतंत्र की विरूदावली गानेवाला युग चारण जब देखता है कि तंत्र जन की ओर से मुख मोड़ रहा है तो सन् 1953 आते-आते दिनकर का अक्रोश बरस पड़ता है- 'सात वर्ष हो गये राह में अटका कहां स्वराज? अटका कहां स्वराज, बोल दिल्ली तू क्या कहती ... «प्रभात खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विरूदावली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/virudavali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur