Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "investigación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INVESTIGACIÓN

La palabra investigación procede del latín investigatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INVESTIGACIÓN EN ESPAGNOL

in · ves · ti · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVESTIGACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Investigación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INVESTIGACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «investigación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
investigación

Recherche

Investigación

La recherche est considérée comme une activité humaine orientée vers l'obtention de nouvelles connaissances et son application pour résoudre des problèmes ou des questions de caractère scientifique. La recherche scientifique est le nom général qui reçoit le processus long et complexe dans lequel les progrès scientifiques sont le résultat de l'application de la méthode scientifique pour résoudre des problèmes ou pour essayer d'expliquer certaines observations. Il existe également une recherche technologique, qui utilise des connaissances scientifiques pour le développement de «technologies douces ou difficiles», ainsi que la recherche culturelle, dont l'objet d'étude est la culture, en plus, à son tour, la recherche technique et policière et la recherche de détective Et la police. La investigación es considerada una actividad humana orientada a la obtención de nuevos conocimientos y su aplicación para la solución a problemas o interrogantes de carácter científico. Investigación científica es el nombre general que recibe el largo y complejo proceso en el cual los avances científicos son el resultado de la aplicación del método científico para resolver problemas o tratar de explicar determinadas observaciones. Existe también la investigación tecnológica, que emplea el conocimiento científico para el desarrollo de "tecnologías blandas o duras", así como la investigación cultural, cuyo objeto de estudio es la cultura, además existe a su vez la investigación técnico-policial y la investigación detectivesca y policial.

définition de investigación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la recherche dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la recherche. En el diccionario castellano investigación significa acción y efecto de investigar.
Cliquez pour voir la définition originale de «investigación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INVESTIGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INVESTIGACIÓN

inversor
inversora
invertebración
invertebrada
invertebrado
invertible
invertida
invertido
invertir
investidura
investigable
investigador
investigadora
investigar
investir
inveterada
inveteradamente
inveterado
inveterar
inveterarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INVESTIGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
habitación
instalación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de investigación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVESTIGACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «investigación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de investigación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVESTIGACIÓN»

investigación averiguación búsqueda encuesta exploración indagación pesquisa pregunta sondeo básica considerada actividad humana orientada obtención nuevos conocimientos aplicación para solución problemas interrogantes carácter científico investigación acción efecto investigar metodología cambio educativo desde john elliott pedagogos investiga más activamente dentro esta perspectiva proporciona valiosas aportaciones imprescindibles todos aquellos profesionales implicados renovación educativa técnicas mercado introducción cualitativa cada campos adoptan principales estrategias flick presenta manera accesible teorías métodos enfoques cualitativos diseños experimental psicología modelos

Traducteur en ligne avec la traduction de investigación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVESTIGACIÓN

Découvrez la traduction de investigación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de investigación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «investigación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

研究
1325 millions de locuteurs

espagnol

investigación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

investigation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुसंधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesquisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবেষণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recherche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelidikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forschung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研究
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆராய்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संशोधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricerca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дослідження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercetare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρευνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navorsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de investigación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVESTIGACIÓN»

Le terme «investigación» est habituellement très utilisé et occupe la place 873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «investigación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de investigación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «investigación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVESTIGACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «investigación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «investigación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot investigación en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INVESTIGACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot investigación.
1
Aldous Huxley
La investigación de las enfermedades ha avanzado tanto que cada vez es más difícil encontrar a alguien que esté completamente sano.
2
Tácito
La verdad se robustece con la investigación y la dilación; la falsedad, con el apresuramiento y la incertidumbre.
3
Severo Ochoa
En principio, la investigación necesita más cabezas que medios.
4
Aristóteles
Es de importancia para quien desee alcanzar una certeza en su investigación, el saber dudar a tiempo.
5
Sigmund Freud
La gran pregunta que nunca ha sido contestada y a la cual todavía no he podido responder, a pesar de mis treinta años de investigación del alma femenina, es: ¿qué quiere una mujer?

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INVESTIGACIÓN»

Découvrez l'usage de investigación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec investigación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cambio educativo desde la investigación-acción
John ELLIOTT, uno de los pedagogos que investiga más activamente dentro de esta perspectiva, proporciona valiosas aportaciones que son imprescindibles para todos aquellos profesionales implicados en la renovación educativa.
John Elliott, 1993
2
Introducción a la investigación cualitativa
Cada vez más campos de conocimiento la adoptan como una de sus principales estrategias de investigación. Uwe FLICK presenta, de una manera accesible, las teorías, métodos y nuevos enfoques cualitativos de investigación.
Uwe Flick, 2004
3
Diseños de investigación experimental en psicología: modelos ...
Psicología
Nekane Balluerka Lasa, Ana Isabel Vergara Iraeta, 2002
4
La investigación científica: su estrategia y su filosofía
Partiendo de la idea de que hacer ciencia no es obrar a ciegas sino un proceso intelectual y creador asistido por medios materiales, Bunge ofrece un tratado sistemático de epistemología, que recorre el sendero íntegro de la ...
Mario Bunge, 2000
5
Fundamentos y técnicas de investigación comercial
Fundamentos y técnicas de investigación comercial 11a Edición es un manual dirigido a todas aquellas personas, estudiantes, profesionales de la docencia o de la gestión de la empresa, deseosas de iniciarse o profundizar en el área de ...
Ildefonso Grande Esteban, Ildefonso Grande, Elena Abascal, 2011
6
Diarios de clase: un instrumento de investigación y ...
La obra describe pormenorizadamente el modo de tomar notas, elaborar los diarios de clase, evaluar su contenido y sacar las conslusiones adecuadas, todo ello con el obejtivo de lograr un mejor conocimiento de los alumnos y alumnas y ...
Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 2004
7
La investigación-acción en educación
Las ideas de J. ELLIOTT han ido formando parte, progresivamente, del acervo cultural de una didáctica, renovadora en su teoría y en su práctica, que se va consolidando en nuestro país.
John Elliott, 1990
8
Bases de la investigación cualitativa: técnicas y ...
Esta segunda edicion [primera en espanol] de uno de los libros mas vendidos continua ofreciendo consejos inmensamente practicos y saber tecnico que ayudan a los investigadores a encontrar el sentido de los datos recolectados.
Anselm Strauss, Juliet Corbin, 2002
9
La investigación educativa como herramienta de formación del ...
Investigar, en educación como en cualquier otra disciplina, es imprescindible para generar cambios. Sin investigación no hay campo de conocimiento. Hay tradición, rutina, copia, dependencia y estatismo.
Francesc Imbernón, 2002
10
Manual de técnicas de investigación para estudiantes de ...
Este libro tiene como prop sito introducir a algunos procedimientos y recursos b sicos para el estudio independiente y la investigaci n.
Ario Garza Mercado, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVESTIGACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme investigación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avances en la investigación contra el cáncer de mama más agresivo
Esta investigación – aún básica – abre la puerta a futuros tratamientos combinados para este cáncer que sufren entre un 10 y un 15 por ciento de las mujeres ... «El Diario de Yucatán, août 16»
2
Organización Europea para la Investigación Nuclear es investigada ...
Un video que anda circulando en las redes sociales y que muestra un sacrificio humano durante un rito satánico en el campus de la Organización Europea ... «Telemundo, août 16»
3
Homologar criterios de investigación es la siguiente meta: Zerón
El propósito central de esta sesión de trabajo es dotar a las policías de investigación de las procuradurías y fiscalías generales del país, de más y mejores ... «Excélsior, août 16»
4
Proyecto peruano gana Premio de Investigación de Google
La investigación científico peruano figura entre los 24 ganadores de la tercera edición de los Premios de Investigación de Google en América Latina, que ... «Diario Gestión, août 16»
5
La PGJ capitalina inicia la investigación por #LordAudi
La Procuraduría General de Justicia capitalina informó que el agente del Ministerio Público de la Coordinación Territorial BJ-1, inició carpeta de investigación ... «Excélsior, juil 16»
6
Hay que reabrir la investigación del accidente del Alvia
El aniversario estará marcado por la exigencia de las víctimas de reabrir la investigación para determinar las causas de aquella catástrofe. Una petición ... «El Mundo, juil 16»
7
El Ministerio del Interior abre una investigacion “urgente” sobre la ...
El Ministerio del Interior anunció este martes la apertura de una "investigación urgente" en torno a "la regularidad de la financiación por parte de la Dirección ... «infoLibre, juil 16»
8
Reitera PGR que avanza investigación de caso Iguala
La Procuradora General de la República, Arely Gómez González, "reiteró a las madres y padres de los normalistas -de Ayotzinapa-- que en la investigación de ... «La Jornada en linea, juil 16»
9
La UE dice que la investigación del accidente del Alvia en Santiago ...
La Agencia Ferroviaria Europea (ERA) cree que la composición de la Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios (CIAF) "no aseguró la ... «20minutos.es, juil 16»
10
Kate del Castillo solicita definir la investigación sobre supuestos ...
Un juez federal admitió a trámite una demanda de amparo ejercida por la defensa de la actriz Kate del Castillo con el objeto de que se defina la investigación ... «Univisión, juil 16»

IMAGES SUR «INVESTIGACIÓN»

investigación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Investigación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/investigacion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z