Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "presentatarm" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESENTATARM EN ITALIEN

pre · ʃen · ta · tarm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESENTATARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Presentatarm est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE PRESENTATARM EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «presentatarm» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de presentatarm dans le dictionnaire italien

La première définition de présentatarm dans le dictionnaire exprime le commandement militaire par lequel les soldats déployés sont chargés de présenter les armes pour les honorer. Une autre définition de présentatarm est le commandement militaire lui-même: donner le p. Presentatarm est également l'acte par lequel cette commande est exécutée.

La prima definizione di presentatarm nel dizionario è esprime il comando militare con cui si ordina ai soldati schierati di presentare le armi per rendere onore. Altra definizione di presentatarm è il comando militare stesso: dare il p. Presentatarm è anche l'atto con cui si esegue tale comando.


Cliquez pour voir la définition originale de «presentatarm» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRESENTATARM


arm
arm
beauty farm
beauty farm
bilanciarm
bi·lan·ciarm
bracciarm
brac·ciarm
piedarm
pie·darm
spallarm
spal·larm

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRESENTATARM

presenile
presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato
presente
presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRESENTATARM

cross-platform
form

Synonymes et antonymes de presentatarm dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESENTATARM»

presentatarm presentatarm treccani preṡentatàrm preṡentat propr presentate armi comando militare ordina reparto inquadrato presentare arma fuoco grandi dizionari ʃen tàrm meno presentat interiet esprime soldati schierati significato repubblica ṣen inter wiktionary from jump navigation search italian edit interjection military present arms corriere della sera scopri traduzione termine oxford paravia concise lingua oltre lemmi instagram

Traducteur en ligne avec la traduction de presentatarm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESENTATARM

Découvrez la traduction de presentatarm dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de presentatarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presentatarm» en italien.

Traducteur Français - chinois

presentatarm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentatarm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presentatarm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

presentatarm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

presentatarm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

presentatarm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presentatarm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

presentatarm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presentatarm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

presentatarm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

presentatarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

presentatarm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

presentatarm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presentatarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

presentatarm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

presentatarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

presentatarm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

presentatarm
70 millions de locuteurs

italien

presentatarm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

presentatarm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

presentatarm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presentatarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

presentatarm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presentatarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presentatarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presentatarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de presentatarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESENTATARM»

Le terme «presentatarm» est très peu utilisé et occupe la place 93.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «presentatarm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de presentatarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presentatarm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESENTATARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «presentatarm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «presentatarm» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot presentatarm en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRESENTATARM»

Découvrez l'usage de presentatarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec presentatarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Averla di carta
Dovettero darle soddisfazione poiché uscì più mite. Solo che all'uscita trovò la sentinella che sghignazzava con le mani sulla pancia. In dialetto napoletano derideva nonna: - Tu si passata collu presentatarm...tu si passata collu presentatarm.
Marisa Gigli, 2005
2
Amore e morte
... ad un altr'uscio: — O cristiani, Ammazzalupi puzza di cataletto... Dategli un tornese che se lo comperi di pane... Appariva qualche viso di ragazzuccio viziato: — Te lo do, se mi fai cento presentatarm, ma di quelli scelti, col punto e virgola.
Leonida Rèpaci, 1960
3
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
... e sollevata. da terra, trarre la sciabola baionetta colla mano destra. ed innastarla; riprendere il mosehetto con questa mano e rimettersi a Pronti. è 123. Da Bracc'-arm: PRONTI (2 tempi). 1“ Il primo tempo da Bracc'- arrn a. Presentatarm; 2° ...
‎1872
4
Parlamenti buffi
E questo era chiamato il presentatarm a Giosuè Carducci. Quel ripetente Veleno era uno specialista insuperabile, riuscendo sempre ad averlo dritto in qualunque momento si parlasse di Giosuè Carducci. Aveva un lungo manico straordinario ...
Gianni Celati, 1989
5
Viaggio americano
... Fuentes, compagno di Hemingway da sempre nelle avventure della Pilar, si avviò per inaugurarla tutti i pescatori di Cojimar si schierarono lungo i bordi del molo e fecero una specie di presentatarm alzando i remi ornati delle loro bandiere.
Fernanda Pivano, 2010
6
Bar Sport
E a mezzanotte, ragazzi, un bel presentatarm a Nostro Signore. Oggi siamo tutti uguali: soprattutto i poveri, ospiti d'onore nei discorsi dei cardinali, nelle riunioni conviviali, nei servizi dei telegiornali. Oggi siamo tutti uguali. Il 26, però vado al ...
Stefano Benni, 2010
7
Le undicimila verghe. Il manifesto dell'erotismo
Ciuffi biondi chiarissimi le pendevano sinoa mezza coscia. Quella zazzera copriva interamenteuninguine benrigonfio. La donna sprizzava una salute robusta e tuttiisoldati sentironoiloromembri virilifare spontaneamenteil presentatarm.
Guillaume Apollinaire, 2013
8
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
A loro volta, Pic Indolor e Romualdo Testone, al presentatarm, ubbidendo agli ordini e, come a volergli ricordare che le armi non esistevano, presentavano la siringa e la stozza. Un colpo secco della siringa sulla chiappa ed un urlo di dolore ...
Pino Rapposelli, 2009
9
E' Gradevole Non Essere Ucciso
Ma qualche giorno dopo, dall'allineamento del plotone schierato per il presentatarm sbucava il mio dito rigido e bendato perché era stato, appunto, schiacciato da un micidiale otturatore. Ben ti sta, mi dissi. Altra tessera di un possibile ...
Domenico Da Binasco, 2011
10
Guerra e pace
... continuando atenersi immobilesul presentatarm, ripresea fissare negliocchi l' imperatore Alessandro, come a domandargli se dovesse continuare a starsene lì fermo ose adesso, per caso, non gli avrebbero ordinato di andarsene o, chissà?,  ...
Lev Tolstoj, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESENTATARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme presentatarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Via Asti attende nuova vita
... 22 di via Asti e la garitta bianca sul marciapiede fa ancora il presentatarm, seppure sciatto. Un edificio come una ferita, cicatrice di un dolore. «La Repubblica, janv 15»
2
Riabilitare i condannati a morte della prima guerra
In questo racconto di un tenente del 116° fanteria, invece, il presentatarm lo eseguono i soldati schierati. «All'alba, verso le 4, mi recai coi miei ... «L'Espresso, déc 14»
3
Legione straniera, l'epopea degli eroi dannati
... Bottai, l'ex ministro fascista dell'educazione che nel '44 si arruola, soldato semplice: e alla fine della guerra farà il presentatarm a De Gaulle. «La Stampa, oct 14»
4
La trasparenza della rinuncia
Scelse una di quelle strade sterrate che attraversano plotoni di carrubi che al suo passaggio eseguono il presentatarm sfiorandosi le chiome. «Formiche.net, juil 14»
5
Corato, il generale ordina: «Via le barbe ei pizzetti»
Dia questa disposizione agli alpini e vedrà che al posto del presentatarm alzeranno tutti quanti il dito medio. Poche parole buon intenditore. Francesca, Napoli ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 13»
6
Rievocazione Battaglia di Gravellona: L'Anpi non ci sta
... nazisti che effettuavano il presentatarm al cospetto dei monumenti Partigiani,in un gioco che sapeva di ridicolo e tragico allo stesso tempo. «Verbania Notizie, nov 12»
7
Ho sognato il ritorno del Papa Re
I quali, naturalmente, non sanno come comportarsi. Non hanno ricevuto ordini e decidono, seduta stante, per il "presentatarm". È fatta. «Il Tempo, sept 11»
8
SECONDA GUERRA MONDIALE: STORIA NAZIONALE E STORIA …
... il silenzio d'ordinanza e il presentatarm ai caduti... Eppure la commemorazione è sentita dalla popolazione che è presente massicciamente ... «La Voce di Fiore, oct 06»
9
SECONDA GUERRA MONDIALE: LA RESISTENZA NEL SUD, MAI …
Questi caduti però sono per lo più dei civili morti sotto le bombe o nelle rappresaglie; insomma non c'entrano niente col presentatarm. «La Voce di Fiore, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presentatarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/presentatarm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z