Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यव" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यव EN HINDI

यव  [yava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यव EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de यव dans le dictionnaire hindi

Organe nom substantif [NO] 1. Grains appelés orge Offre spéciale 0 'orge' 2. Une valeur d'une pesée d'orge ou de moutarde de 12 3. Longueur de Une mesure qui est un tiers de pouce. 4. Marine Selon un type de ligne en forme d'orge qui est dans le doigt Et qui est considéré comme très favorable. Dire, si Si cette ligne est dans le pouce, son fruit est encore plus propice. Cette ligne est censée être dans le pouce du pied droit de Ramchandra Va. 5 Vitesse Rapide 6. La chose des deux côtés Soyez élaboré. यव संज्ञा पुं० [सं०] १. जौ नामक अन्न । विशेष दे० 'जौ' । २. एक जौ या १२ सरसों की तौल का एक मान । ३. लंबाई की एक नाप जो एक इंच की एक तिहाई होती है । ४. सामुद्रिक के अनुसार जौ के आकार की एक प्रकार की रेखा जो उँगली में होती है और जो बहुत शुभ मानी जाती है । कहते हैं, यदि यह रेखा अँगूठे में हो, तो उसका फल और भी शुभ होता है । इस रेखा का रामचंद्र के दाहिने पैर के अँगूठे में होना माना जाता है । ५. वेग । तेजी । ६. वह वस्तु जो दोनों ओर उन्नतोदर हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «यव» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यव

लापत
यव
यवकंटक
यवकलश
यवक्य
यवक्रीत
यवक्षा
यवक्षार
यवचतुर्थी
यव
यवतिक्ता
यवदोष
यवद्वीप
यव
यवनद्विष्ट
यवनप्रिय
यवनानी
यवनारि
यवनाल
यवनालज

Synonymes et antonymes de यव dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यव»

Traducteur en ligne avec la traduction de यव à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यव

Découvrez la traduction de यव dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यव» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law
510 millions de locuteurs

hindi

यव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selebihnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法律
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यव

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यव»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यव» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यव en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यव»

Découvrez l'usage de यव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hasta-Rekha Vigyan
जिसके अँगूठे के पदों में 'यव' के चिह्न स्पष्ट हों वह भाग्यवान होता है, जिसके अँगूठे की जड़ पर 'यव' हो वह विद्वान् और पुत्रवान् होता है । जिसके, अँगूठे के बीच में "यव" चिह्न हो वह धन, ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
2
Hindi Ka Yatra Sahitya - Page 34
हिन्दी के यव-भाहि-य को यक दित्गम भी (भास्तयों के जालौन काल जो काल-गणना मर है ।) जैविक काल : आज तक पहुंचने में हिन्दी के यव-महिम ने जो विकास को पहियों तय को है तम जी उप बिमल है उस ...
Visvamohan Tiwari, 2008
3
Yuvaman Ki Udaan
उभी-मश-. यव'. लिस-वाद-वानर. अनगिनत गुण हो-अन्त-हेत, अदभुत विचार तो भीतर किन्तु जब तब अन तन अव/नीति गुन (स 7ईहिपहाँ यती आँ/आय/ईस नल आमने 'मबनय" यर देगी तब तब अन्य यस (वसते आत्' दूर" पू7य ...
Kiran Sood, 2009
4
The Mrichchhakati: A Comedy
अविद्या रदनिका ही चय, यतिवहुभाणचेशीवेरवंदि यमदुआरय सब यव-तिर ( र ) है वहाँ । ईशे, विष्ट भूलने जाव इन्हें अकार": पक १२१म ( ३ ) । चटा । जी री भी:, मय वि जाणायलके विमुमसिंरि, तता जाव ...
Sudrakaraja, 1829
5
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 205
रोन हिसा और न्याय की आषा ० "मि, 'यव), श-प, हैंड "यई 10, श"", यश दृष्ट अय, अहाँ यय जड य' यल अप-व्य" यय" आंल हैंड यय' " "महीं यम य य ए""" बय अंश-भी रहैं"." य (यमि' अहीं "जीय"". मि, 'यब. एरिया हं-ड यय' 10: "यब, ...
Arvind Jain, 2002
6
डूबते मस्तूल (Hindi Sahitya): Doobte Mastool (Hindi Novel)
वह कोवह गांधी को मानता था िकन्तु उसकी राजनीित भयावह समझता था। वह कहा करता था उसका देश अगर यव आिद देश◌ों में वहाँ के काले लोगों तो छूट देता जाएगा तो उसे उन उपिनवेश◌ों से हाथ ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
7
Muaawze - Page 14
Bhīshma Sāhanī. मिनिस्टर मसोना मिनिस्टर (वसेना मिनिस्टर यव मिनित्र ममोना मिडिल, दृश्य : तो [ मिनिस्टर मसदय का दफ्तर ] (टेलीफोन यर) गुड, गुड ! . . जैरी गुड ! (मभी से) मवसेना को अन्दर पेयों ...
Bhīshma Sāhanī, 2009
8
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
चन्दोग्रखाद सिह लिखित 'युवराज की यव' (ममविलय ईम, बतकीपुर : १८९७ ) प्रिस आँफ केसर की भारत यव आधुनिक रिपोर्ताज जैसे ही दिए गए हैं । हाँ, पीली में प१निभिव्यजिन की और ध्यान कम है, ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
9
Pocket Hindi Dictionary - Page 254
रामायण. जो. यल. यव. और. उसमें. बलात. स्थान. गम आदलप्रष हैं, प्र, पति, /पेता, था सिध और सजा के रुप से उनका हर कई सराहनीय हैं/ /पेता का बबन प अरे के लिए दो सका छोड़कर वन गए थे, बनाय, सय का दमन ...
Virendranath Mandal, 2008
10
Itane Guman - Page 137
वश. उह. पदम. बनाम. यव-रचती. जब इम शिशु दुग्ध संबधित ममरया यर विचार करते है तो बरि मामने यक झटके में उस उपजता ममाज का विवृत और हसत चेहरा सामने आ जाता है जिस समाज को बनाने के पीछे अरी ...
Sarla Maheswari, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «यव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme यव est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गाय की आत्मकथा- जानवर से पशु, आस्था और …
जौ (यव) मुख्य अनाज था. सोम रस का चलन था. ऋग्वैदिक काल में गौमांस के सेवन पर कोई प्रतिबन्ध नहीं था. लेकिन गायों का वध तभी किया जाता था, जब दूध देने की उनकी क्षमता ख़त्म हो जाती थी और उनके लिए बुढ़ापा काटना दूभर हो जाता था. उत्तरवैदिक काल ... «ABP News, oct 15»
2
श्राद्ध और तर्पण का महत्व : क्यों करें एवं कैसे करें!
पुत्र या उसके नाम से उसका परिवार जो यव तथा चावल का पिण्ड देता है, उसमें से रेत का अंश लेकर वह चंद्रलोक में अम्भप्राण का ऋण चुका देता है। ठीक आश्विन कृष्ण प्रतिपदा से वह चक्र ऊपर की ओर होने लगता है। 15 दिन अपना-अपना भाग लेकर शुक्ल पक्ष की ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»
3
श्राद्ध में पधारो पितरों, आपका आह्वान है..
केवल वर्षभर में उनकी मृत्यु तिथि को सर्वसुलभ जल, तिल, यव, कुश और पुष्प आदि से उनका श्राद्ध संपन्न करने के साथ ही गो-ग्रास देकर एक, तीन या पांच ब्राह्मणों को भोजन करा देने मात्र से ऋण उतर जाता है। पद्मश्री भारत भूषण व ज्योतिषाचार्य मुकेश ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
पुस्तकायन : भारतीयता के अनछुए पहलू
अगर आर्य यव पैदा करते थे तो नाग चावल, इसी तरह अगर आर्यों को स्थल यातायात अधिक पसंद थे, तो नाग जलमार्गों के अच्छे जानकार और अच्छे नाविक थे।' आर्य और असुर, नाग, गंधर्व जैसे आर्येतर के बीच मेलजोल का एक प्रमाण इनके बीच विवाह संबंध के रूप में ... «Jansatta, juin 15»
5
ये योग बताते हैं कि किसी व्यक्ति की किस्मत में …
यदि अंगूठे में यव का चिह्न हो, साथ ही मछली, छाता, अंकुश, वीणा, सरोवर या हाथी समान चिह्न हो तो वह व्यक्ति यश्स्वी और अपार धन का स्वामी होता है। 5. जिस व्यक्ति के हाथ में तलवार, पहाड़ या हल का चिह्न हो, उसके पास धन की कमी नहीं होती है। «Current Crime, mai 15»
6
पुराणों के अनुसार मकर संक्रांति पर्व का महत्व …
वायुपुराण के अनुसार मकर संक्रांति के दिन ब्रह्म मुहूर्त में स्नान कर दूर्वा, दधि, मक्खन, गोबर, यव, रक्त चंदन, लाल फूल, जल सहित कलश सवत्सौ, गौ बैल, मृतिका, धान्या को पीपल के वृक्ष को स्पर्श कराकर दोनों हाथ को आकाश मंडल की ओर उठाकर सूर्य को ... «Webdunia Hindi, janv 15»
7
पितृपक्ष का अंतिम दिन, मनोयोग से करें तर्पण
शास्त्रों में पितृपक्ष या पितृव्रत का वर्णन मिलता है. अत: उनकी मृत्यु तिथि अनुसार घाट कुंडों पर जल, तिल, यव, कुश तथा पुष्प आदि से श्राद्ध किया जाता है. इसके बाद गौ ग्रास देकर अपनी साम‌र्थ्य अनुसार ब्राह्मणों को भोजन कराने का भी विधान है. «Shri News, sept 14»
8
महालया आज, पितृ विसर्जन 23 को
अत: उनकी मृत्यु तिथि अनुसार घाट कुंडों पर जल, तिल, यव, कुश तथा पुष्प आदि से श्राद्ध किया जाता है। गौ ग्रास देकर अपनी साम‌र्थ्य अनुसार ब्राह्मंणों को भोजनादि करा देने मात्र से भी पितरगण प्रसन्न होते हैं। उनकी प्रसन्नता से जीवन सुखमय तथा ... «दैनिक जागरण, sept 14»
9
शुभ समाचार बताने वाले तथ्य
यव : जौ के आकार की यह रेखा किसी हाथ के अंगूठे में हो तो अत्यन्त शुभ माना गया है। शास्त्र के अनुसार यह एक शुभ लक्षण है । लक्ष्मीपूजन : विवाह के उपरान्त वधू गृह प्रवेश करे तो उसी समय उसके द्वारा लक्ष्मीपूजन करा देना अत्यन्त शुभ कार्य कहा गया ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 13»
10
भारतीय संस्कृति में श्राद्ध का महत्व
महर्षि पाराशर के अनुसार देश, काल तथा पात्र में हविष्यादि विधि से जो कर्म यव (तिल) व दर्भ (कुशा) के साथ मंत्रोच्चार के साथ ... पुत्र या उसके नाम से उसका परिवार जो यव तथा चावल का पिण्ड देता है, उसमें से रेत का अंश लेकर वह चंद्रलोक में अम्भप्राण ... «Naidunia, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यव [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur