Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedofilo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDOFILO EN ITALIEN

pe · do · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDOFILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pedofilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEDOFILO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pedofilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pédophilie

Pedofilia

Le mot pédophilie vient du thème grec παις, παιδός et φιλία. ▪ Dans le domaine psychiatrique, la pédophilie est cataloguée dans le groupe parafilie, ou parmi les troubles du désir sexuel, et consiste en la préférence érotique d'une personne qui a atteint la maturité pour les sujets qui ne sont pas encore, avant la puberté . La limite d'âge de référence varie d'une personne à l'autre, mais varie généralement entre 11 et 13 ans. ▪ Au sens commun, en dehors de la sphère psychiatrique, parfois, le terme pédophilie diffère du sens littéral et sert à indiquer les personnes qui commettent des violences par la sexualité chez un enfant ou qui commettent des crimes liés à la pornographie juvénile. Cette utilisation du terme est incorrecte et peut causer de la confusion. La psychiatrie et la criminologie distinguent les pédophiles des agresseurs; les deux catégories ne coïncident pas toujours. La pédophilie est la préférence sexuelle ou le trouble psychique d'un individu. La pédophilie définit l'orientation de la libido du sujet, pas un comportement objectif. La parola pedofilia deriva dal tema greco παις, παιδός e φιλία. ▪ In ambito psichiatrico la pedofilia è catalogata nel gruppo delle parafilie, ovvero tra i disturbi del desiderio sessuale, e consiste nella preferenza erotica da parte di un soggetto giunto alla maturità genitale per soggetti che invece non lo sono ancora, cioè in età pre-puberale. Il limite di riferimento di età varia da persona a persona, ma oscilla generalmente tra gli 11 e 13 anni. ▪ Nell'accezione comune, al di fuori dall'ambito psichiatrico, talvolta il termine pedofilia si discosta dal significato letterale e viene utilizzato per indicare quegli individui che commettono violenza attraverso la sessualità su di un bambino, o che commettono reati legati alla pedopornografia. Questo uso del termine è inesatto e può generare confusione. La psichiatria e la criminologia distinguono i pedofili dai child molester; le due categorie non sono sempre coincidenti. La pedofilia è una preferenza sessuale dell'individuo o un disturbo psichico. La pedofilia definisce l'orientamento della libido del soggetto, non un comportamento oggettivo.

définition de pedofilo dans le dictionnaire italien

La définition de pédophile dans le dictionnaire est qui pratique la pédophilie.

La definizione di pedofilo nel dizionario è chi pratica la pedofilia.

Cliquez pour voir la définition originale de «pedofilo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEDOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
francofilo
fran·co·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEDOFILO

pedo
pedocentrico
pedocentrismo
pedocomio
pedofilia
pedofobo
pedogamia
pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEDOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
georgofilo
germanofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Synonymes et antonymes de pedofilo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDOFILO»

pedofilo michael jackson profilo prete iene significato berlusconi sono parola pedofilia deriva tema greco παις παιδός φιλία ambito psichiatrico catalogata gruppo delle parafilie trappola capo scout roma corriere della sera porto casa macchina convalidato arresto dell uomo sotto accusa rifiuta condannato provò abusare minore giorni caso questa volta catanese catania flavia panzano accogliendo richiesta procuratore pedofilo wikizionario contenuto aperto livello legislativo avente rapporti sessuali hanno abusa figlia conserva video padre informatico professione fedina penale immacolata dovrà scontare dodici carcere trincia figlio mediaset aiutiamo erik papaascoltaerik condividi loading guarda anche lucci

Traducteur en ligne avec la traduction de pedofilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDOFILO

Découvrez la traduction de pedofilo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedofilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedofilo» en italien.

Traducteur Français - chinois

恋童癖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedófilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedophile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीडोफाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستغلال الجنسي للأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педофил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedófilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌন নিপীড়নকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédophile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedophile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pädophile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロリコン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소아 성애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SCARY
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấu dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pedophile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pedophile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sübyancı
70 millions de locuteurs

italien

pedofilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedofilem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педофіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedofil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδεραστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedofiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedofil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedofil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedofilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDOFILO»

Le terme «pedofilo» est assez utilisé et occupe la place 14.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedofilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedofilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedofilo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEDOFILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pedofilo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pedofilo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pedofilo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEDOFILO»

Découvrez l'usage de pedofilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedofilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vivere insieme Volume 1°
Chi sono le vittime del pedofilo? 11. Qual è il significato del termine pedofilo? 12. Quali effetti causa sulle piccole vittime l‟abuso sessuale del pedofilo? 13. Chi è il pedofilo turista? 14. In quali località è sviluppato il turismo sessuale? 15.
Umberto Casamassima, 2012
2
PRETI
Dobbiamo allora fare in modo che l'elaborazione fantastica del pedofilo venga interrotta: solo quando il desiderio verrà controllato, avremo la certezza che si potrà evitare anche il comportamento, perché non si tratta, in questi casi, di un gesto ...
Vittorino Andreoli, 2010
3
Il Dramma
Pedopilo — Sto con animo assai travagliato dal fatto di Amasio mio figliuolo. La notte passata è scappato di casa, e l'ho visto tornare tutto turbato. (Entra Erasto). Ebasto — Ben venga, il mio padre e padrone. Pedofilo — Ben venga, il mio caro  ...
‎1941
4
Le commedie: L'Olimpia. La Cintia. Gli duoi fratelli rivali. ...
PEDOFILO . Come può esser questo? ERASTO. Anzi è stato più di questo: ch' essendole io sposo e servidore, siamo giaciuti insieme ed è già pregna di me. PEDOFILO . Cosi è pregna di voi come ne son io! ERASTO. Il ventre gonfio ne potrà ...
Giambattista della Porta, Vincenzo Spampanato, 1911
5
Amore e sesso al tempo di Internet
Pertanto il pedofilo idealizza, in un sogno romantico, il rapporto col bambino, mettendosi sullo stesso piano; del resto, leggendo questi testi, emerge spesso questa sorta di trasgressione infantile nei riguardi del mondo degli adulti. Sembra ...
Giampaolo Fabris, 2001
6
Panorama
«Nei paesi anglosassoni» dice Pacchila «ci sono più casi conclamati perché i loro sistemi giudiziari vantano certezza e immediatezza delle pene». La castrazione chimica non serve: il pedofilo sfoga comunque le proprie pulsioni in altro modo ...
‎2007
7
Le frontiere della prostituzione
Il comportamento pedofilo può essere definito come un comportamento individuale che ha delle motivazioni patologiche. Ne è un esempio la storia di Roberto Marino. Ma la pedofilia è anche un'industria, che possiede un proprio mercato, che ...
Enzo Kermol, 2003
8
L'Espresso
M. C. elettrotecnico di Busto Arsizio, 42 anni, nel 2002 era in Cambogia a Phnom Penh per affari, dice lui. Per turismo pedofilo, afferma la polizia. A novembre, dopo essere sceso all'hotel Lyon d'Or, si è fatto condurre ai giardini Sway Park, ...
‎2008
9
Lolita
"Lolita" apparve per la prima volta in inglese nel 1955 e solo dodici anni più tardi nella versione russa dello stesso Nabokov.
Vladimir Nabokov, 2012
10
Mussolini e il mostro di Tolmezzo
Un pedofilo...» «E che significa pedofilo?» «Un essere immondo che fa all'amore con i bambini... Con la forza e l'astuzia. Pedofilo è scientificamente una parola nuova. Nella Grecia antica era fissata anche un'età, mi sembra dodicianni.
Ulderico Munzi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDOFILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedofilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un libro che sta già facendo discutere: Sante Sguotti, “Prete pedofilo
Don Sante, fin dai primi anni di seminario, si è sempre distinto per le sue posizioni critiche e ha così intrapreso un percorso di smarcamento ... «Grandain, juil 15»
2
Violentata bambina di 11 anni, in manette pedofilo 58enne
L'ha convinta a salire in macchina con la promessa di farle dei piccoli regali, cose da bambina. Perché è proprio una bambina la vittima di ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
3
Bimbo molestato dal maestro di musica, Comune condannato a …
... Civico dovrà pagare 50mila euro di risarcimento per le molestie perpetrate a un alunno dell'istituto musicale dal suo insegnante pedofilo. «TorinoToday, juil 15»
4
Meta: Pedofilo di mezza età, adesca 3 ragazzini, l'uomo fermato dai …
META: Ieri pomeriggio è accaduto un fatto sconcertante, un uomo di mezza età, originario della penisola Sorrentina, ha adescato 3 ragazzini ... «Positanonews, juil 15»
5
Prof pedofilo, il Comune condannato come datore di lavoro
Prof pedofilo, il Comune condannato come datore di lavoro Il tribunale di Torino Sentenza pilota dalla Corte d'Appello di Torino: il Comune è ... «La Repubblica, juil 15»
6
Il macabro racconto del pedofilo: "Adescavo i bambini con i dolci, li …
Il 24enne indiano Ravinder Kumar, arrestato per avere violentato e ucciso dei bambini, ha confessato " senza mostrare segno di pentimento ... «il Giornale, juil 15»
7
San Giuliano, 9 anni e 4 mesi di reclusione al maestro pedofilo
San Giuliano Milanese, si è concluso il processo a Geppe Spicola, il maestro 64enne accusato di pedofilia. Il Tribunale di Lodi ha infatti ... «7giorni, juil 15»
8
India, stupra e uccide 15 bambini: arrestato pedofilo serial killer di …
NEW DELHI - Un ragazzo di 24 anni è stato arrestato dalla polizia di New Delhi perché sospettato di aver stuprato e ucciso almeno 15 bambini ... «Leggo.it, juil 15»
9
Maestro elementare pedofilo condannato a 9 anni e mezzo
LodiBaci, carezze e di più. Fino a quando una delle sue alunne di seconda elementare, sette anni appena, si è lamentata con la mamma ... «il Giornale, juil 15»
10
Doc pedofilo.. parte 2.
Ora ho paura di essere pedofilo perchè quando vedo una ragazzina di 7-8 anni è come se mi sentissi attratto e tutto ciò mi porta angoscia, ... «Medicitalia.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedofilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pedofilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z