Téléchargez l'application
educalingo
quale cosa

Signification de "quale cosa" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUALE COSA EN ITALIEN

quale cosa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUALE COSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quale cosa est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUALE COSA

altra cosa · che cosa · come prima cosa · cosa · identica cosa · la qual cosa · la stessa cosa · medesima cosa · nessuna cosa · ogni cosa · per la qual cosa · per prima cosa · piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · prima di ogni altra cosa · qualche cosa · qualcosa · qualsiasi cosa · sopra ogni cosa · stessa cosa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUALE COSA

qualche cosa · qualche santo · qualche volta · qualcheduno · qualchessia · qualcosa · qualcuno · qualcuno che · quale · quale che sia · quale numero · quale numero di · quale persona · quale quantità · quale quantita di · qualifica · qualificabile · qualificante · qualificare · qualificativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUALE COSA

alla parte interna di qualcosa · betulla verrucosa · carice vescicosa · erba grassa muscosa · euforbia verrucosa · fare qualcosa · licosa · minuartia viscosa · moehringia muscosa · mucosa · radicchiella vescicosa · salicornia fruticosa · saperne qualcosa · sassifraga muscosa · scrofularia fruticosa · silene fruticosa · sottomucosa · suaeda fruticosa · veronica fruticosa · viscosa

Synonymes et antonymes de quale cosa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUALE COSA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «quale cosa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
che

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALE COSA»

quale cosa · quale · cosa · salve · sono · infermiere · triage · stupida · fatto · oggi · piace · persone · parlano · creatore · infermieri · fare · klagenfurt · vale · minuto · vostro · dispiace · proprio · riesco · immaginare · come · possa · considerare · questo · banalissimo · centro · commerciale · attrazione · traduzione · tedesco · gratuito · controlla · altre · traduzioni · tedesche · sopportate · marito · fidanzato · forum · qualche · abitudine · caratterialmente · inizio · lascia · tutte · porte · aperte · compresi · cassetti · portina · microonde · resto · posso · contare · albero · orribile · acutezza · delle · sensazioni · comprensione · profonda · stare · sentendo… · intelligenza · acuta · grammatica · della · lingua · degli · italiani · what · ciò · аcc · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quale cosa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUALE COSA

Découvrez la traduction de quale cosa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de quale cosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quale cosa» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

这件事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la cual cosa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

What
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जो बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والشيء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

которые вещь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

que coisa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যা জিনিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

qui chose
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang perkara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Sache
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

その事
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

...하는 것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kang bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mà điều
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இது விஷயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जी गोष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hangi şey
70 millions de locuteurs
it

italien

quale cosa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

którego sprawa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

які річ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η οποία πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilken sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quale cosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUALE COSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de quale cosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quale cosa».

Exemples d'utilisation du mot quale cosa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALE COSA»

Découvrez l'usage de quale cosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quale cosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatica della lingua inglese ad uso degli Italiani (etc.)
di quale cosa Dat. to what a ciò, che = a quale cosa Аcc. what ciò, che = quale cosa Jbl. from what da ciò, che = da quale cosa VI. Dei Pronomi Indçfiniti. I pronomi indefiniti sono quelli, che si pongono invece d' una persona, o cosa in senso ...
G ..... Poma, 1827
2
Trattato dell'oratione, et della meditatione, nel quale si ...
Se conchiudiamo adunque. che quesia maniera di uiucr'e è cagionata da que; sia amore , quale cosa -potiamo' n01 riceuere , che piu ci aiti ad accendere , e'y- mantenere quesio amo re, che la continua consideratione.delle-perfetti':ni diuine,  ...
Luis : de Granada, Vincenzo Bondi, 1561
3
Le Pandette di Giustiniano
$4- Di quale cosa si commetta Furto, e in quale maniera, anche dell'uso' e del possesso, dallo stesso proprietario detta cosa. MCCXCIV. E' di vero ciò eh' è dimostrato dalla maggior parte dei giureconsulti ; cioi che ooo ai può agire per Furto ...
Robert Joseph Pothier, 1836
4
Margarita filosofica, nella quale si trattano tutte le ...
.Quale cosa è › the l'anìfiu ron PON conoscere , a mirandola , o separandola non essendoui cosa alcuna dalla mi'nore fino alla maggiore creata , che possa satiarla, o quietarla fin,che non ap prenda colui , che contiene in se tutte le perfettioni ...
Gregorius Reisch, 1599
5
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
Crocc piana quale: cosa denoti, Ivi. Crocc quale Coartata : quale Ritenuta : quale Biforcata : quale Pcdcsi'ata : quale Ottagona , d.c.8. n.7 Crocc di Grrnsalcmmc quale, IviCrocc Pnntcggiata quale, p.r. c.8. n.8 Crocc quale Croccttata ; Gem-?
Agostino Paradisi, 1725
6
Precetti gramaticali di lingua italiana da Clemente Bilotta
Parlandosi delle cose si può adoperare che per tutt'i casi. Es. Il libro di che mi avete pr'0Weduto. 2. Il che talora non solamente si riferisce ad un nome, ma ad un'intera proposizione, è' significa la quale cosa. In questo caso riceve sempre ...
Clemente Bilotta, 1846
7
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Croce piana quale: cosa denoti, Ivi. Croce quale Coartata : quale Ritenuta : quale Biforcata : quale Pedeflata : quale Ottagona, d.c.8 n.7 Croce di Gerusalemme uale, Ivi: Croce Punteggiata quale, p.r. c.8.n.8 Croce quale Crocettata ,- Gemellata ...
‎1740
8
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Perche si giudica incredibile appreflb di uoi,se Iddio suscita i mortif Et io certamente peníàuo,di hauere a' fare contro al nome # pjfop . %. Á Çiesu Nazareno , moite colè repugnando , la quale cosa anchora feci a Ierosolyma . Eç • - - * w- - k ii i ...
Biblia italice, 1541
9
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Per quale cosa si eonccda. ivi quale condizione xi coaaeda. 750 S 4,. A chi si cannula. ' ivi ARTICOLO Il. Delle Clone/m pubbliche. ivi S 5. Che cosa entri in questo Inlerdetto. 73; ' . TITOLO XXIV. TITOLO XVIII. , ' ' _ Deli'lnlerdetlo Quo» vi un' ...
‎1842
10
Delle vicende del primo corpo d'armata durante il primo ...
Ora come nel chi? noi possiamo pure nella che? separare la rappresentativa di qualità dalla rappresentativa di quiddità, e questo è appunto quando ci è nota la quiddità, e così nelle altre che cosa? quale cosa? venendo soppressa cosa ...
Carlo Corsi, 1855
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quale cosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quale-cosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR