Téléchargez l'application
educalingo
ononide spinosa

Signification de "ononide spinosa" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ONONIDE SPINOSA EN ITALIEN

ononide spinosa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONONIDE SPINOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ononide spinosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ONONIDE SPINOSA

borracina spinosa · carice fuligginosa · cavernosa · cicoria spinosa · cimiciotta spinosa · edera spinosa · erba-croce di Linosa · euforbia spinosa · ginestra spinosa · linosa · melissa spinosa · nappola spinosa · olivella spinosa · peverina glutinosa · primula farinosa · silene lanuginosa · sorgente luminosa · stregona spinosa · suaeda pruinosa · vulneraria spinosa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ONONIDE SPINOSA

ononide coda di volpe · ononide con foglie rotonde · ononide del Moncenisio · ononide dentata · ononide di Masquillieri · ononide di Sieber · ononide diffusa · ononide ispida · ononide minutissima · ononide pendente · ononide piccina · ononide reclinata · ononide screziata · ononide seghettata · ononide senza spine · ononide siciliana · ononide simile all´uccellina · ononide striata · ononide strisciante · ononide vischiosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ONONIDE SPINOSA

carlina lanosa · che cosa · cosa · dosa · erba-franca legnosa · euforbia rognosa · felcetta lanosa · lattuga velenosa · lenticchia d´acqua spugnosa · migliarina legnosa · ortica membranosa · penosa · piantaggine legnosa · posa · qualcosa · radicchiella cotonosa · religiosa · rosa · sposa · tignosa

Synonymes et antonymes de ononide spinosa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONONIDE SPINOSA»

ononide spinosa · ononide · spinosa · erboristeria · proprietà · dell · personaltrainer · parti · utilizzate · costituenti · chimici · impieghi · controindicazioni · avvertenze · della · pianta · radice · ononis · quali · sono · viene · generalmente · considerata · antinfiammatoria · diuretica · depurativa · florablog · famiglia · delle · fabaceae · nelle · classificazioni · più · vecchie · detta · anche · leguminosae · modena · officinalis · erboristi · specializzati · nella · vendita · tisane · erbe · prodotti · benessere · dimagrire · ingrassare · caduta · capelli · acne · tanto · altro · alta · trebbia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ononide spinosa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ONONIDE SPINOSA

Découvrez la traduction de ononide spinosa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ononide spinosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ononide spinosa» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

棘手ononide
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ononide espinosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spinous ononide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कांटेदार ononide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ononide الشائكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тернистый ononide
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ononide espinhoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁটা ononide
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ononide épineux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ononide berduri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dornige ononide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イバラononide
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가시 ononide
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ononide eri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ononide gai góc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைவிடாத ononide
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटेरी ononide
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikenli ononide
70 millions de locuteurs
it

italien

ononide spinosa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drażliwy ononide
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тернистий ononide
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Spionul ononid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακανθώδες ononide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netelige ononide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taggiga ononide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tornete ononide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ononide spinosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONONIDE SPINOSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ononide spinosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ononide spinosa».

Exemples d'utilisation du mot ononide spinosa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ONONIDE SPINOSA»

Découvrez l'usage de ononide spinosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ononide spinosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
Presentemente l'ononide spinosa si tiene in qualche conto per le sue qualità medicinaliJ e si annovera fra le piante controstimolanti ed antelmintiche. La radice del'l' ononide si può amministrare in polvere, in estratto ed in decozione; questo ...
‎1834
2
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Preseutemente l'ononide spinosa si tiene in qualche conto per le sue qualità medicinali, e si annovera fra le piante controstimolanti ed antelmintiche. La radice dell' ononide si può amministrare in polvere, in estratto ed in decozione; questo ...
Domenico Bruschi, 1834
3
Instituzioni di materia medica: 2
Presentemente l'ononide spinosa si tiene in qualche conto per le sue qualità medicinali, e si annovera fra le piante controstimolanti ed antelmintiche. La radice dell' ononide si può am. ministrare in polvere, in estratti) ed in decozione ; questo ...
‎1834
4
Le 100 erbe della salute
Un estratto speciale di Ononide spinosa ha inoltre dimostrato un'interessante attività antimicrobica (battericida e fungicida) paragonata al miconazolo ed al cloramfenicolo. È pertanto evidente che il ruolo attuale della pianta, e in particolare ...
Fabio Firenzuoli
5
Infusi e Tisane:
Tisana alla Gramigna Ingredienti della Tisana: Gramigna (Agropyron repens) rizoma 20 gr Betulla (Betulla alba) foglie 20 gr Verga d'oro (Solidago canadensis ) sommità fiorite 20 gr Ononide spinosa (Ononis spinosa) rizoma 20 gr Liquirizia  ...
Christian Valnet, 2014
6
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano ononide spinosa, bonaga, arrestabue Aspetto suffruticoso, cespitoso Altezza 20-70 cm Fiori roseo-violetti; solitari o in racemi Periodo di fioritura maggiosettembre Habitat prati aridi, luoghi sassosi ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
7
Manuale di materia medica vegetabile ed animale per servire ...
94- ONONIDE SPINOSA . RADICE, Ononis Arvensis Lina. CL. Diadelph. Or. Decandr- L'ononide spinosa è pianta peren ne, frequente ai lati delle strade, e dei campi e nei luoghi sterili , ed aridi . Qualità . La radice dell' ononide è cilindrica ...
Luigi Valentino Brugnatelli, Prospero Postiglione, 1810
8
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
ONONIDE SPINOSA (ONONIS SPINOSA L.) Arrestabeve, Cessaeooe volg. Radice serpeggiante, legnosa, lunghissima. Sul'frutice alto 2 a 3 piedi, ramesissime, con rami sottili legnosi tenaci, spinosi in punta; foglioline lineari bislnnghe, ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
9
Salute e Benessere - La Trilogia:
Ononide Spinosa L'Ononis spinosa è una pianta perenne a portamento cespuglioso. Il fusto è eretto o prostrato piuttosto spinoso. Le foglie sono ovali, bislunghe con margine dentato. I fiori, ermafroditi, sono solitari o disposti in racemi ...
Christian Valnet, 2014
10
Il Propagatore agricola
per la estrazione delle lunghe radici delle piante bonaghe (ononide spinosa ) che danneggiano i prati naturali. »»»ii««'< Chiarissimo Sig. Presidente In conformità di quanto le significavo l' altro ieri trasmetto a V. S. Ch.ma, lo strumento ...
‎1852

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONONIDE SPINOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ononide spinosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viaggio nella natura del Varesotto con il nostro lettore Teresio …
... subito dopo un bel cespuglio di Ononide spinosa (13,14) (Ononis spinosa) una leguminosa bella da guardare e malvista da chi aveva le mucche al pascolo. «Varese News, juil 15»
2
Interazione pillola anticoncezionale
... ho assunto per provlemi al collo decontral un antinfiammatorio a base di Acido Alfa-lipoico Magnesio Partenio Ononide spinosa Escolzia Piscidia Zinco Rame ... «Dica 33, mars 13»
3
Quali sono le migliori tisane drenanti e gli effetti benefici
... ononide spinosa, (radice), ortica (pianta fiorita, radici), pilosella (parti aeree), prezzemolo (parti aree, radici), tarassaco (radice) verga d'oro (sommità fiorite). «NanoPress, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ononide spinosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ononide-spinosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR