Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blind test" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLIND TEST EN ITALIEN

blind test play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLIND TEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Blind test est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE BLIND TEST EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «blind test» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blind test dans le dictionnaire italien

La définition des tests à l'aveugle dans le dictionnaire est un avant-goût des produits alimentaires qui sont privés de l'étiquette pour empêcher que les dégustateurs soient influencés par la marque de production.

La definizione di blind test nel dizionario è assaggio di prodotti alimentari privati dell'etichetta per evitare agli assaggiatori di farsi influenzare dal marchio di produzione.


Cliquez pour voir la définition originale de «blind test» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BLIND TEST


alcoltest
al·col·test
area test
area test
autotest
au·to·test
crash test
crash test
etilotest
e·ti·lo·test
narcotest
nar·co·test
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
reumatest
reu·ma·test
test
test

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BLIND TEST

blenorroico
blesità
bleso
bleu
blimp
blind trust
blinda
blindaggio
blindamento
blindare
blindata
blindato
blindatura
blindo
blindosbarra
blindovetro
blinker
blister
blito
blitz

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BLIND TEST

Ovest
West
breakfast
cast
combat vest
digest
est
est est est
host
idest
must
nord-est
nord-ovest
ovest
playlist
post
sud-est
sud-ovest
tempest
trust

Synonymes et antonymes de blind test dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BLIND TEST»

blind test blind test coca cola pepsi color guide supereva campo marketing utilizza volte denominato scopo quello verificare caratteristiche certo prodotto double wordreference principal translations traduzioni principali medicina doppio cieco segnala errore found these entries what with pictures wisegeek scientific which study conducting knows group control wiktionary plural tests form testing neither tester subjects tested know items significato agency informatico diversi prodotti vengono presentati forma anonima senza marca gruppo potenziali consumatori sono chiamati colorblindness world frequently asked questions other helpful links colorblind ishihara vision playoff stradivarius violins ones leaves italians soloists dozen fiddles surprise themselves picking

Traducteur en ligne avec la traduction de blind test à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLIND TEST

Découvrez la traduction de blind test dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de blind test dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blind test» en italien.

Traducteur Français - chinois

盲测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prueba a ciegas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blind test
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار أعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепой опыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teste cego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধ পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blind test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blindtest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインドテスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드 테스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

test wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử nghiệm mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டு சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंधळा चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör testi
70 millions de locuteurs

italien

blind test
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blind test
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий досвід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

test de orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλή δοκιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind toets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blindtest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blindtest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blind test

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLIND TEST»

Le terme «blind test» est assez utilisé et occupe la place 12.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blind test» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blind test
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blind test».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLIND TEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blind test» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blind test» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blind test en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BLIND TEST»

Découvrez l'usage de blind test dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blind test et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
In questo caso sembra che l'ippocampo sia responsabile della nostra consapevolezza che “ci piace di più la Coca-Cola” (consapevolezza che ovviamente non abbiamo nel blind test). Ippocampo e aera corticale prefrontale sembrano agire ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
2
Tre passi per ridisegnare la tua impresa. Un approccio ...
Affidai a un'agenzia di ricerche di mercato un co- siddetto blind test, ovvero un test senza indicazione di marca, da effettuarsi presso un campione di 400 donne. Alle stesse 400 donne fu chiesto di indossare per una settimana di seguito le ...
Iginio Lagioni, 2010
3
Tipicamente buono: concezioni di qualità lungo la filiera ...
In sostanza nell'assaggio cieco solo le caratteristiche fisiche e organolettiche dell 'alimento sono a disposizione del consumatore per la valutazione. Da un blind test si può ottenere una misura di quella che può essere definta una performance  ...
Benedetto Rocchi, Donato Romano, 2006
4
La creatività in pubblicità. Manuale di linguaggio ...
... acquisto della marca di pasta, si difende blandendo la mamma e magnificando la sua abilità in cucina anche se infine viene convinto dolcemente dalla mamma con una prova al buio (blind test). La forza di una commedia nasce dalla trama, ...
Marco Lombardi, 2010
5
Il comportamento del consumatore. Acquisti e consumi in una ...
Un aspetto delle ricerche di mercato che si lega strettamente al gusto è quello relativo ai blind test: a questo proposito bisogna tenere presente che essi costituiscono solo uno strumento tra i tanti disponibili per valutare una componente del ...
Dalli Daniele, Simona Romani, 2004
6
Lingua nostra
Neppure Harry Gold, che fu tra i primi e più convinti propugnatori della necessità del double-blind test, rivendica esplicitamente la paternità della denominazione, che egli ha usato dal 1950, in un lavoro redatto in collaborazione con Th.
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1972
7
Sulla scena del mistero. Guida scientifica all'indagine dei ...
5 Per esempio, si veda il calcolo del tema natale (volendo anche la sua interpretazione astrologica) all'indirizzo: www.astrologiainlinea.it/Grafica/Form_ Input/Input_Dati_Tema.asp. 6 Shawn carlson, “A Double-blind Test of Astrology”, Nature, ...
Stefano Bagnasco, Andrea Ferrero, Beatrice Mautino, 2010
8
Perché parliamo inglese se siamo italiani?
Oggi presenterò agli americani il nostro marchio, sono certo che per loro sarà di grande richiamo e raggiungeremo sicuramente un accordo. Nel meeting di oggi non vi voglio influenzare, vi farò un blind test con dei prodotti X-brand, così potrò  ...
Corrado Rizza, 2006
9
Lanciare Prodotti Di Successo
BLIND TEST Test in cui diversi prodotti vengono presentati in forma anonima, cioè senza marca, ad un gruppo di potenziali consumatori che sono chiamati a esprimere le loro preferenze. Serve a valutare la capacità del consumatore di ...
Antonio Ferrandina, 2010
10
Merci di culto: ipermerce e società mediale
La parte più affascinante, per il profano, di questo itinenario pedagogico è poi l' abitudine, tipicamente americana, di compilare continuamente classifiche - blind test - delle decine di marche e tipi presenti sul mercato. Non va trascurata in ...
Fulvio Carmagnola, Mauro Ferraresi, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLIND TEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blind test est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una serie di famiglia | da I Jefferson a Modern Family
HTC One M9 batte la concorrenza in una serie di blind test - Androidiani.com (Blog) : Durante le scorse ore HTC ha pubblicato sul proprio canale YouTube Una ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
One M9 sbaraglia la concorrenza in un blind test fatto da HTC (video)
HTC ha pubblicato su YouTube una serie di blind test in cui One M9 e uno smartphone della concorrenza (nei primi due video è iPhone 6 e nel ... «AndroidWorld.it, juil 15»
3
HTC: i temi di Sense 7 ora esaminati ed approvati in 5 giorni
Tre 'blind test' per... Il sistema di gestione dei temi rappresenta una delle principali novità dell'interfaccia utente Sense 7. HTC, come noto, ha ... «HDblog, juil 15»
4
Il succo di Oranfrizer al top in Norvegia
Lo scopo del blind test era consigliare un succo di alta qualità per una buona e sana colazione, il test non teneva in considerazione i succhi da ... «Italiafruit News, juin 15»
5
Una squadra di HTC One M9 mostra gli highlights della UEFA CL
Tre 'blind test' per... Simpatica iniziativa promozionale quella realizzata da HTC per descrivere gli highlights del campionato UEFA Champions ... «HDblog, mai 15»
6
1 uomo, 4 profumi, 1 test al buio
Per il nostro blind test, però, ha aguzzato l'olfatto di fronte a quatrto creazioni Dior. Primo sniff: J'Adore Eau de Parfum. Come immagini la ... «Glamour.it, mai 15»
7
HTC URBAN TOUR: workshop itinerante sulla fotografia da …
... degli smartphone: One M9 vs iPhone 6 e Galaxy S6 | Blind test 154 ... degli smartphone: One M9 vs iPhone 6 e Galaxy S6 | Blind test. «HDblog, mai 15»
8
HTC ricorda che dal 30 aprile Sense TV sarà sostituita da Peel …
HTC scatena la battaglia degli smartphone: One M9 vs iPhone 6 e Galaxy S6 | Blind test. HTC One M9: consegne nei primi tre mesi dal lancio ... «HDblog, avril 15»
9
HTC One M8s presentato ufficialmente in Europa: da maggio in Italia
HTC scatena la battaglia degli smartphone: One M9 vs iPhone 6 e Galaxy S6 | Blind test. HTC One M9: consegne nei primi tre mesi dal lancio ... «HDblog, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blind test [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/blind-test>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z