Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elettrodotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELETTRODOTTO EN ITALIEN

e · let · tro · dot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELETTRODOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elettrodotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELETTRODOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elettrodotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elettrodotto

elettrodotto

Elettrodotto

L'alimentation électrique est une infrastructure de réseau pour le transport d'électricité, y compris dans le sens des lignes aériennes et des lignes ou cavités enterrées par câble. L'ensemble des lignes électriques constitue le réseau électrique principal, sur lequel la transmission de l'électricité et la distribution de l'électricité sur le territoire sont gérés par les utilisateurs finaux. L'elettrodotto in ingegneria elettrica è una infrastruttura di rete destinata al trasporto di energia elettrica, comprendendo in tale accezione sia le linee elettriche aeree, sia le linee interrate in cavo ovvero i cavidotti. L'insieme degli elettrodotti costituisce la rete elettrica primaria, sulla quale vengono amministrate la trasmissione dell'energia elettrica e la distribuzione dell'energia elettrica sul territorio fino agli utenti finali.

définition de elettrodotto dans le dictionnaire italien

La définition d'une ligne électrique dans le dictionnaire est un conduit pour le transport à distance de l'électricité.

La definizione di elettrodotto nel dizionario è conduttura per il trasporto a distanza dell'energia elettrica.

Cliquez pour voir la définition originale de «elettrodotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELETTRODOTTO


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
edotto
dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
sottoprodotto
sot·to·pro·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELETTRODOTTO

elettrodeposizione
elettrodiagnostica
elettrodiagnostico
elettrodialisi
elettrodinamica
elettrodinamico
elettrodinamismo
elettrodinamometro
elettrodo
elettrodomestico
elettroencefalografia
elettroencefalografico
elettroencefalografo
elettroencefalogramma
elettroesecuzione
elettrofilo
elettrofisica
elettrofisiologia
elettroforesi
elettroforetico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELETTRODOTTO

acquidotto
al di sotto
autoindotto
bardotto
di sotto
lampredotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
rendere edotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto

Synonymes et antonymes de elettrodotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRODOTTO»

elettrodotto bereguardo sorgente rizziconi interrato distanza servitù enel coattivo terna ingegneria elettrica infrastruttura rete destinata trasporto energia comprendendo tale accezione linee elettriche aeree interrate cavo ovvero cavidotti elettrodotto corriere delle alpi polemiche spaccature foto ponte nelle spaccatura questione divide parte asse dizionari della sera conduttura sotterranea aerea significato termine nell enciclopedia treccani linea diritto passare usare condutture appoggi progetto realizzazione nuovo comune pubblicazione alcuni estratti documenti integrativi

Traducteur en ligne avec la traduction de elettrodotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELETTRODOTTO

Découvrez la traduction de elettrodotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elettrodotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elettrodotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

电力线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de alta tensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

power line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली की लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط كهربائي عالي الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия электропередачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যুৎ লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne électrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

talian kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stromleitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電力ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전원 선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường dây điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elektrik hattı
70 millions de locuteurs

italien

elettrodotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linii energetycznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія електропередачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie de alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμές μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraglyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraftledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraftlinje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elettrodotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELETTRODOTTO»

Le terme «elettrodotto» est communément utilisé et occupe la place 37.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elettrodotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elettrodotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elettrodotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELETTRODOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elettrodotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elettrodotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elettrodotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELETTRODOTTO»

Découvrez l'usage de elettrodotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elettrodotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ESPROPRIonline 6/2008
Sintesi: Per la quantificazione del danno da occupazione abusiva in presenza di una mancata co- stituzione di servitù di elettrodotto, è necessario accertare, se ed in quali limiti si sia in concreto realizzata la diminuzione del valore del fondo ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Conti Roberto, De Paolis Jacopo, Centofanti Nicola, Gisondi Raffaello, Villani Ugo
2
Inquinamento elettromagnetico: conoscerlo per prevenirlo : ...
Dato che il campo magnetico dipende dalla corrente, chi vive vicino ad un elettrodotto ad altissima tensione (380 kV) è esposto ad un campo magnetico maggiore di chi vive vicino ad un elettrodotto a media tensione (15 kV), nel quale circola ...
Daniele Andreuccetti, Paolo Bevitori, 2003
3
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
3.4.1.22. 3.4.1.23. 3.4.1.24. 3.4.1.25. 3.4.1.26. 3.4.1.27. 3.4.2.1. 3.4.2.2. 3.4.2.3. Se l'atto di costituzione di una servitù di elettrodotto è capace di ipoteca. . . Se per la costituzione coattiva di servitù di elettrodotto è necessaria l'autorizzazione ex ...
Maurizio De Tilla, 2006
4
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
13.4 Altre servitù 13.4.1 Servitù da elettrodotto coattivo La servitù da elettrodotto è riconosciuta dal codice civile (art. 1056): “Ogni proprietario è tenuto a dare passaggio per i suoi fondi alle condutture elettriche in conformità alle leggi in ...
Mario Polelli, 2008
5
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
13 L. n. 865/1971 l'emissione del Decreto di pronuncia dell'imposizione definitiva della servitù di elettrodotto, curando tutti i successivi adempimenti prescritti dallo stesso articolo”, per cui deve ritenersi che tali Determinazioni contengono sia il ...
Paolo Loro, 2011
6
L'espropriazione per pubblica utilità
La disciplina delle servitu di elettrodotto, ex t.u. 11.12.1933, n. 1775. L' espropriazione puo` riguardare, inoltre, una delle facolta` comprese nel diritto di proprieta`, come previsto dall'art. 2, 1o co., del t.u. espr. p. u.; tale ipotesi si verifica, ...
Nicola Centofanti, 2009
7
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
pari ad un quarto dell'intero valore economico di tali parti di terreno, asserviti ad elettrodotto, mentre per le parti di terreno, occupate dai tralicci e/o dalle cabine, va corrisposto l'integrale valore economico; b) l'integrale valore economico può ...
Paolo Loro, 2011
8
Raccolta di esercizi per elettromagnetismo
Un cavo di alluminio che funge da elettrodotto ha una resistività ȡ = 28.4·10-9 m, un diametro d = 10 cm e trasporta corrente ad un potenziale Va = 400 kV: • calcolare la lunghezza L dell'elettrodotto affinché la differenza di potenziale ǻV ai  ...
Maurizio Zani, 2009
9
L'articolo 43 DPR 327/2001. L'acquisizione coattiva sanante
Asservimento > Elettrodotto TAR Lazio, Sezione III ter Roma, sentenza n.985 del 03/02/2009 Relatore : Sabatino Presidente : Riggio In ipotesi di realizzazione dell'opera (nel caso di specie elettrodotto), fondata è l'istanza formulata ex art.
Ines Melloni, 2009
10
Le servitù prediali
della servitù di elettrodotto con provvedimento del giudice (Cass. civ., Sez. II, 17.1.2002, n. 483, CC, 2003, I, 1661). La giurisprudenza (Cass. civ., Sez. II, 24.2. 2009, n. 4434, GDir, 2009, 15) è concorde nel ritenere che la servitù coattiva di ...
Giuseppe Spanò, Simona Caruso, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELETTRODOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elettrodotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Protesta per l'elettrodotto ad alta tensione: l'incontro a Berchidda …
Uniti per dire no alla realizzazione dell'elettrodotto ad alta tensione che, ... proprietari terrieri: sono i numeri dell'elettrodotto che attraverserà il ... «L'Unione Sarda, juil 15»
2
Berchidda, tralicci Enel tra i vigneti: protesta popolare contro l …
A Berchidda cresce giorno dopo giorno l'ondata di proteste contro il progetto di un elettrodotto che dovrebbe passare anche per il paese, ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
3
Elettrodotto Villanova-Gissi, nuovo dossier e altre incredibili criticità …
ABRUZZO. «Bloccare e cancellare l'inutile e costoso elettrodotto Villanova – Gissi di Terna ripristinando lo stato dei luoghi» è la richiesta agli ... «PrimaDaNoi.it, juil 15»
4
Grecia: vasto incendio alle porte di Atene, elettrodotto danneggiato
Una casa di cura e due campeggi sono stati evacuati. Le fiamme hanno danneggiato i tralicci di un elettrodotto, lasciando senza elettricità la ... «Imola Oggi, juil 15»
5
Alta tensione in Gallura: manifestazione sull´elettrodotto
BERCHIDDA - L'Amministrazione Comunale di Berchidda si fa capofila, dopo tanto silenzio, della discussione sulla realizzazione ... «Alguer.it, juil 15»
6
Belluno, elettrodotto: comitati in rivolta
Dopo l'ok ai lavori per l'elettrodotto Terna, i Comitati della Valbelluna salgono sulle barricate e presentano un ricorso al Tar. «Non è corretto ... «Vvox, juil 15»
7
Norvegia. Assegnazione a Prysmian per costruzione elettrodotto UK …
Prysmian si è aggiudicata un importante contratto, del valore di 550 milioni di euro, per la costruzione di due terzi del cavo dell'elettrodotto ... «Notizie Geopolitiche, juil 15»
8
Terna: «Non possiamo interrare la linea»
E per quanto riguarda l'aeroporto, «l'elettrodotto non sarà di alcun ostacolo alle attività aeroportuali come dimostra lo studio aeronautico ... «Corriere Alpi, juil 15»
9
Terna replica ai sindaci sull'elettrodotto: non si può interrare e non …
Terna ribadisce: non è corretto parlare di 380 kV: l'intervento in autorizzazione è un elettrodotto con tensione 220 kV, così come quello ... «Corriere Alpi, juil 15»
10
Elettrodotto Villanova - Gissi, continua la battaglia di proprietari e …
Continua la battaglia dei comitati che si oppongono alla realizzazione dell'elettrodotto Villanova-Gissi che dovrebbe tagliare per oltre 70km, ... «News Town, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elettrodotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elettrodotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z