Téléchargez l'application
educalingo
pioppo del Canadà

Signification de "pioppo del Canadà" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIOPPO DEL CANADÀ EN ITALIEN

pioppo del Canadà


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIOPPO DEL CANADÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pioppo del Canadà est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIOPPO DEL CANADÀ

girasole del Canadà · verga d´oro del Canadà

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIOPPO DEL CANADÀ

piopneumotorace · pioppa · pioppaia · piopparello · pioppata · pioppella · pioppeto · pioppicolo · pioppicoltore · pioppicoltura · pioppino · pioppo · pioppo bianco · pioppo canescente · pioppo nero · pioppo tremulo · piorno · piorrea · piorroico · piosalpinge

Synonymes et antonymes de pioppo del Canadà dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIOPPO DEL CANADÀ»

pioppo del Canadà · pioppo · canadà · bosco · didattico · provincia · cremona · canada · populus · canadensis · salicaceae · denominazioni · dialettali · albera · piopp · albra · valle · metauro · moench · nome · volgare · ibrido · famiglia · specie · alloctona · indicata · come · casuale · nelle · marche · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · botanica · attività · repressiva · civiltà · clone · vivai · ivano · origine · orticola · caratteristiche · botaniche · cultivar · originata · ibridazione · deltoides · nigra · albero · deciduo · crescita · molto · rapida · portale · italiani · trova · significato · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · sostantivo · visualizza · alternativi · lemma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pioppo del Canadà à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIOPPO DEL CANADÀ

Découvrez la traduction de pioppo del Canadà dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pioppo del Canadà dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pioppo del Canadà» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

加拿大杨树
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chopo de Canadá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Canadian poplar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कनाडा के पोपलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحور كندا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тополь Канады
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Poplar do Canadá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কানাডার উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Peuplier du Canada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Poplar Kanada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Poplar von Kanada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カナダのポプラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐나다의 포플러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Poplar saka Kanada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poplar Canada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கனடா நெட்டிலிங்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅनडा Poplar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kanada Kavak
70 millions de locuteurs
it

italien

pioppo del Canadà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Topola Kanady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тополя Канади
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Plop din Canada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Poplar του Καναδά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poplar van Kanada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poppel of Canada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poplar av Canada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pioppo del Canadà

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIOPPO DEL CANADÀ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pioppo del Canadà
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pioppo del Canadà».

Exemples d'utilisation du mot pioppo del Canadà en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIOPPO DEL CANADÀ»

Découvrez l'usage de pioppo del Canadà dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pioppo del Canadà et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
da alcuni botanici a torto distinta in due specie, di cui l'una, ch'è l'individuo femina, chiamasi pioppo del Canadà (populus canadensis Mich.), l'altra, che è l' individuo maschio, distinguesi col nome di pioppo della Virginia (p. virginiana Desf.) ...
‎1848
2
Il Propagatore agricola
R. prepara questo prodotto fulminante- col mezzo della peluria piumata che circonda nelle loro capsule i semi del fiocco femmina del pioppo del canadà. — Egli crede questo fatto altrettanto più degno di attenzione perchè presenta un ...
‎1854
3
Nuovi annali delle scienze naturali
Nuova preparazione del Cotone polvere , del Sig. Ranwez. Il sig. R. prepara questo prodotto fulminante col mezzo della peluria piumata che circonda nelle loro capsule i semi del fiocco femmina del pioppo del canadà. — Egli crede questo ...
‎1854
4
Manuale teorico-pratico d'arte forestale di Giovanni Carlo ...
botte, e scope coi più giovani appunto come in Germania con quelli della Betula bianca europea. POPULUS ANGULATA VWilld. Populus heterophylla Dur non Linn. – P. balsamifera Mill non Linn. Volg.: Pioppo del Canadà, Pioppo angoloso.
Giovanni Carlo Siemoni, 1872
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le hnrhal'rlle, per esempio , dei pi0ppi riprcntiun'o tutte ; nondimeno colui che tutte inoltipiicarle volesse col mezzo stesso, non riuscirebbe.certamentc tanto bene come colui il quale sa, che il pioppo del Canadà vuol essere piantato molto  ...
Francesco Gera, 1837
6
Viaggio Negli Stati Uniti Dell'America Settentrionale: fatti ...
... assai moltiplicato in varie parti della Francia. II Pioppo del Canadà ( Spec. 2 ) , che il Sig. (a) Marniti de t Arboriste Btl&'tqut pag. 288, Marshall chiamò Populus déltoiàes , differisce principalmente dal Pioppo balsamico SUI VEGETABILI. 33$
Luigi Castiglioni, 1790
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... che alcuni agronomi distinti riguardano questi alberi come costituenti una sola specie, della quale il pioppo di Virginia sarebbe l' individuo maschio ed il pioppo del Canadà , l' individuo femmina._ Potremmo facilmente verificare l'esattezza ...
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Le barhalvllc, per esempio , dei pioppi riprendono tutte ; nondimeno colui che tutte moltipl'icarle volesse col mezzo stesso, non riuscirebbe certamente tanto bene come colui il quale se, che il pioppo del Canadà vuol essere piantato molto  ...
‎1837
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... non riuscirebbe certamente tautó bene come colui, il quale sa, che il pioppo del Canadà vuol essere piantato molto profondo; che il pioppo d'Italia non tollera di portare la testa mozzo; che il pioppo balsanico domanda il tallone; die il pioppo ...
‎1817
10
La scienza selvana ad uso de' forestali di Matteo Tondi ...
' O . Pioppo del Canadà. PopulitS canadensùr, _' pag. 91. Foglie grandi a lungo picciuolo , triangolari , quasi a cuoreea base glandulosa, ' dentate quasi ad archi; rami -angolosi con gemma resinose. f 5. 580. Sì nella Virginia , come nelleisole ...
‎1821
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pioppo del Canadà [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pioppo-del-canada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR