Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virgiliano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRGILIANO EN ITALIEN

vir · gi · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGILIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Virgiliano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIRGILIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «virgiliano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de virgiliano dans le dictionnaire italien

La définition de virgilian dans le dictionnaire est par le poète latin P. Virgilio Marone. Virgilian est également lié à Virgil et à sa poésie.

La definizione di virgiliano nel dizionario è del poeta latino P. Virgilio Marone. Virgiliano è anche relativo a Virgilio e alla sua poesia.


Cliquez pour voir la définition originale de «virgiliano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VIRGILIANO


aquiliano
a·qui·lia·no
australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VIRGILIANO

virga
virgin naphtha
virginale
virginalista
virgine
virgineo
virginia
virginità
virgo
virgola
virgolare
virgolato
virgolatura
virgoleggiare
virgoletta
virgolettare
virgolettato
virgolettatura
virgolette basse
virgulto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VIRGILIANO

amigdaliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Synonymes et antonymes de virgiliano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIRGILIANO»

virgiliano caronte atletica discoteca esametro aperitivo virgilio mail epos oltretomba parco napoli recensioni tripadvisor virgiliano articoli foto attrazioni estende area circa sulla punta estrema promontorio coroglio nella collina posillipo metri livello natura incampania oggi noto nome grande distesa verde costruita secondo sistema terrazze offre vista senza eguali sull intero gruppo cinofilo entra nell dedicata raduno delle razze italiane segui nostre attività attenzione cani coda orecchie tagliate caudectomia italyguides italia sistemato occasione bimillenario della nascita poeta luoghi più suggestivi città antica regolamento fruizione sind aperto pubblico bello salita grotta negli anni ventennio fascista nacque come rimembranze commemorare caduti nemorense sovraintendenza roma trova zona residenziale asse viario

Traducteur en ligne avec la traduction de virgiliano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRGILIANO

Découvrez la traduction de virgiliano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de virgiliano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virgiliano» en italien.

Traducteur Français - chinois

维吉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

virgiliano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virgilian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Virgilian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Virgilian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Virgilian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virgiliano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন ভার্জিলীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virgilian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virgilian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Virgilian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Virgilian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Virgilian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virgilian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virgilian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Virgilian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Virgilian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virgilian
70 millions de locuteurs

italien

virgiliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Virgilian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Virgilian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

virgiliene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιργιλιανούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virgiliano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virgilian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virgilian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virgiliano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRGILIANO»

Le terme «virgiliano» est communément utilisé et occupe la place 35.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virgiliano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de virgiliano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virgiliano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIRGILIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «virgiliano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «virgiliano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot virgiliano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VIRGILIANO»

Découvrez l'usage de virgiliano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virgiliano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medea Tragedia ... Centone Virgiliano...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hosidius Geta, 2012
2
Cultura e lingue classiche 3
«H verso virgiliano più fortunato nell'uso epigrafico» è quasi certamente Aen. 6, 429 = 11, 29, abstulit atra dies et funere mersit acerbo. ," Dalla sola raccolta di Buecheler si ricavano più di venti riprese sicure, anche se variate, dell' espressione ...
Biagio Amata, 1993
3
Memorie di Mantova, raccolte e pubblicate da Francesco ...
Di maniera che, per così numerofe ed efficaci teftimo- nianze , fi può itimare emetto Virgiliano Detto pattato oramai come in giudicato > che che Ha piaciuto al Marchefe Maffei di obbiettare (6), (1) Lib. 7. cap. 15. De Genealogia Deorum.
Francesco Tonelli, 1777
4
Quattro libri delle Osservationi
Ueriuat a, comi •Virgiliano , Cittadino , Valorofo : percioclie Virgiliano , come è ageuolc aintendere ,fideriuada Virgi lto , cittadino da città , e ualorofo da ualore . S; danno tre figure . Semplice, come Prudente. Compofia , come Imprudente ...
Lodovico Dolce, 1563
5
Odi e Inni
Le Odi e gli Inni del Pascoli sono opere la cui pubblicazione vive di momenti diversi, ognuno oggetto di un lavoro di rivisitazione fatto di aggiunte e varianti testuali.
Giovanni Pascoli, 2013
6
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Si scorge nell' Ode pur anche alcuna durezza di suoni Tissot, chi di te al paro; avvi ripetizione di rime; ma ciò nondimeno è tal saggio primaticcio che V Apollo Virgiliano avrebbe di nuovo esortato — Macìe nova virtute, Puer. ( Aen. IX. ) Questo ...
Girolamo Tiraboschi, 1837
7
Opere del conte Algarotti
N on solo all'autore delle lettere contro a Dante, ma a moltissimi altri ancora riesce faticoso e forte quel luogo di Dante , dove egli dice che virgiliano è il suo stile s Tu se' solo colui , da cui io tolsi Lo bello stile, che m'ha fatto onore* Non si può ...
Francesco Algarotti, 1794
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Più apertamente si duole il prof. Baizini , perché la Biblioteca italiana abbia compresa insieme colle altre la sua spiegazione sotto il nome di congetture: e per epigrafe di questa lagnanza intuona il virgiliano quceve hunc toru barbara morem ...
‎1836
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
(1) Non è però cosa nuova, dice un dotto Commentatore Virgiliano, (2) la dissi- miglianza de' sentimenti relativamente alle fondazioni di tante antichissime Città, avendo impedito i più vetusti tempi che noi) si riconosca il vero delle origini loro.
‎1813
10
La divina commedia, con com. analitico di G. Rossetti
Egli posto nell' entrata esamina le colpe, giudica a qual cerchio appartengono, e poi manda le anime alla pena, secondo che si avvinghia intorno con la sua lunga coda. Esamina le colpe è il crimina discit del Minosse Virgiliano. CANTO V. ...
Dante Alighieri, Gabriele Pasquale G. Rossetti, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRGILIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virgiliano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il parco Virgiliano, uno dei panorami più belli di Napoli
Fu chiamato inizialmente parco delle Rimembranze, in seguito gli fu dato il nome di parco Virgiliano, ma per molti è semplicemente il parco di Posillipo. Lì dove ... «Vesuvio Live, juin 15»
2
Tragedia al parco Virgiliano: uomo si suicida lanciandosi in un dirupo
Sul posto sono giunti sia i carabinieri che i vigili del fuoco. Le operazioni di recupero del corpo si prestano particolarmente complesse e per questo è stato ... «NapoliToday, juin 15»
3
Il Parco Virgiliano a Napoli
Il parco pubblico, sorto come Parco delle Rimembranze e ad oggi noto come Parco Virgiliano, fu edificato allo scopo di commemorare i caduti della Grande ... «Napolike, juin 15»
4
Giornata Reggae, cocktail e sole al Parco Virgiliano di Napoli
Venerdi 26 Giugno 2015, all'interno del meraviglioso e suggestivo Paco Virgiliano di Napoli, avrà luogo il Live Reggae Music, un vero e proprio maxi ... «Napoli da Vivere, juin 15»
5
Eventi a Napoli – Live Reggae Music a Napoli al Parco Virgiliano
Live Reggae Music a Napoli al Parco Virgiliano sulla collina di Posillipo venerdì 26 giugno 2015 la musica reggae con l'esibizione di Broncorotto Band e Jobba ... «Napolibella News, mai 15»
6
Live Reggae Music al Parco Virgiliano di Napoli
Gli amanti della musica reggae non potranno mancare al Live Reggae Music, che si terrà venerdì 26 giugno 2015 presso il Parco Virgiliano di Posillipo Parco ... «Napolike, mai 15»
7
Napoli, VII edizione della gara podistica Park to Park 10 Km al …
park to park Domenica 10 maggio, nel magnifico parco Virgiliano di Napoli, avrà luogo la VII edizione della “Park to Park 10 Km”, gara podistica organizzata ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, mai 15»
8
POLITICA: Ass. Borriello, sorveglianza Virgiliano per 25 Aprile e 1 …
NAPOLI- L'Assessore allo Sport Ciro Borriello, al fine di evitare il ripetersi di episodi di vandalismo ed i disservizi per le attività sportive verificatisi in occasione ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, avril 15»
9
Invasione Virgiliano a Pasquetta, Chiosi «parco resti chiuso il primo …
NAPOLI - Sporco e stracolmo di cartacce, bottiglie di plastica e lattine si presenta il parco Virgiliano, fiore all'occhiello di Posillipo. Dopo l'orda barbarica di ... «Diario Partenopeo, avril 15»
10
Pasquetta: caos al Virgiliano,
Caos al Virgiliano, invaso stamattina da centinaia di persone che hanno trasformato il parco di Posillipo in un' area per pic-nic ed il gioco del calcio. Anche l' ... «Corriere del Mezzogiorno, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virgiliano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/virgiliano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z