Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiigienico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIIGIENICO EN ITALIEN

antiigienico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTIIGIENICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antiigienico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antiigienico dans le dictionnaire italien

La définition d'anti-hygiénique dans le dictionnaire est qu'il est contraire aux règles d'hygiène: il dort dans une pièce anti-hygiénique.

La definizione di antiigienico nel dizionario è che è contrario alle norme igieniche: dorme in una stanzina antigienica.


Cliquez pour voir la définition originale de «antiigienico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIIGIENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIIGIENICO

antigenico
antighiaccio
antigienico
antiginnastica
antigiuridicità
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo
antiinfiammatorio
antiinfluenzale
antiinfortunistico
antiinquinamento
antiistaminico
antiisterico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIIGIENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico
selenico

Synonymes et antonymes de antiigienico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIIGIENICO»

antiigienico antiigienico grandi dizionari antigienico libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum look other dictionaries giè contrario alle norme dell igiene caratterizzato mancanza ambiente luogo pons traduzioni anti gienico

Traducteur en ligne avec la traduction de antiigienico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIIGIENICO

Découvrez la traduction de antiigienico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiigienico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiigienico» en italien.

Traducteur Français - chinois

不卫生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antihigiénico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unhygienic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير صحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негигиеничный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não higiênico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বাস্থ্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non hygiénique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unhygienisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不衛生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비위생적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unhygienic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hợp vệ sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரமற்றவையாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य हानिकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hijenik olmayan
70 millions de locuteurs

italien

antiigienico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niehigieniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негігієнічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neigienic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθυγιεινές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onhigiëniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohygieniska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhygienisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiigienico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIIGIENICO»

Le terme «antiigienico» est très peu utilisé et occupe la place 87.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiigienico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiigienico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiigienico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIIGIENICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiigienico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiigienico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiigienico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIIGIENICO»

Découvrez l'usage de antiigienico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiigienico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tra uomo e animale
Questa terza signora sostenne che nutrire una gatta per strada era antiigienico e di disdoro: antiigienico, perché i suoi due bambini ne potevano contrarre contagio e malattia, di disdoro, perché contribuiva al degrado di un quartiere già fin ...
Ernesta Cerulli, 1991
2
Rivista contemporanea
Niente affatto. Noi dimostreremo come alla qualità di antiigienico congiunga quella di antieconomico. È chiaro che indisposto come si troverà giornalmente l' impiegato per le cause suespresse, gran porzione dell'orario sarà da lui eseguito più ...
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Niente affatto. Noi dimostreremo come alla qualità di antiigienico congiunga quella di antieconomico. È chiaro che indisposto come si troverà giornalmente l' impiegato per le cause suespresse, gran porzione dell'orario sarà da lui eseguito più ...
4
Idioiatria, o Nuova medicina specifica metodo per guarire le ...
Per ciò che riguarda i disordini delle secrezioni della pelle, cosa può dirsi di più antiigienico che di vedere una giovane dama molto delicata, col petto mezzo scoperto, danzare tutta una sera intera. in saloni riscaldati al punto da darvi un' idea ...
Giuseppe Bellotti, 1864
5
La Civiltà cattolica
Nel resto, il sistema vegetariano che ammette anche l'uso delle uova e del latte, non può seriamente giudicarsi per antiigienico; ognuno sa infatti che la popolazione calli' Pefltre di Ogni paese è quella che mangia poco o punto di carne, ed è ...
6
Sperimentale
Non potremmo terminare la rivista di questo capitolo senza deplorare con l' autore il sistema antiigienico di alcuni, che Ladescano ifanciulli, offrendo loro dei piaceri in ore assai avanzate della sera ;, ore che dovrebbero essere consacrate al ...
7
Tito di Gormenghast
... casacca fetida che ha, devo dire,un aspetto scandalosamente antiigienico, anche per una cucina comequelladi Sugna. Che cosa siete?Un problema per la scienza, mio caro ragazzo? oun giovanotto dabbene senza ideein testa, ah,ah, ah?
Mervyn Peake, 2013
8
Un anno in Provenza
Scosse la testa a questo orribile pensiero antiigienico: «Chi vorrebbe essere un pesce?». Ce ne stavamo al sole, compatendo i poveri pesci che avevano la sfortuna di vivere a Saint-Tropez, mentre il jeune saliva a fatica i gradini, trasportando ...
Peter Mayle, 2011
9
Io e Claudio. Attraverso gli Stati Uniti col mio gatto
"Oh, sta' un po' zitto, Claudio." In quel momento piomba al nostro tavolo la cameriera e mi dice che il mio "bastardo" deve stare fuori. Claudio abbassa un orecchio e guarda da un'altra parte. "Il mio che?" "Il suo vecchio bastardo. E antiigienico ...
Clare De Vries, 2001
10
Alla ricerca del tempo perduto
... abbiano anche torto, per fare della Giustizia unacosa impossibile. Anche gli umili piaceri delle domestiche provocano o ilrifiuto ola canzonaturadeiloro padroni.Perché è sempre unnonnulla, ma ingenuamente sentimentale, antiigienico.
Marcel Proust, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIIGIENICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiigienico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quelle commesse che non ti lasciano stare
Non sono l'unica che si lamenta di Kiko… poi trovo assolutamente antiigienico che con il pennello con cui truccano me (io non mi fccio toccare!) ... «Vanity Fair.it, juin 14»
2
Quelle commesse che non ti lasciano stare
Non sono l'unica che si lamenta di Kiko… poi trovo assolutamente antiigienico che con il pennello con cui truccano me (io non mi fccio toccare!) ... «Vanity Fair.it, juin 14»
3
Cosa Devo Comprare per la Scuola: Corredo Scolastico Materna …
Da qualche anno, la maggior parte degli asili non richiede l'asciugamano personale perché considerato antiigienico ma si usano gli ... «Vita Da Mamma, sept 13»
4
Cosa Devo Comprare per la Scuola: Corredo Scolastico Materna …
Da qualche anno, la maggior parte degli asili non richiede l'asciugamano personale perché considerato antiigienico ma si usano gli ... «Vita Da Mamma, sept 13»
5
Calcinato, il porta a porta della discordia
... differenziati nei luoghi pubblici indicati dagli operatori è spesso poco praticabile, antiestetico, antiigienico e pericoloso per il traffico veicolare ... «Qui Brescia, févr 13»
6
Calcinato, il porta a porta della discordia
... differenziati nei luoghi pubblici indicati dagli operatori è spesso poco praticabile, antiestetico, antiigienico e pericoloso per il traffico veicolare ... «Qui Brescia, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiigienico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antiigienico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z