Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elicoidale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELICOIDALE EN ITALIEN

e · li · coi · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELICOIDALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elicoidale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ELICOIDALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «elicoidale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elicoidale

Hélice (géométrie)

Elica (geometria)

En géométrie, une hélice est une courbe dans un espace tridimensionnel, représentée par une ligne enroulée à angle constant autour d'un cylindre. Un ressort, un filetage, une pompe hélicoïdale et un escalier de ciseau suivent la forme de l'hélice. En biologie, cette forme se trouve dans l'ADN et dans certaines structures de protéines appelées hélices alpha. En botanique, il est utilisé par les vignes de certaines plantes grimpantes. Torsion hélicoïdale d'une plante d'escalade. In geometria un'elica è una curva nello spazio a tre dimensioni, rappresentata da una linea avvolta con un angolo costante attorno ad un cilindro. Una molla, la filettatura di una vite, una pompa elicoidale e il percorso di una scala a chiocchiola seguono la forma dell'elica. In biologia questa forma si trova nel DNA e in alcune strutture delle proteine note come alfa eliche. In botanica viene utilizzata dai viticci di alcune piante rampicanti. Viticcio a elica di una pianta rampicante,.

définition de elicoidale dans le dictionnaire italien

La première définition de hélicoïd dans le dictionnaire est de l'hélice; semblable à une hélice. Une autre définition de l'hélice est qu'elle se réfère à la courbe géométrique appelée hélice: courbe e. Helicoidal est aussi que se réfère à l'organe de propulsion appelé hélice: translation, propulsion et.

La prima definizione di elicoidale nel dizionario è dell'elica; simile a un'elica. Altra definizione di elicoidale è che si riferisce alla curva geometrica detta elica: curva e. Elicoidale è anche che si riferisce all'organo di propulsione detto elica: traslazione, propulsione e.

Cliquez pour voir la définition originale de «elicoidale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELICOIDALE


absidale
ab·si·da·le
cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
cotidale
co·ti·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELICOIDALE

elica
elicato
elice
elicere
elicico
elicicoltore
elicicoltura
Elicidi
elicista
elicito
elicoide
Elicona
elicone
eliconio
elicotterista
elicotteristico
elicottero
elicriso
elidere
elidersi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELICOIDALE

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
coridale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

Synonymes et antonymes de elicoidale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELICOIDALE»

elicoidale moto significato rasaerba modellismo termine plastici ferroviari music peace geometria elica curva nello spazio dimensioni rappresentata linea avvolta angolo costante attorno cilindro elicoidale treccani suff oide terminazione riferisce geometrica mezzo propulsione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera disposto grandi filo fune acciaio composta fili avvolti usata tagliare marmi altre pietre pregiate galleria traforo ferroviario ferro etika officine sandrini più architettura scultura pezzo unico nella casa entra mondo diffusori effetto trox repubblica simile avvolgimento superficie elicoi softtouch premium tosaerba compra amazon scopri nostra ampia selezione traduzione dicios traduzioni helical helicoid miglior gratuito interpolazione sandvik coromant utensile rotante esegue foro seguendo circolare avanzando simultaneamente senso assiale questo metodo può essere utilizzato vendita scale

Traducteur en ligne avec la traduction de elicoidale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELICOIDALE

Découvrez la traduction de elicoidale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de elicoidale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elicoidale» en italien.

Traducteur Français - chinois

螺旋形的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helicoidal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेचदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قريب من الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спиральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helicoidal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রুর ন্যায় পেঁচাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hélicoïdal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heliks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

helikalen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

らせん状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나선형의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình trôn ốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

helical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarmal
70 millions de locuteurs

italien

elicoidale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiralny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спіральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elicoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελικοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiralformade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elicoidale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELICOIDALE»

Le terme «elicoidale» est assez utilisé et occupe la place 23.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elicoidale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elicoidale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elicoidale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELICOIDALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elicoidale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elicoidale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elicoidale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELICOIDALE»

Découvrez l'usage de elicoidale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elicoidale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il libro del fresatore moderno
Esecuzione della fresatura elicoidale. La fresatura elicoidale consiste nell' eseguire un solco elicoidale mediante la fresatrice universale su un pezzo cilindrico. FRESA Movimenti nella fresatura elicoidale. — Per eseguire una scanalatura ...
Mario Buccino, 1983
2
Technical Dictionary
... trapano a controllo numerico * oil-tube drill, punta elicoidale con tubi per lubrificazione * oil-hole drill, punta da trapano con foro di lubrificazione * parallel- shank twist drill, punta da trapano elicoidale con gambo cilindrico * pillar drill, trapano ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Continuita' Evoluzione Architettura
rattacielo Elicoidale i Generali. 1968-1973 - Princi- Grattacielo Elicoidale deriva la sua forma a un concetto aerodinamico e dalla concen- azione delle funzioni omogenee, distribu- ve e portanti, in elementi specializzati. Il rattacielo risolve due ...
Nicoletti Manfredi
4
Lezioni Di Geometria Differenziale
Le singole superficie nel sistema traslatorio sono caratterizzate dalla proprietà geometrica già rilevata nella nota al § 515. b) Gruppo elicoidale. Prendiamo per asse Oz l'asse del movimento elicoidale, di parametro m. Se la superficie iniziale  ...
Luigi Bianchi, 1824
5
Manuale completo del capomastro assistente edile
La portata per gli appa- recchi da cantiere di questo tipo va comunemente da kg 1000 a kg 5000; la vite elicoidale impedisce al rocchetto di girare in senso contrario, quando durante il sollevamento di un peso per una ragione qualsiasi si  ...
Giuseppe Astrua, 1995
6
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Sviluppo su di un piano della rigatura elicoidale e della rigatura progressiva: .4, rigatura elicoidale a passo costante; B, rigatura elicoidale progressiva a passo variabile; a, angolo di inclinazione della rigatura; ait oi, angoli di inclinazione va ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
7
Manuale delle macchine utensili
La lavorazione di foratura con punta elicoidale è un processo di sgrossatura che spesso non permette di ottenere una buona finltura superficiale e buone tolleranze dimensionali. Con gli utensili da svasatura si realizzano superfici piane o ...
Aa. Vv.
8
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
APPENDICE L'IMPIEGO DELLA SEGA A FILO ELICOIDALE NELLO SCAVO E RESTAURO DEL TEATRO Premessa Non è la prima volta che dò conto dell' operato tecnico, allo scopo di mettere in chiaro le esperienze e le responsabilità, di or ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
9
L'ecosistema urbano
L'Autore ha partecipato a sperimentazioni su modello di un suo progetto urbanistico (espansione della Punta Sud di Manhattan) includente un Grattacielo Elicoidale di 565 m d'altezza (fig. 16). Le prove di visualizzazione, eseguite da L.
Manfredi Nicoletti, 1978
10
Elementi di oleodinamica
Vite SIMBOLO Lato aspirazione Pompa elicoidale (a vite) (fig. 5.4) Le pompa elicoidale è composta da tre viti, di cui una con spire destre e le altre con spire sinistre. Un'opportuna configurazione dei fianchi dei filetti elicoidali assicura la tenuta ...
Ulisse Belladonna, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELICOIDALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elicoidale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
Dall'Auditorium, attraverso una scala elicoidale, si avra' accesso alla Passerella dell'Arte, un sistema espositivo flessibile destinato a mostre ... «Borsa Italiana, juil 15»
2
Toyota Fortuner 2016: Debutto in Australia e Thailandia
... con una configurazione cinque bracci nella parte anteriore e molle elicoidale nella parte posteriore, per assicurare la massima motricità e ... «autoruote4x4.com, juil 15»
3
Alfa Romeo 1900 Sport Spider del 1954 vince ancora...
La sospensione anteriore era a ruote indipendenti, bracci trasversali, molla elicoidale mentre quella posteriore era ad assale rigido (schema ... «Motori360, juil 15»
4
«È colpa mia, non ho visto quell'auto»
Stando al racconto di diversi testimoni, Gastaldi al termine del percorso elicoidale si era tuffato a testa in giù in una piscina a bassa profondità. «La Nuova Sardegna, juil 15»
5
Riaperto il 24 giugno il museo Alfa Romeo di Arese
... in uno spettacolo con un movimento elicoidale discendente, a simboleggiare la continuità stilistica e la coerenza tecnologica nel tempo. «FormulaPassion.it, juil 15»
6
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 12-07-2015 10:00
L'operaio aveva battuto la testa alla fine della discesa da uno scivolo elicoidale il cui percorso si conclude in una piscina a bassa profondità. «Roma Daily News, juil 15»
7
Tradate - Cerro Maggiore Azienda di Tradate costruisce una chiesa …
La copertura in legno lamellare, firmata AB Legno, è caratterizzata da un particolare sviluppo di falda elicoidale ed è rivestita esternamente da ... «Varese News, juil 15»
8
Code sull'elicodiale per i traghetti verso il Nord Africa
GENOVA - Sono ormai una tradizione dei sabato mattina estivi. Si tratta delle code sull'elicoidale, a Genova Sampierdarena, per l'accesso ai ... «Primocanale, juil 15»
9
Mondolfo: estate al museo, orari e iniziative
Da non perdere, salendo il restaurato scalone elicoidale, la sala dedicata alla Memoria della Fisarmonica, una produzione nota in tutto il ... «Vivere Fano, juil 15»
10
Luoghi di culto a risparmio energetico
La copertura in legno lamellare, firmata AB Legno, è caratterizzata da un particolare sviluppo di falda elicoidale ed è rivestita esternamente da ... «InfoImpianti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elicoidale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elicoidale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z