Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tignosa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIGNOSA EN ITALIEN

ti · gno · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIGNOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tignosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIGNOSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tignosa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tignosa dans le dictionnaire italien

La définition de tignosa dans le dictionnaire est le nom vulgaire de certains champignons du genre Amanita, à la fois vénéneux et comestibles.

La definizione di tignosa nel dizionario è nome volgare di alcuni funghi del genere Amanita, sia velenosi sia commestibili.


Cliquez pour voir la définition originale de «tignosa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TIGNOSA


borracina spinosa
borracina spinosa
cavernosa
cavernosa
erba-franca legnosa
erba-franca legnosa
euforbia rognosa
euforbia rognosa
euforbia spinosa
euforbia spinosa
ginestra spinosa
ginestra spinosa
lenticchia d´acqua spugnosa
lenticchia d´acqua spugnosa
linosa
li·no·sa
melissa spinosa
melissa spinosa
migliarina legnosa
migliarina legnosa
nappola spinosa
nappola spinosa
olivella spinosa
olivella spinosa
ononide spinosa
ononide spinosa
ortica membranosa
ortica membranosa
penosa
penosa
piantaggine legnosa
piantaggine legnosa
primula farinosa
primula farinosa
silene lanuginosa
silene lanuginosa
sorgente luminosa
sorgente luminosa
suaeda pruinosa
suaeda pruinosa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TIGNOSA

tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tiglioso
tigna
tignare
tignere
tignola
tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TIGNOSA

carice fuligginosa
carlina lanosa
che cosa
cicoria spinosa
cimiciotta spinosa
cosa
dosa
edera spinosa
erba-croce di Linosa
felcetta lanosa
lattuga velenosa
peverina glutinosa
posa
qualcosa
radicchiella cotonosa
religiosa
rosa
sposa
stregona spinosa
vulneraria spinosa

Synonymes et antonymes de tignosa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIGNOSA»

tignosa bruna tignosa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari gnó nome volgare alcuni funghi genere amanita velenosi commestibili devi essere tignoso efficacemente oggi sono stata imposta scriverti appunto solo dirti grazie… ciao ancora corriere della sera traduzione termine tedesco treccani tignósa tigna comune crescono boschi querce faggi gran parte dell europa significato repubblica vinata gratuito tante altre traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de tignosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIGNOSA

Découvrez la traduction de tignosa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tignosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tignosa» en italien.

Traducteur Français - chinois

癞皮狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sarnoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mangy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्जर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паршивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarnento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkurap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

räudig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mangy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비열한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị ghẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்த்தரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओंगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuz
70 millions de locuteurs

italien

tignosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parszywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паршивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψωριάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandsiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skabbig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabbete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tignosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIGNOSA»

Le terme «tignosa» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tignosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tignosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tignosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIGNOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tignosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tignosa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tignosa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TIGNOSA»

Découvrez l'usage de tignosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tignosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
Tutto induce a credere che all'età dei nostri cippi si venerassero nel santuario di Tor Tignosa divinità collegate ai destini di Roma. È però probabile che il santuario sia nato con altro carattere. Non si può infatti dimenticare che Tor Tignosa è ...
Margherita Guarducci, 1983
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
122; A 'munita muscaria. Per». Questo fungo, conosciuto in Toscana coi nomi volgari di cocco malefico, ovolaccio, ovolo malefico , ovolo eoa punte sul cappello, tignosa , tignosa dorè, quantunque distintissimo per le sue qualità, essendo uno ...
‎1841
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
senza anello', -- la Tioaosa. Catlìva rossa e bianca, senza anello; _ la TIGNOSA bianca, maggiore de' campi, di radice grossa', - la TIGNOSA bianca e buona, di radice appunta/a e lorta; -- la TIGNOSA bianca e grigia, lumacasa; -- la TIGNOSA  ...
‎1850
4
Il libro dei funghi d'Italia
Tuber melanosporum tignosa bianca v. Amanita verna e A. virosa tignosa bigia v. Amanita pantherina tignosa di primavera v. Amanita verna tignosa grossa v. Amanita spissa tignosa massiccia v. Amanita spissa tignosa puzzulente v. Amanita ...
Antonio Testi, 1999
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Una utile guida a questo riguardo è l'atlante dei funghi velenosi di Bauer-Dolpiaz -Chierzi pubblicato sotto il titolo « Di funghi non si muore », Trento 1966. Nell' atlante sono descritte e illustrate le seguenti specie: i) Amanita phalloides ( tignosa ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
6
I Funghi
... 15 Tiberio (imperatore) 14 Tignosa bigia, 70 Tignosa bruna, 120, 127 Tignosa di primavera, 70 Tignosa verdognola, 115, 134, 168 Tignosa vinata, 126 Tignosa dorata, 123 Tignosa velenosa, 115 Tigrinum, Tricholoma, 136 Tirosolvina, 111 ...
Linus Zeitlamyr, 1977
7
I funghi tossici e velenosi
Tignosa bianca Tignosa bruna Tignosa di primavera Tignosa verdognola Tignosa vinosa Tignosa virosa Tricholoma bresadolanum Tricholoma equestre Tricholoma pardinum Tricholoma saponaceum Tricholoma sciodes Tricholoma ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
8
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
... Norcia 281 tartufo estivo 281 tartufo nero 281 tignosa bigia 52 tignosa campestre 56 tignosa di primavera 59 tignosa dorata 51 tignosa verdognola 54- 55 tignosa vinata 53 tremella dorata 255 tricoloma colombetta 75 tricoloma portentoso 74 ...
Bielli Ettore, 2012
9
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
... Lepiota helveola, la Russula emetica (colombina rossa), YAmanita pantherina, (tignosa bruna), YAmanita muscaria (ovolo malefico); funghi molto tossici quali YAmanita phalloides (tignosa verdognola), YAmanita verna (tignosa primaverile)  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
10
Notizie naturali e civili su la Lombardia. - Milano, ...
L'agàrico di primavera e senza dubio la specie più pemiciosa di questa famiglia. Agaricus muscarius Lina. (tosc. Tignosa dorata, e Uòvolo malèfico, minore, rosso e bianco rigato,- lomb. Coch celeno's, ba-' atàrd, mali, Cucii ross, Pollin ross.) ...
Carlo III. Cattaneo, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIGNOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tignosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tuttocuoio, questo sconosciuto
Mi ricordo una squadra tignosa, ma sono passati due anni. Speriamo di bagnare subito l'esordio con un successo. Poi ci toccherebbe il ... «Ottopagine, juil 15»
2
Risveglio di Fontecchio, Italia vivace
La Turchia è partita forte, con la sua difesa tignosa e il gigante Kosut a fare la differenza sotto canestro, è stata avvicinata dai lettoni senza un ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
3
Lontano da dove
Conclude definendo la ribellione dei greci a cinque anni di inutili sacrifici come hybris tignosa e truffaldina. L'illusione che un popolo abbia nel ... «il manifesto, juil 15»
4
Moena, Giuseppe Rossi non giocherà domani contro il Gyirot Gyor …
... bene, ma Sousa non vuole rischiare niente, dal momento che i magiari hanno la fama di essere squadra particolarmente tignosa e fallosa. «Fiorentina.it, juil 15»
5
Ode a Zelig, emblema della risata intelligente
... e studiosi della «macchina» della comicità, quell'aspirazione tignosa alla qualità pur nella quantità che caratterizza la «comedy» americana. «Lettera43, juil 15»
6
Maturità classica
“Professore è un'età difficile, in fondo sono solo ragazzi, devono trovare la loro strada” dice la mamma tignosa. “Sì, signora, ma suo figlio è ... «EuNews, juin 15»
7
Probabili formazioni/ Cile-Perù: quote, le ultime novità. I protagonisti …
... per una squadra che non ha troppo talento ma è solida e tignosa, con qualche elemento dal profilo internazionale. Un altro è Claudio Pizarro ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
8
Calciomercato Milan, i nomi sulla lista: sogno Witsel ma piacciono …
Figurarsi poi adesso con Adriano Galliani in tignosa controffensiva a ventaglio su altri obiettivi sensibili, come il centrocampista polivalente ... «Il Giorno, juin 15»
9
Colombia-Perù: tutto in una notte
COLOMBIA - José Pekerman si gioca tutto contro una selezione tignosa e difficile, come quella del Tigre Gareca: solo chi vince ha la certezza ... «VAVEL.com, juin 15»
10
Le NBA Finals 2015 e l'inizio di una nuova era
... in attacco, che, con il capitolare di Kevin Love e Kyrie Irving, si è rivelata viceversa tignosa e resiliente soprattutto nella propria metà campo. «Eurosport IT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tignosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tignosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z