Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "litolatria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITOLATRIA EN ITALIEN

li · to · la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITOLATRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Litolatria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LITOLATRIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «litolatria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Baetylus

Litolatria

La liturgie se réfère à la vénération des pierres, quelle que soit la matière, quelle facture, quelle ampleur et quelle couleur, considérée comme de véritables divinités ou aspects assumés par une entité surnaturelle pour être moins abordable par ses dévots. Parmi ces deux événements religieux, la différence est extrêmement bonne. Dans le premier cas, en fait, la pierre est strictu sensu considéré comme un dieu, contrairement au vent, à la pluie, à la lumière, à la terre, à la mer, à la rivière, à la montagne, au lac ou à l'arbre. Cependant, dans le second cas, le dévot a une conscience claire de l'inexactitude absolue de Dieu dans ses sens humains limités, pliant son «anxiété pour le sacré» dans n'importe quel objet, plus ou moins vil mais tangible, dont on sait, une matérialité parfaitement "réelle", jusqu'à la fin extrême d'exprimer avec peu d'effort sa vénération et son transport adorable. Quand il s'agissait d'une pierre et dans le vaste contexte sémitique du Nord, les historiens des religions crachent. La litolatria indica la venerazione di pietre, non importa di quale materiale, di quale fattura, quanto grandi e quanto colorate, considerate vere e proprie divinità o aspetti assunti da un'entità soprannaturale per essere meno astrattamente accostabile dai suoi devoti. Tra queste due fattispecie religiose la differenza è nettissima. Nel primo caso, infatti, è la pietra a essere strictu sensu considerata un dio, non diversamente dal vento, dalla pioggia, dalla folgore, dalla terra, dal mare, da un fiume, da un monte, da un lago o da un albero. Nel secondo caso invece il devoto ha la chiara coscienza dell'assoluta inaccostabilità del dio ai suoi limitati sensi umani, facendo ripiegare la sua "ansia per il sacro" su un qualsiasi oggetto, più o meno vile, ma tangibile, del quale si conosce cioè perfettamente la reale "materialità", al puro fine di esprimere con minor fatica la propria venerazione e il proprio trasporto adorativo. Quando si fosse trattato di una pietra e nel più ampio contesto semitico settentrionale, si parla da parte degli storici delle religioni di "betilo".

définition de litolatria dans le dictionnaire italien

La définition de la litolatrie dans le dictionnaire est le culte des pierres ou des images gravées dans la pierre.

La definizione di litolatria nel dizionario è culto delle pietre o di immagini scolpite nella pietra.

Cliquez pour voir la définition originale de «litolatria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LITOLATRIA


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsichiatria
an·ti·psi·chia·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
fratria
fra·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
madrepatria
ma·dre·pa·tria
nestiatria
ne·stia·tri·a
neuropsichiatria
neu·ro·psi·chia·tri·a
odontoiatria
o·don·to·ia·tri·a
otoiatria
o·to·ia·tri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
psicogeriatria
psi·co·ge·ria·tri·a
zooiatria
ʒo·o·ia·tri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LITOLATRIA

litoglifia
litoglifo
litografare
litografato
litografia
litograficamente
litografico
litografo
litoide
litolatra
litolatrico
litolisi
litologia
litologico
litologo
litonefrosi
litopedio
litorale
litoranea
litoraneo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LITOLATRIA

astrolatria
autolatria
bibliolatria
cristolatria
demonolatria
faringoiatria
fitoiatria
freniatria
gerontoiatria
iconolatria
ippiatria
laringoiatria
monolatria
ofiolatria
rinoiatria
senzapatria
simpatria
statolatria
tisiatria
zoolatria

Synonymes et antonymes de litolatria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITOLATRIA»

litolatria indica venerazione pietre importa quale materiale fattura quanto grandi colorate considerate vere proprie divinità aspetti assunti entità soprannaturale essere meno astrattamente accostabile suoi litolatria nell enciclopedia treccani termine generico comprende confonde manifestazioni molto differenti culto tributato formazioni rocciose concepite come dimora significato dizionari repubblica trì trìe relig delle immagini scolpite nella dall incontro termini greci λίθος λατρεία adorazione corriere della sera traduzione tedesco cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica feticci sapere comp lito latria dicionário português pedra litólatra internet ascarica strumento italian download software time academic dictionaries oggetti litici vede segno presenza data riccardi ebay libri riviste altro parola parolalitolatria anagramme italiana tempo praticato vari popoli oggi ancora alcune popolazioni primitive wikisłownik wolny wielojęzyczny słownik wikisłownika wolnego wielojęzycznego słownika skocz

Traducteur en ligne avec la traduction de litolatria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITOLATRIA

Découvrez la traduction de litolatria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de litolatria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «litolatria» en italien.

Traducteur Français - chinois

baetylus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Betilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baetylus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baetylus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

байтил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baetylus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baetylus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baetylus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baetylus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steinkult
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baetylus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baetylus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baetylus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baetylus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baetylus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baetylus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baetylus
70 millions de locuteurs

italien

litolatria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baetylus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

байт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baetylus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαίτυλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baetylus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baetylus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baetylus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de litolatria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITOLATRIA»

Le terme «litolatria» est très peu utilisé et occupe la place 94.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «litolatria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de litolatria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «litolatria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITOLATRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «litolatria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «litolatria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot litolatria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LITOLATRIA»

Découvrez l'usage de litolatria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec litolatria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
La memoria , o lo spettacolo delle vicende naturali, che tengono più dello straordinario, può dare uno speciale indirizzo alle idee religiose; ond' è ovvio , per esempio, il conghietturore , che la litolatria assai frequente fra gli antichi Arabi ...
‎1840
2
Introduzione allo studio della filosofia: 3
Il culto dei fetissi e perla più fondato nel concetto di una teofania grussolana,'cio'c della comparita e locazione dell' Idea , sotto una individualità materiale; nozione, che si trova pure bene spesso acoppiata colla litolatria , come nei Betili , e ...
Vincenzo Gioberti, 1861
3
Introduzione allo studio della filosofia: 4-6
La memoria, e lo spettacolo delle vicende naturali, che tengono più dello straordinario, può imprimere uno speciale indirizzo nelle idee religiose ; ond' è ovvio, per esempio, il conghietturare.che la litolatria assai frequente fra molti antichi ...
‎1846
4
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Pare che il concetto animista della popolazione di quell'epoca attribuisse la vita a certe pietre (litolatria) e inserisse necessariamente il suo rapporto col mondo nel quadro di un'idolatria più vasta comprendente tutti i santuari noti, compreso ...
Malek Chebel, 1997
5
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Eiccakdi dott. Paolo — Litolatria. Studi! intorno alla Scienza della Religiosità. ( Dalla Rivista Europea). Firenze, 1879. Come, in altro scritto, l'Autore studiò il culto dell'Acqua, così in questo, collo stesso metodo, studia il culto delle Roccie, delle ...
‎1879
6
Immagini dello spirito: shintô, buddhismo, yoga
... simili ai "medium" dell'Artista divino, particolarmente nelle epoche di fissazione dei tipi canonici. In Occidente certuni vedono dell '"idolatria" non solo nel Buddhismo, ma pure nello Shintó, e nell'ultimo caso si parlerà di litolatria, d' idrolatria, ...
Frithjof Schuon, 2006
7
Corpo a corpo: dialoghi e conflitti nella contemporaneità
Non meraviglia, sulla base di tale ottica, che lo stesso monte Fuji sia venerato alla pari di un Kami non antropomorfico, o almeno come la residenza di un o più di essi. Né che lo Shinto preveda al proprio interno la litolatria, il culto delle pietre , ...
Mauro Miccio, 2012
8
Il Segreto Della Badia
Su altre bancarelle era presente il culto della litolatria ovvero delle pietre e difatti, esse erano disposte secondo la tonalità dei colori e delle forme ed ognuna di loro aveva un compito prestabilito nella cura, nella fortuna, nella preservazione da ...
Guido Scarpaleggia, 2008
9
Noi e gli altri: i luoghi di incontro e di separazione ...
Il culto che egli vi organizza sembra ben essere, secondo lo studio che ne ha fatto Florestan Fernandes, un miscuglio di cattolicesimo, di spiritismo e di litolatria africana. Ma le rivelazioni che egli riceve cambiano con il passare del tempo: ...
Roger Bastide, 1990
10
L'Universo
GIOVANNI BIGNAMI Una delle forme più remote di idolatrìa fu la litolatrìa, che si ritrova presso le popolazioni preistoriche di quasi ogni razza umana. Infatti prima della nascita delle arti, nelle età primitive, una pietra o una roccia che avesse ...
Silvio Govi, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITOLATRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme litolatria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Finale Ligure una mostra dello scultore Valerio Capoccia
... e continuata attraverso lo studio della scultura del passato, dalla antesignana litolatria per poi passare alla scultura arcaica e approdare a ... «SavonaNews.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litolatria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/litolatria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z