Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avitaminosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVITAMINOSI EN ITALIEN

a · vi · ta · mi · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVITAMINOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avitaminosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVITAMINOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avitaminosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avitaminosi dans le dictionnaire italien

La définition de l'avitaminose dans le dictionnaire est une maladie résultant d'un manque ou d'une carence en vitamines, ou de l'incapacité du corps à l'utiliser.

La definizione di avitaminosi nel dizionario è malattia derivante da mancanza o deficienza di vitamine, o dall'incapacità dell'organismo di servirsene.


Cliquez pour voir la définition originale de «avitaminosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVITAMINOSI


allucinosi
al·lu·ci·no·ʃi
alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
brachinosi
bra·chi·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
carcinosi
car·ci·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
disvitaminosi
di·ʃvi·ta·mi·no·ʃi
endocrinosi
en·do·cri·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipervitaminosi
i·per·vi·ta·mi·no·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipovitaminosi
i·po·vi·ta·mi·no·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lupinosi
lu·pi·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
trichinosi
tri·chi·no·ʃi
verminosi
ver·mi·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVITAMINOSI

avio
aviocisterna
aviogetto
avioimbarco
aviolanciare
aviolancio
aviolinea
aviomissile
avionica
avionico
avioraduno
aviorazzo
aviorimessa
aviosbarco
aviostazione
aviosuperficie
aviotrasportare
aviotrasporto
aviotruppa
avito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVITAMINOSI

acrocianosi
anacenosi
autoipnosi
biocenosi
broncostenosi
cardiostenosi
cenosi
cianosi
fitocenosi
melanosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
preziosi
psicodiagnosi
selenosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi

Synonymes et antonymes de avitaminosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVITAMINOSI»

avitaminosi labbra lingua sintomi avitaminosi documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani malattia ascrivibile gruppo delle caratterizzata manifestazioni emorragico ulcerose gengivali cachessia emorragie della cute mucose carenza vitamine cure complicanze vitamina come quelle troviamo può portare anche gravi problemi cura cause terapia diagnosi prevenzione manifesta principalmente

Traducteur en ligne avec la traduction de avitaminosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVITAMINOSI

Découvrez la traduction de avitaminosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avitaminosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avitaminosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

avitaminosi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avitaminosi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avitaminosi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avitaminosi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avitaminosi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avitaminosi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avitaminosi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avitaminosi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avitaminosi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avitaminosi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avitaminosi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avitaminosi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avitaminosi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avitaminosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avitaminosi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avitaminosi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avitaminosi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avitaminosi
70 millions de locuteurs

italien

avitaminosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avitaminosi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avitaminosi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avitaminosi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avitaminosi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avitaminosi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avitaminosi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avitaminosi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avitaminosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVITAMINOSI»

Le terme «avitaminosi» est communément utilisé et occupe la place 55.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avitaminosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avitaminosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avitaminosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVITAMINOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avitaminosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avitaminosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avitaminosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVITAMINOSI»

Découvrez l'usage de avitaminosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avitaminosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'avitaminosi A si manifesta principalmente con sintomi oculari: emeralopia ( indebolimento o perdita della vista al buio) e xeroftalmia (diminuzione della trasparenza della cornea). L'avitaminosi B1 ha come espressione principale il beriberi.
Script edizioni
2
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
La. vitamina. C. o. acido. ascorbico. Avitaminosi. C. = scorbuto. È un catalizzatore onnipresente. Lo scorbuto, malattia dovuta a una carenza di vitamina C ( ascorbico significa: che si oppone allo scorbuto), era conosciuta fin dall'antichità.
Catherine Kousmine, 1992
3
100 Diete Per 100 Sport
Le vitamine vengono normalmente introdotte con gli alimenti e la loro mancanza per errori dietetici determina singoli quadri morbosi, che vengono denominati avitaminosi: quella della vitamina C è lo scorbuto; la carenza di vitamina A si ...
Alberto Lodispoto, 1986
4
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
Nell'avitaminosi B1, perciò, si ha - ad esempio a livello dell'apparato digerente - un'alterazione di carattere secretorio e motorio (stipsi). La mancanza di aneurina riduce inoltre l'attività dell'adrenalina, un ormone surrenale che controlla il ...
Catherine Kousmine, 2004
5
Piante officinali e velenose, ortaggi, aromi, frutti
Ottimo come coadiuvante nella cura delle avitaminosi e degli stati anemici, apprezzabile nella dieta dei convalescenti, utile nei casi in cui occorre aiutare la secrezione biliare, lo spinacio ha tuttavia una precisa controindicazione.
Carla Sportelli, 1984
6
Dizionario Odontoiatrico:
Vedi beriberi.[ATHIAMINOSIS ] avitaminosi dellevitamine liposolubili, nstato patologico conseguente adeficit delle vitamineliposolubili (Vit. A, D, E eK).[ AVITAMINOSIS , FATSOLUBLE] avulsione, n l'estrazione di un dentedal suo alveolo: può ...
AA.VV., 2014
7
La mucca è savia: ragioni storiche della crisi alimentare ...
Tali carenze, infatti, determinavano varie avitaminosi che furono comprese solo dopo numerose esperienze e ricerche. Come si scoprì nel corso degli anni trenta , era l'alimentazione forzata a privare gli animali di vitamine essenziali causando  ...
Piero Bevilacqua, 2002
8
Manuale di nutrizione clinica
Pertanto la sua ampia diffusione sia nel regno animale che vegetale spiega la difficile evenienza di un'avitaminosi da riboflavina. Il fabbisogno giornaliero è di 1 ,6 mg sia per l'uomo che per la donna. Deficienza - Nell'uomo una deficienza di ...
R. Mattei, 2001
9
Acta vitaminologica et enzymologica
Altro punto concerne la prevenzione e la cura di una avitaminosi da farmaci, che sono possibili sempre e quasi sempre in maniera completa. Il problema ovviamente si complica se il danno carenziale è particolarmente grave, se supera i limiti ...
10
Acta vitaminologica
Lo stato carenziale costituisce con tutta probabilità una condizione favorente 'e infezioni, così marcata che solo pochissimi soggetti arrivano agli stadi più avanzati dell'avitaminosi e quindi a gravi quadri anatomopatologici ( eccezionalmente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVITAMINOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avitaminosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lievito di Birra: proprietà, utilizzi e benefici
... e magrezze costituzionali (per le vitamine anabolizzanti B2 e B5), nell'avitaminosi e nelle intossicazioni alimentari (in quanto riequilibrante). «Leonardo.it, juin 15»
2
Voce autorevole dal Sen fuggita
... fame Un'Expo troppo Slow food non nutre il pianeta Vedi il noto golden rice che ha risparmiato inedia e avitaminosi agli indigenti dell'India. «Il Foglio, mai 15»
3
Integratori alimentari e cancro, Ricciardiello: "Alle vitamine di sintesi …
Io ai miei pazienti, a meno che non ci sia un quadro clinico particolare (avitaminosi), raramente consiglio di prendere le vitamine”. 23 aprile ... «Tiscali, avril 15»
4
Capelli che si spezzano: rimedi naturali e prodotti utili
Le prime prendono in considerazione un malessere dell'organismo, scompensi ormonali, avitaminosi o un'alimentazione poco corretta. «DireDonna, avril 15»
5
Giovanna Marini: "Il mio canto libero in un mondo che non crede più …
"A causa di un disturbo serio agli occhi provocato dall'avitaminosi. Venivamo da anni tremendi. Improvvisamente la guerra ci aveva reso tutti ... «La Repubblica, mars 15»
6
Ortoressia: quando mangiare sano fa ammalare
... le conseguenze dell'Ortoressia si fanno evidenti sul benessere del corpo: squilibri elettrolitici, avitaminosi, osteoporosi, atrofie muscolari, tutti ... «State of Mind, mars 15»
7
Lo scorbuto del terzo millennio
Lo scorbuto è un'avitaminosi considerata quasi del tutto scomparsa. Ne soffrivano i marinai all'epoca delle grandi spedizioni marittime a causa ... «La Fucina, févr 15»
8
Alopecia femminile: cause e cure
Anche sbalzi ormonali, avitaminosi e cattive abitudini alimentari possono incrementare la possibilità di andare incontro ad alopecia. Svolgere ... «DireDonna, févr 15»
9
Fitness, alcol e sport binomio sempre perdente
Pur avendo un notevole potere energetico, non fornisce alcun nutriente, da qui, nell'alcolista, una denutrizione e avitaminosi evidenti e sempre ... «La Gazzetta dello Sport, janv 15»
10
Couperose: cause, sintomi, cure e rimedi naturali di un inestetismo …
... l'inestetismo: l'eccesso di alcol, eccessivo consumo di cibi piccanti e spezie, carenze vitaminiche (in particolare avitaminosi/ipovitaminosi di ... «Meteo Web, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avitaminosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avitaminosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z