Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krill" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRILL EN ITALIEN

krill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Krill est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRILL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «krill» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
krill

krill

Euphausiacea

Le terme krill se réfère à plusieurs espèces de créatures marines invertébrées appartenant à l'ordre Euphausiacea. Ces petits crustacés sont des organismes importants qui composent le zooplancton, la nourriture primaire pour les baleines, la manne, les requins-baleines, les poissons bleus et les oiseaux aquatiques. Le nom commun, krill, est un mot norvégien. Le krill vit dans tous les océans du monde, avec une concentration particulière dans les eaux froides et polaires. La pêche commerciale au krill est pratiquée dans les eaux sud de la côte japonaise. La production mondiale s'élève à 150 à 200 000 tonnes par an. La majeure partie du krill est utilisée comme aquaculture aquacole et aquaculture, comme les leurres de pêche et l'industrie pharmaceutique. Au Japon, il est consommé comme nourriture humaine et est connu en japonais comme Okiami. Con il termine krill si indicano diverse specie di creature marine invertebrate appartenenti all'ordine Euphausiacea. Questi piccoli crostacei sono importanti organismi che compongono lo zooplancton, cibo primario di balene, mante, squali balena, pesce azzurro e uccelli acquatici. Il nome comune, krill, è una parola norvegese. Il krill vive in tutti gli oceani del mondo, con particolare concentrazione nelle acque fredde e polari. La pesca commerciale del krill è praticata nelle acque meridionali delle coste giapponesi. La produzione globale ammonta a 150-200.000 tonnellate annue. La maggior parte del krill viene usato come cibo per acquacultura e allevamento in acquario, come esche per la pesca e per l'industria farmaceutica. In Giappone viene consumato come cibo umano ed è conosciuto in giapponese come okiami.

définition de krill dans le dictionnaire italien

La définition de krill dans le dictionnaire est une collection de minuscules crustacés d'espèces différentes, présents dans le plancton, dont se nourrissent les baleines.

La definizione di krill nel dizionario è insieme di minuscoli crostacei di diverse specie, presenti nel plancton, di cui si nutrono le balene.

Cliquez pour voir la définition originale de «krill» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC KRILL


autogrill
au·to·grill
gill
gill
grill
grill
overkill
overkill
refill
refill
rosa di Jundzill
rosa di Jundzill
twill
twill

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME KRILL

kolchoziano
Kolossal
kombinat
kopejka
kore
koro
kouros
kraal
Krapfen
kraut-rock
krio
kris
kristiania
Kronprinz
Krug
krusceviano
Krypto
kuffyah
kulak
kumis

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME KRILL

baby-doll
baseball
basket ball
buy and sell
call
firewall
football
full
hall
mall
maxwell
music-hall
poll
pull
rock and roll
shopping mall
small
softball
tell
troll

Synonymes et antonymes de krill dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KRILL»

krill olio farmacia controindicazioni tisanoreica termine indicano diverse specie creature marine invertebrate appartenenti ordine euphausiacea questi piccoli crostacei sono importanti organismi compongono zooplancton cibo primario balene personaltrainer origini nord europee insieme animali prevalentemente comprese nell krill euphausia superba più abbondante crostaceo nonostante lungo esso costituisce principale fonte antartico prossimo collasso shepherd italy molti pensano microscopiche realtà ogni individuo può raggiungere lunghezza omega longevity giardino libri volte potente dell naturalmente ricco astanxantina scoprilo principalmente sciami densità molto variabile possono ricoprire superficie pochi metri quadri diversi chilometri comprare softgels

Traducteur en ligne avec la traduction de krill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRILL

Découvrez la traduction de krill dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de krill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krill» en italien.

Traducteur Français - chinois

磷虾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

krill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

krill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिल्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

криль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

krill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

krill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

krill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オキアミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhuyễn thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

krill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kril
70 millions de locuteurs

italien

krill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

криль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

krill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κριλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kril
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRILL»

Le terme «krill» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de krill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «krill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «krill» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot krill en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KRILL»

Découvrez l'usage de krill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invenzione delle razze: Capire la biodiversità umana
Il krillèunpiccolo crostaceo di grande interesse commerciale, perché costituisce una componente importante del planktondi cui si nutrono variorganismi marini, fracuile balene.Nelle popolazioni di krill antarticosi trova tanta variabilità genetica .
Guido Barbujani, 2010
2
Dizionario Collins dell'ambiente
Krummholz le balene abbia causato una riduzione della pressione alimentare di circa 60 milioni di tonnellate p.a. Di conseguenza, il krill è divenuto una risorsa alimentare sovrabbondante per uccelli marini e foche. Il krill si raggruppa in ...
‎1998
3
Nel cerchio del tempo
“C'è stata una rivolta dei krill e i predoni non volevano correre rischi – aveva spiegato Saffron.” “Cosa?!I krill?Ti sbagli certamente, forsei kroll ...” “No, Ghyl. Ikroll erano inebetitidalle droghe. Sono stati i krill, guarda!” Nella mente del giovane si ...
Liliana Fiume, 2014
4
Dimagrisci con la tisanoreica
16 L'importanza del krill L'organismo dell'uomo moderno occidentale, a differenza di quello dei nostri antenati, è abituato sin da giovane a usare come fonte prioritaria di energia i carboidrati, specialmente ad alto indice glicemico. Ne deriva ...
Gianluca Mech, 2013
5
Picasso e i suoi amici
Gilbert Krill, Picasso mostra ai suoi amici pittori Les Demoiselles d'Avignon, olio su tela, 1993. 4. Il Bateau-Lavoir agli inizi del secolo, Collezione Viollci. 5. Picasso m un disegno di Max Jacob. 6. Fernande Olivier, Frutti d'autunno, olio su tela, ...
Fernande Olivier, 1993
6
Omega3
Nel 2009è entrato afar parte deinovelfood dell'Unione europeal'olio di krill.Krill è ilnome collettivo pervari, minuscoli crostaceiche compongonoilplancton, cioè l' alimento base di balene, foche, cefalopodi. Quindi, prima di usare questo ...
Giuliana Lomazzi, 2014
7
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
Comeipinguini diAdelia,ancheil krill, chesinutre diplancton, è dipendentedal ghiaccio marino. Questimicroscopici crostacei, che costituiscono l'animalepiù numeroso delpianeta intermini di biomassa e sono allabase della catena alimentare in ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
8
Sottosopra. Scrittori contemporanei del Sud Pacifico
Non si nutriva seriamente; i krill erano li, lei ci nuotava in mezzo, spingendo l' acqua attraverso le labbra con la sua grossa lingua e trattenendo il cibo con il fanone. Quando aveva la bocca piena, inghiottiva. Era un modo di mangiare pigro e ...
Simone Garzella, 2006
9
Ritorno al mare
Questa comunità di cetacei consuma annualmente circa 43 milioni di tonnellate di krill, 6 milioni di tonnellate di cefalopodi e 130 mila tonnellate di pesci, con una fortissima diminuzione sui consumi della ben più numerosa comunità del ...
Renato Massa, 1998
10
Operazione Grandi Aristocratici
“Il krill è una specie di piccolo gamberetto che vive nelle acque gelide dell' emisfero sud in banchi immensi. È una pesca preziosa e remunerativa utilizzata nell'industria chimica e alimentare, che comporta tuttavia notevoli investimenti in flotte ...
Domenico Da Binasco, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le balene tornano a popolare le acque della Scozia
Le megattere possono arrivare a essere lunghe anche 18 metri e si nutrono prevalentemente di krill. Per contatti con la nostra redazione: ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Da “Je suis Charlie” ai migranti Avignone accoglie l'attualità
Il russo Krill Serebrennikov riprende Idioti, il film scandalo di Lars Von Trier. Serebrennikov ha in Russia la stessa fama di provocatore di Trier ... «La Stampa, juil 15»
3
Antartide, Sea Shepherd contro raccolta krill per omega-3
(ANSA) - SYDNEY, 3 LUG - L'organizzazione ambientalista radicale Sea Shepherd, nota per gli scontri nell'Oceano antartico contro le ... «ANSA.it, juil 15»
4
SAN BARTOLOMEO AL MARE. “CAMPUS SPORTIVO SBM …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «IMPERIAPOST, juin 15»
5
Anno 2050, il cibo che mangeremo
Mangeremo carne "sintetica", oppure plancton o krill, ad alto contenuto nutritivo, ma perderemo le tradizioni familiari. 35 4 0 Invia ad un amico. «Famiglia Cristiana, juin 15»
6
Terminato sabato scorso il 'Campus Sportivo' di San Bartolomeo al …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «SanremoNews.it, juin 15»
7
San Bartolomeo al Mare: Campus Sportivo SBM, sabato prossimo …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «SanremoNews.it, juin 15»
8
Alla ricerca della sovranità alimentare
Gli effetti si vedono nei villaggi del progetto. Ma Khaing, poco meno di trent'anni, separa con cura gamberetti dal krill, per cuocerli per un'ora in ... «La Stampa, juin 15»
9
Una nuova minaccia al Polo Sud: pesca illegale da navi pirata
Tra queste, quelle a cui mirano ami e reti sono due: «Da una parte c'è il krill, un piccolo gamberetto che rappresenta l'anello centrale della ... «Corriere della Sera, juin 15»
10
Nel deserto di Atacama, in Cile
... dove, tra i cristalli di sale appuntiti e senza vita, i fenicotteri pescano implacabili e pazienti il chilo di krill (millimetrici gamberetti) necessario al ... «IO donna, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/krill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z