Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sparviere siciliano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARVIERE SICILIANO EN ITALIEN

sparviere siciliano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARVIERE SICILIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sparviere siciliano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPARVIERE SICILIANO


australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPARVIERE SICILIANO

sparviere di Pavich
sparviere di Peletier
sparviere di Porta
sparviere di Sardegna
sparviere di Savoia
sparviere fiorentino
sparviere glaciale
sparviere glauco
sparviere inciso
sparviere lacerato
sparviere lanoso
sparviere niveo
sparviere orecchia di topo
sparviere palustre
sparviere pelosetto
sparviere peloso-ghiandoloso
sparviere racemoso
sparviere tirrenico
sparviere verga d´oro
sparviere vischioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPARVIERE SICILIANO

amigdaliano
aquiliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Synonymes et antonymes de sparviere siciliano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPARVIERE SICILIANO»

sparviere siciliano sparviere siciliano portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati hieracium lucidum botanica symphytifolium master homolaicus lemmi alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia contrario sostantivo presenti questa parola visualizza galleria acta plantarum guss visteasteraceae monte gallo foto beppe gregorioil tutti scritti dagli poetika racemosum barbatum crinitum escursioni barca organizzate campione flora riserva varia scogliere ospitano alcune piante esclusive capo camomilla oltre limonio glicini cetta mondello casa dafne sicily rentals naturale variegata fauna potrete osservare scope gasparrini orchidee selvatiche sacco mare sicilia area marina protetta isola delle quanto riguarda

Traducteur en ligne avec la traduction de sparviere siciliano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARVIERE SICILIANO

Découvrez la traduction de sparviere siciliano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sparviere siciliano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sparviere siciliano» en italien.

Traducteur Français - chinois

西西里鹰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halcón de Sicilia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sicilian sparrows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिसिलियन बाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صقر صقلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сицилийский ястреб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falcão siciliano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিসিলিয়ান বাজপাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faucon sicilien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hawk Sicilian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicilian Habicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シチリアの鷹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시칠리아 매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sicilian Hawk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diều hâu Sicilia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிசிலியன் பருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिसिलियन बहिरी ससाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sicilya şahin
70 millions de locuteurs

italien

sparviere siciliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sycylijczyk jastrząb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сицилійський яструб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoim siciliană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σικελίας γεράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siciliaanse smous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sicilianska hök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siciliansk hauk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sparviere siciliano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARVIERE SICILIANO»

Le terme «sparviere siciliano» est rarement utilisé et occupe la place 109.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sparviere siciliano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sparviere siciliano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sparviere siciliano».

Exemples d'utilisation du mot sparviere siciliano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPARVIERE SICILIANO»

Découvrez l'usage de sparviere siciliano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sparviere siciliano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
villaggi ed altri luoghi rimarchevoli della Sicilia, e corredato di una breve grammatica per gl' Italiana Giuseppe Biundi ... va. a/frettare Sprnèri.sm uccetlu di rapiña, sparviere, sparviero; per una ussicella ijuadruia che serva a tenervi calcina da ...
Giuseppe Biundi, 1856
2
Storia della conquista dell'Inghilterra fatta dai Normanni ...
Nel 1139, R0gero, primo re di Sicilia e di Napoli, aveva ricevuto da papa Innocenzo II l'investitura collo stendardo; ... udì le grida d'uno sparviere dentro la casa d'un contadino Lo sparviero e tutti gli uccelli da caccia erano a que' tempi, si in ...
Augustin Thierry, 1837
3
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Nome di un luogo d'Egitto vicino ad Eliopoli , secondo Diodoro di Sicilia. Mart. GERACE , Ilierax , Ilierax. ( Stor. Nat. ) Da itpag , hierax , sparviere. Nome , presso i Greci , generico degli sparvieri. Diz. Stor. Nat. GERACIO, Hieracium, Tlieracium ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nome di un luogo d'Egitto vicino ad Eliopoli, secondo Diodoro di Sicilia. Mart. - GERACE, Hierax, Hierax. (Stor. Nat.) Da spag, hierax , sparviere: Nome, presso i Greci, generico degli sparvieri. Diz. Stor. Nat. - GERACIO, Hieracium, Hieracium  ...
‎1820
5
Il regno di Napoli e di Calabria, descritto con medaglie
Fol. 297. Golzio nelle Medaglie di Sicilia. Onde vedendoli de- fcritto fuor di Sicilia, nelle Città di Velia e Tirina , va penfando detto Golzio che dette Città, ò follero fogette alla ftefla Sicilia, ò pure amiche confederate. Lo Sparviere per effer Ucello  ...
Marco Maier, 1723
6
Il regno di Napoli e di Calabria, descritto con medaglie. ...
Refta fb- lo a vedere perche Tir ina faceflè le tre Gambe, lequali per eflère Infegna propria della Sicilia , chiamata un tempo Trinacria , da ... Lo Sparviere per eflèr U cello di Rapina , dimoftra che quella Repu- blica andafle a qualche Conquilta.
Marco Maier, 1723
7
Il regno di Napoli e di Calabria descritto con medaglie ...
Reflafolo a vedere perche Tirina faceffe lc tre Gambe, lequali per efl'ere Infegna propria della Sicilia , chiamata un tem- pо Trinacria, da i Tre ... Lo Sparviere per effet Ucello di Rapina , dimoltra che quella Republica „дате a qualche Conquifia.
Marco Maier, 1717
8
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi. Nome di un luogo d' Egitto vicino ad Eliopoli , secondo Diodoro di Sicilia. Mari. GER ACE , Hierax , Hierax. ( Stor. Nat. ) Da «pag , lucra x . sparviere. Nome, presso i Greci, generico degli sparvieri. Diz.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
9
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
Nome di un luogo (1' Egitto vicino ad Eliopoli, secondo Diodoro di Sicilia. Alart. GERACE,' Ilz'era.r, Hierax ... Da lég'li, hierax, sparviere. Genere di piante cosi cbiamate, perché giusta 1' antica favola il suo succo fortifica la vista dello sparviere.
‎1820
10
Don Chisciotte e Sanzio Panza nella Sicilia: Poema originale ...
Poema originale in Dialetto Siciliano Giovanni Meli, Matteo Bevilacqua ... Sparviere maiva contro le colombe Con tanto ardìre, e mai.lupo agli agnelli, , Quant' io fra luoghi oscuri e catacombe Fra lamenti, incantesimi e martelli, Fra sotterranei, ...
Giovanni Meli, Matteo Bevilacqua, 1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sparviere siciliano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sparviere-siciliano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z