Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elettrodialisi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELETTRODIALISI EN ITALIEN

e · let · tro · dia · li · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELETTRODIALISI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elettrodialisi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELETTRODIALISI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elettrodialisi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

électrodialyse

Elettrodialisi

L'électrodialyse est un processus pour lequel une différence de potentiel est appliquée à l'élimination des sels des solutions salines grâce à l'utilisation alternative de membranes cationiques et anioniques placées à l'intérieur d'un bain et permettant le passage des ions ioniques les ions positifs et négatifs seulement. En appliquant aux extrémités d'une cellule un courant continu avec un certain différentiel, les ions positifs traverseront la membrane cationique, tandis que les ions négatifs traverseront la membrane anionique. À la fin du processus, il s'avérera que certains compartiments seront désolés, tandis que d'autres seront enrichis ou cationiques ou simplement anioniques. Par conséquent, le solvant, l'eau pure étant des solutions aqueuses, sera présent dans des compartiments alternatifs. L'électrodialyse est réalisée dans des réacteurs électrolytiques appelés cellules d'électrodialyse. La tension de la cellule d'électrodialyse a généralement une valeur élevée, peut même atteindre des centaines de volts. L'elettrodialisi è un processo per cui, applicata una differenza di potenziale, si ottiene l'allontanamento dei sali dalle soluzioni saline grazie all'impiego alternato di membrane cationiche e anioniche poste all'interno di una vasca e consententi rispettivamente il passaggio dei soli ioni positivi e dei soli ioni negativi. Applicando alle estremità di una cella una corrente continua con un certo differenziale, gli ioni positivi attraverseranno la membrana cationica, mentre gli ioni negativi attraverseranno la membrana anionica. Al termine del processo risulterà che alcuni scomparti saranno dissalati, mentre altri saranno arricchiti o di solo catione o di solo anione. Pertanto il solvente, l'acqua pura trattandosi di soluzioni acquose, risulterà presente a scomparti alternati. L'elettrodialisi viene condotta in reattori elettrolitiche dette celle di elettrodialisi. La tensione delle celle di elettrodialisi generalmente ha un valore elevato, può arrivare anche a centinaia di volt.

définition de elettrodialisi dans le dictionnaire italien

La définition de l'électrodialyse dans le dictionnaire est un type de dialyse dans lequel l'effet d'une force électrométrique appliquée est exploité.

La definizione di elettrodialisi nel dizionario è tipo di dialisi in cui si sfrutta l'effetto di una forza elettrometrica applicata.

Cliquez pour voir la définition originale de «elettrodialisi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELETTRODIALISI


analisi
na·li·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
catalisi
ca·ta·li·ʃi
cimanalisi
ci·ma·na·li·ʃi
cimoanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
crit·to·a·na·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
fotocatalisi
fo·to·ca·ta·li·ʃi
grafoanalisi
gra·fo·a·na·li·ʃi
lisi
li·ʃi
litodialisi
li·to·dia·li·ʃi
macroanalisi
ma·cro·a·na·li·ʃi
microanalisi
mi·cro·a·na·li·ʃi
narcoanalisi
nar·co·a·na·li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
socioanalisi
so·cio·a·na·li·ʃi
teledialisi
te·le·dia·li·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELETTRODIALISI

elettrocinetica
elettrocoagulatore
elettrocoagulazione
elettrocoltura
elettroconvulsivo
elettrocromia
elettrocuzione
elettrodeposizione
elettrodiagnostica
elettrodiagnostico
elettrodinamica
elettrodinamico
elettrodinamismo
elettrodinamometro
elettrodo
elettrodomestico
elettrodotto
elettroencefalografia
elettroencefalografico
elettroencefalografo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELETTRODIALISI

acidolisi
apolisi
autolisi
batteriolisi
elettrolisi
emolisi
enclisi
enteroclisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
idrolisi
ipodermoclisi
leucocitolisi
lipolisi
omolisi
pirolisi
proclisi
proteolisi
termolisi

Synonymes et antonymes de elettrodialisi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRODIALISI»

elettrodialisi inversa vino processo applicata differenza potenziale ottiene allontanamento sali dalle soluzioni saline grazie impiego alternato membrane cationiche anioniche poste interno vasca consententi rispettivamente passaggio soli ioni positivi negativi elettrodialisi nell enciclopedia treccani chimico fisico risultante dall associazione della dialisi elettrolisi scopo accelerare prima rappresentato trattamento purificazione dell durante quale sono trasportati attraverso semipermeabile sotto azione isotech principio funzionamento operazione separazione certi soluti attraversamento permeabili sespi impianti opera tempo settore elettrochimico grado risolvere tecnica molti problemi connessi dissalazione gemwater sviluppato collaborazione fabbricante ceco nuovo tipo dissalatori caratterizzato processi università palermo schema legenda alimentazione permeato retentato stabilizzazione tartarica vini mediante sfrutta driving force campo elettrico sistema tecnolqgia inversione questi posto rilevante occupato dalla figura mostra documento campagna sperimentale stata tistico riuscendo anche ottenere

Traducteur en ligne avec la traduction de elettrodialisi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELETTRODIALISI

Découvrez la traduction de elettrodialisi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elettrodialisi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elettrodialisi» en italien.

Traducteur Français - chinois

电渗析
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

electrodiálisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electrodialysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

electrodialysis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكهربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электродиализ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eletrodiálise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

electrodialysis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

électrodialyse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elektrodialisis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elektro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電気透析
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기 투석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

electrodialysis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

electrodialysis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்முறை கூழ்பிரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

electrodialysis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elektrodiyaliz
70 millions de locuteurs

italien

elettrodialisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elektrodializa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електродіаліз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

electrodializă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτροδιαπίδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektrodialise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrodialys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elettrodialisi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELETTRODIALISI»

Le terme «elettrodialisi» est très peu utilisé et occupe la place 88.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elettrodialisi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elettrodialisi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elettrodialisi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELETTRODIALISI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elettrodialisi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elettrodialisi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elettrodialisi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRODIALISI»

Découvrez l'usage de elettrodialisi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elettrodialisi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di meccanica enologica
10. Impianti. di. refrigerazione. e. di. elettrodialisi. 10.1 Generalità Nell'industria enologica la refrigerazione è impiegata per la stabilizzazione tartarica dei vini e per regolare la temperatura di fermentazione dei mosti; essa, inoltre, è usata per  ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
... si veda G.G. Brown (26). Elettrolisi, dialisi ed elettrodialisi Si dice elettrolisi il fenomeno per cui, nella soluzione di un elettrolita (ossia di una base, un acido o un sale), sotto l'azione di una corrente continua applicata mediante due elettrodi  ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Scienza del latte
2) La tecnica di elettrodialisi, basata sulla permeabilità delle membrane a certi cationi o a certi anioni, sotto l'azione della corrente continua, conosce da qualche anno numerose applicazioni industriali, principalmente nel campo dei prodotti ...
Charles Alais, 2000
4
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Uno dei fattori che favorisce l'adozione dell'elettrodialisi inversa è l'assenza di reattivi chimici per la rimozione degli inquinanti. Peraltro, la tecnica risulta più costosa rispetto alla NF e alla RO. Le caratteristiche qualitative dell'acqua prodotta ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
5
Chimica e l'industria
Brevemente si può osservare che: — dalle acque dei caseifici l'eliminazione dei sali presenti per concentrazione con osmosi inversa e dissalazione con elettrodialisi permette di ottenere prodotti alimentari ad alto contenuto proteico; — dalle ...
‎1971
6
La Chimica e l'industria
Usando l'impianto della foto come prova, una ditta britannica in unione con l' UKAEA, ha perfezionato il progetto e la tecnica operativa con l'elettrodialisi, il che rappresenta il primo tentativo del genere. L'impianto di Bengasi, che verrà ...
‎1969
7
Sanificazione nell'industria alimentare
L'elettrodialisi viene utilizzata per rimuovere i sali minerali dalle salamoie e per demineralizzare il siero; è basata sull'applicazione di una corrente elettrica a un corpo idrico in cui sono inserite verticalmente membrane selettive cationiche e ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
8
La Ricerca scientifica: Rendiconti. Sezione A. Abiologica
I risultati finora conseguiti hanno tuttavia portato a concludere che dal punto di vista economico la desalinizzazione mediante elettrodialisi può risultare vantaggiosa rispetto agli altri metodi solo quando la salinità dell'acqua di partenza è ...
‎1965
9
Industrie agrarie
siero concai 257. s.s. Tanks di stoccaggio siero conc.deminer. scarico soluz. salina Fig. 3 - Schema dell'impianto di demineralizzazione del siero per elettrodialisi (Foremost Dairies Inc.) (4). PRINCIPIO DELLA DESALINAZIONE PER OSMOSI ...
‎1968
10
Il tabacco
Ringer dice: Per mezzo della solita dialisi noi non abbiamo potuto ottenere albumine libere dagli elettroliti, ma adottando la elettrodialisi noi in poche ore abbiamo diminuito la elettroconducibilità del siero del sangue di cavallo fino alla  ...
‎1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELETTRODIALISI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elettrodialisi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produrre vini biologici si può e non è solo questione di tecnica
... fisici come la concentrazione a freddo e l'elettrodialisi o l'utilizzo di scambiatori di cationi per garantire la stabilizzazione tartarica del vino. «Teatro Naturale, juin 15»
2
Innova: le cantine si uniscono ad Alghero
... delle tecniche enologica attraverso lo studio della applicabilità della tecnica della elettrodialisi quale alternativa rispetto alla stabilizzazione a ... «Alguer.it, juin 15»
3
Ricercatori del MIT mettono a punto un dissalatore solare in grado di …
Il dissalatore è alimentato da pannelli solari e funziona attraverso un processo di elettrodialisi inversa ovvero facendo passare l'acqua tra due elettrodi con ... «Impronta Ecologica, juin 15»
4
Il mondo a energia solare? Entro il 2050
... l'acqua di mare grazie ad un impianto di elettrodialisi alimentato da batterie ricaricate dal Sole (attraverso un sistema fotovoltaico a pannelli). «Diritto di Critica, juin 15»
5
Tecnologia: ecco il dissalatore fotovoltaico che rende potabile l …
Il progetto prevede pannelli solari che ricaricano delle batterie che alimentano una macchina per elettrodialisi, la quale fa passare l'acqua tra ... «Meteo Web, mai 15»
6
Dissalatore fotovoltaico capace di trasformare il 90% dell'acqua …
Un dissalatore fotovoltaico, capace di trasformare il 90% dell'acqua salata in acqua potabile attraverso un nuovo 'metodo di elettrodialisi ... «Impronta Unika, mai 15»
7
Dagli Usa dissalatore solare, 90% acqua diventa potabile
Con questo progetto "i pannelli solari ricaricano le batterie che alimentano una macchina per l'elettrodialisi - spiega Amos Winter del MIT - che ... «ANSA.it, mai 15»
8
Dagli Usa arriva il dissalatore solare, il 90 per cento dell'acqua …
"Con questo progetto i pannelli solari ricaricano le batterie che alimentano una macchina per l'elettrodialisi - spiega Amos Winter del MIT - che ... «La Gazzetta di Lucca, mai 15»
9
Confronto serrato e acceso sul futuro del vino biologico
... molto più restrittivo e critico ad esempio sull'uso dei solfiti aggiunti e su quello dei lieviti selezionati o su pratiche come l'elettrodialisi per la ... «Teatro Naturale, mars 15»
10
Acqua: energia solare migliorerà processo di desalinizzazione
... e nel miglioramento del processo, anche attraverso l'utilizzo di membrane migliorate per la distillazione a membrana e l'elettrodialisi. Viste le ... «GreenStyle, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elettrodialisi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elettrodialisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z