Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kouros" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOUROS EN ITALIEN

kouros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOUROS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «kouros» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kouros

Kouros

Kouros

Les kouroi, kouros singuliers, sont des sculptures grecques de la période archaïque, dont l'origine remonte au milieu du 7ème siècle av. et dont l'approche influe initialement sur les influences de la statuaire égyptienne. Kouros est une figure masculine nue et debout, idéalement dépourvue d'actions et d'attributs. Le nombre considérable de spécimens arrivant permet de le suivre jusqu'au début de l'âge sévère. Le terme kouros, utilisé dans les temps modernes, a remplacé l'apollo précédent, en se référant à une fonction spécifique en tant que statue de culte et, comme on l'a compris plus tard, ne couvrait que partiellement ces sculptures. Seuls quelques-uns des kouroons qui nous sont venus ont été trouvés dans des sanctuaires dédiés à Apollon, d'autres ont été consacrés à d'autres dieux, et d'autres ont été érigés comme pierres tombales. I kouroi, singolare kouros, sono sculture greche del periodo arcaico, la cui origine si colloca intorno alla metà del VII secolo a.C. e la cui impostazione risente inizialmente degli influssi provenienti dalla statuaria egizia. Il kouros è una figura umana maschile nuda e stante, idealmente priva di azioni e di attributi. Il considerevole numero di esemplari pervenuti permette di seguirne lo sviluppo sino all'inizio dell'età severa. Il termine kouros, impiegato in epoca moderna, ha sostituito il precedente apollino, che faceva riferimento ad una funzione specifica come statua di culto e, come si è compreso in seguito, rivestita da queste sculture solo parzialmente. Solo alcuni dei kouroi giunti sino a noi sono stati ritrovati in santuari dedicati ad Apollo, altri sono stati dedicati ad altre divinità e altri ancora sono stati eretti come segnacoli tombali.

définition de kouros dans le dictionnaire italien

La définition de kouros dans le dictionnaire est une statuette votive représentant une jeunesse nue debout, typique de la sculpture grecque archaïque.

La definizione di kouros nel dizionario è statuetta votiva raffigurante un giovinetto nudo in piedi, tipica della scultura greca arcaica.

Cliquez pour voir la définition originale de «kouros» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC KOUROS


camperos
camperos
eros
e·ros
gros
gros
kuros
ku·ros
saros
sa·ros
superlibros
superlibros

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME KOUROS

koala
kobza
koilon
koinè
kolchoz
kolchoziano
Kolossal
kombinat
kopejka
kore
koro
kraal
Krapfen
kraut-rock
krill
krio
kris
kristiania

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME KOUROS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
ethos
logos
melos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos
topos

Synonymes et antonymes de kouros dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KOUROS»

kouros milo village marmo melos descrizione profumo offerte kouroi singolare sono sculture greche periodo arcaico origine colloca intorno alla metà secolo impostazione risente inizialmente basket napoli oramai mese luglio kouros ancora attività allenamenti amichevoli prossimo fine settimana reggio calabria museo archeologico nazionale denominazione deriva classe appartiene quella delle figure maschili nude dizionari corriere della sera nella scultura greca arcaica raffigurante giovane piedi privo vestiti significato statue getty museum standing youth that represent individual idea used archaic greece both dedication levriero afgano kennel allevamento agano cocker americano mastichari hotel recensioni tripadvisor consulta viaggiatori stati guarda foto stanze restauratori arte sant ambrogio valpolicella maestria secolare

Traducteur en ligne avec la traduction de kouros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOUROS

Découvrez la traduction de kouros dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de kouros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kouros» en italien.

Traducteur Français - chinois

的Kouros
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kurós
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kouros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kouros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kouros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kouros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kouros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kouros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kouros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코우 로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kouros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kouros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kouros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kouros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kouros
70 millions de locuteurs

italien

kouros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kouros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kouros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kouros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kouros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kouros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kouros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOUROS»

Le terme «kouros» est assez utilisé et occupe la place 23.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kouros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kouros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kouros».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOUROS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kouros» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kouros» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kouros en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KOUROS»

Découvrez l'usage de kouros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kouros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archaic marble sculpture from the Acropolis
Seguono i profili degli artisti della famiglia degli Alcmeonidi, e cioè Antenor, del cosiddetto maestro di Megakles (o della stele di New York), e del kouros di Ana- vyssos. Nella seconda parte dedicata al periodo fra la riforma clistenica (508) e ...
Humfry Payne, 1981
2
La statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
VII, 1) con le file di riccioli a perline, si riconosce la tradizione dell' Aristodico (1) al Museo Nazionale di Atene fatto intorno al 500 a.C., come kouros, cioè come statua funeraria, e la tradizione della testa del kouros di Lentini a Catania (2).
Mancante, 1988
3
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Kouros Integto, superficie molto alterata. Bronzo; fusione. Alt. 7.2. Roma. Museo di Villa Giulia, depositi; inv. scavo VTP 22. colonna rt ala 200 1 , n. 748, tav. LX1 1 . Come la precedente, con tratti molto allungati e lineamenti marcati. [l.m.m.] ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
4
I greci in Adriatico
Sia il kouros di Pioraco, sia i due di Monte Torto di Osimo non sono pezzi unici nel loro genere nel bacino dell'Adriatico e vanno messi in riferimento ad altri due analoghi rinvenuti nell'area settentrionale. Recente è la segnalazione di una ...
Lorenzo Braccesi, Mario Luni, 2004
5
Divagazioni archaeologiche: Di un pre-arco insussistente
Testa di Perseo della metopa del Tempio C di Selinunte 38 2. Atene - Museo dell' Acropoli. Testa di kouros 657 38 Tav. XVII 1. Atene - Museo dell'Acropoli. Testa di kouros 653 39 2. Atene - Museo Nazionale. Testa del kouros 385 1 39 Tav.
Sandro Stucchi, 1981
6
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Patera con manico antropomorfo Bronzo; lamina martellata, decorazione a rilievo e incisa; kouros ottenuto a fusione piena. h. cm 3.5: diam. cm 24,3. Napoli. Museo Archeologico Nazionale (già collezione Ficco-Cervone. 1 838). Inv. 73495.
Andrea C. Montanaro, 2007
7
Storia Dell'arte Classica
Atene: Kouros del Pipylon. Atene, Museo Nazionale. . . . 170 Fig. 107. — Atene: Kouros. New York, Metrop. Mus 170 Fig. 108. — Sunion (Attica): Kouros. Atene, Museo Nazionale 171 Fig. 109. — Orchomenos: Kouros. Atene, Museo Nazionale ...
8
Storia universale dell'arte. L'arte nella storia dell'uomo
Se il kouros è normalmente nudo, la kore invece è immancabilmente vestita, e sebbene sia possibile distinguere la forma del seno sotto il panneggio fortemente stilizzato, il viso è quasi identico a quello del kouros. La sua femminilità si ...
Mary Hollingsworth, 2000
9
Un fil di fumo
Si tratta dell'Apollo Milani, come viene chiamata in memoria del primo curatore del museo, che l'acquisì, e che era il nonno del priore di Barbiana; in realtà un kouros attico del VI secolo, probabilmente una delle statue più significative presenti ...
Pier Paolo Vaccari
10
Studia Varia
The secondary interventions depreciates the kouros and make him look later than be actually is. (1989) 5. The Marzabotto Kouros There was some doubt if the head (Soprintendenza di Bologna) was imported or if the workmanship was local  ...
Jiří Frel, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOUROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kouros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La ''Foto della Settimana'' sulla pagina Facebook di Bordighera.net è …
... Marilena Rigotti, Debora Gaudioso, Alfredo Elia, Enzo Russo, Alberto Kouros Ruffoni, Liliana Bruzzone, Giosafatte Cutrupi, Romano Silipigni ... «Bordighera.net, juil 15»
2
Nel giorno di Amici e Ndoja spunta a sorpresa anche Gergati
L'agente Fiba Vassilis Kouros ha pubblicamente rivelato l'interesse di Mantova per la guardia Justin Tubbs ma la società nega ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
3
Dal marmo ai pneumatici borchiati: le opere di Fabio Viale
... In mostra circa 15 opere tra cui P Zero, La Suprema, Torno Subito, Madonna, Souvenir Gioconda, Souvenir David, Pugno, Infinito e Kouros. «La Nazione, juil 15»
4
Pietrasanta, i marmi punk di Viale
... tra cui P Zero, La Suprema, Torno Subito, Madonna, Souvenir Gioconda, Souvenir David, Pugno, Infinito e Kouros. Il titolo della mostra Punk, ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
5
No Violence. La bellezza contro la brutalità
L'Associazione Kouros intende dedicare una breve mostra su questo terribile tema, ormai divenuto cosi' attuale. In mostra opere di pittura di ... «Arte.it, juin 15»
6
La Pallacanestro San Michele porta a casa il 'Città di Maddaloni …
... del podio si è posizionato il V.B.F. Casavatore, terzo classificato il Kouros Napoli, mentre secondo è stata la Partenope e primo Maddaloni. «sportcasertano.it, juin 15»
7
II Torneo Città di Maddaloni. Trionfo della Pallacanestro San Michele
... del podio si è posizionato il V.B.F. Casavatore, terzo classificato il Kouros Napoli, mentre secondo è stata la Partenope e primo Maddaloni. «Interno18, juin 15»
8
Altamura: Presentazione del libro “La critica sulla scia di Kairos …
Il museo in tale occasione si arricchirà di tre sculture, ispirate al pane di Altamura: Kouros di Altamura, Venere della Murgia, Demetra danzante, ... «AltamuraLive.it, juin 15»
9
Promozione, ecco le 32 aventi diritto: c'è il Centro Storico
... Salernitana Basket, Aics Caserta, Virtus Neapolis, Roccarainola, Kouros Napoli, Basket Succivo, Napoli Est, Hippo Basket Salerno, Cava dei ... «Ottopagine, juin 15»
10
Fabio Viale - Punk
... rievocano l'iconografia classica: Kouros, copia del frammento del torso di una statua greca rappresentante una figura umana maschile nuda. «Artribune, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kouros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/kouros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z