Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stereoscopio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEREOSCOPIO EN ITALIEN

ste · re · o · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEREOSCOPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stereoscopio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEREOSCOPIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stereoscopio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stereoscopio

stéréoscopique

Stereoscopio

Le stéréoscope, également connu sous le nom de visionneuse stéréoscopique ou stéréovisuelle, est un dispositif optique, sous la forme d'un objectif "masque" ou "jumelé" et équipé de lentilles, pour visualiser des images stéréoscopiques. Développé pour la première fois en 1832 par Sir Charles Wheatstone à l'aide de paires de dessins similaires et, par la suite, de la photographie émergente, le stéréoscope miroir a évolué vers la plus simple, légère et pratique, la sirène David Brewster, la stéréoscopie des lentilles, raffinée avec le temps par d'autres scientifiques, opticiens et inventeurs. Tout au long du dix-neuvième siècle, le stéréoscope était utilisé pour visualiser les stéréogrammes sur papier ou sur verre. Au vingtième siècle, cependant, des systèmes ont été développés qui utilisent une diapositive sur un film photographique, tel que Tru-Vue et View-Master. Avec des applications telles que le divertissement, le jeu, le diagnostic médical, l'étude scientifique et la détection photogrammétrique, le stéréoscope est utilisé jusqu'à aujourd'hui. Lo stereoscopio, anche conosciuto come visore stereoscopico o stereovisore, è un dispositivo ottico, a forma di "mascherina" o "binocolino" e dotato di lenti, per la visione di immagini stereoscopiche. Sviluppato per la prima volta nel 1832 da sir Charles Wheatstone utilizzando coppie di disegni similari e successivamente la nascente fotografia, lo stereoscopio a specchi si è poi evoluto nel più semplice, leggero e pratico stereoscopio a lenti di sir David Brewster, successivamente perfezionato nel tempo da altri scienziati, ottici e inventori. Durante tutto il XIX secolo lo stereoscopio è stato utilizzato per la visione di stereogrammi su carta o su vetro. Nel XX secolo sono stati invece sviluppati sistemi che utilizzano diapositiva su pellicola fotografica, quali soprattutto Tru-Vue e View-Master. Con applicazioni quali intrattenimento, gioco, diagnostica medica, studio scientifico e rilevamento fotogrammetrico, lo stereoscopio è in uso fino ai giorni nostri.

définition de stereoscopio dans le dictionnaire italien

La définition d'un stéréoscope dans le dictionnaire est un instrument optique qui permet une perception tridimensionnelle à travers l'observation de deux images planes du même objet prises de deux points de vue différents, placées entre elles à une distance équivalente à la moyenne des pupilles humaines.

La definizione di stereoscopio nel dizionario è strumento ottico che consente una percezione tridimensionale attraverso l'osservazione di due immagini piane dello stesso oggetto ripreso da due punti di vista diversi, posti tra loro a una distanza equivalente a quella media delle pupille umane.

Cliquez pour voir la définition originale de «stereoscopio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STEREOSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STEREOSCOPIO

stereografico
stereogramma
stereoisomeria
stereoma
stereomeccanica
stereometria
stereometrico
stereoregolare
stereoscopia
stereoscopico
stereospecifico
stereostatica
stereostatico
stereotipare
stereotipato
stereotipia
stereotipico
stereotipista
stereotipo
stereotomia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STEREOSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cardioscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
termoscopio
toracoscopio

Synonymes et antonymes de stereoscopio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEREOSCOPIO»

stereoscopio ebay usato solitari confronta prezzi specchi microscopio stereoscopico prezzo offerte anche conosciuto come visore stereovisore dispositivo ottico forma mascherina binocolino dotato costruiamo science gallery apparecchio permette vedere rilievo fotografie dimensioni oggetto solido stereoscopio enciclopedia italiana treccani edoardo amaldi στερεός σκοπέω guardo chiama destinato dare sensazione holmes stereoscope giocomania interessanti infatti può essere costruito semplicemente facile usare possono rodolfo wilcock adelphi edizioni perfetto esempio stesso presenta romanzo settanta personaggi

Traducteur en ligne avec la traduction de stereoscopio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEREOSCOPIO

Découvrez la traduction de stereoscopio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stereoscopio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stereoscopio» en italien.

Traducteur Français - chinois

立体镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estereoscopio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stereoscope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिरियोस्कोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستريوسكوب المجسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стереоскоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estereoscópio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনদৃক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stéréoscope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereoscope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stereoskop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステレオスコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입체경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stereoscope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiếng thực thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stereoscope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन चित्रांचे एक त्रिमितिचित्र दर्शवणारे एक यंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stereoskop
70 millions de locuteurs

italien

stereoscopio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stereoskop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стереоскоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stereoscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοσκόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereoskoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stereoskop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stereoskop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stereoscopio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEREOSCOPIO»

Le terme «stereoscopio» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stereoscopio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stereoscopio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stereoscopio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEREOSCOPIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stereoscopio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stereoscopio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stereoscopio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEREOSCOPIO»

Découvrez l'usage de stereoscopio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stereoscopio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Artista Giornale di arti, lettere e scienze sociali. A. ...
Lo stereoscopio di Wheatstone componcvasi di due specchi disposti ad angolo retto e collo spigolo comune verticale. Un medesimo oggetto veniva designato sotto due punti divista diversi, distanti fra di loro come lo sono i nostri occhi; non ...
‎1850
2
Plico del Fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia ...
Queste immagini vanno all'atto libere da trasfigurazioni, quando si osservano negli specchi, a differenza di ciò che succede nello stereoscopio lenticolare per causa della rifrazione. ' In esso si possono facilmente osservare immagini di varia ...
Venanzio Giuseppe SELLA, 1863
3
Trattato generale di fotografia: contente tutti i processi ...
Lo stereoscopio. Lo studio della visione binoculare appartiene tanto integralmente alla fisica ed all'anatomia, che noi qui daremo appena una breve spiegazione del principio sul quale si fonda la costruzione dello stereoscopio, onde meglio si ...
Désiré Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
4
Trattato generale di fotografia: contenente tutti i processi ...
Lo stereoscopio. Lo studio della visione binoculare appartiene tanto integralmente alla fisica ed all'anatomia, che noi qui daremo appena una breve spiegazione del principio sul quale si fonda la costruzione dello stereoscopio, onde meglio si ...
Désiré Charles Emanuel Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
5
Plico del fotografo trattato teorico-pratico di fotografia ...
La simultanea proiezione di esse in ciascun occhio, fatta col mezzo dello stereoscopio, darà all'osservatore la sensazione di una sola immagine con un' apparenza di realtà veramente sorprendente. Lo stereoscopio a specchi venne chiamato ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
6
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
Fig. 35 - Visione naturale di un oggetto posto a distanza finita. cartone a Fig. 36 - Visione stereoscopica artificiale senza stereoscopio. d) Visione stereoscopica artificiale con l'aiuto dello stereoscopio (fig. 37): cristallini accomodati all'infinito, ...
Fabio Piccarreta, 1987
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
L'avere io abituato i miei occhi ad osservare simultaneamente le due immagini di uno stereoscopio mi portò a scoprire inopinatamente nelle due immagini le condizioni a rendere la sensazione invincibile del rilievo , identico a quello che si  ...
‎1893
8
Il paesaggio americano dell'Ottocento: pittori, fotografi e ...
Nel 1849 David Brewster, inventore del caleidoscopio, mise a punto la prima macchina fotografica binoculare e una propria versione dello stereoscopio. Quest'ultimo consisteva in una piccola scatola a forma di piramide tronca fornita,  ...
Nicoletta Leonardi, 2003
9
Comunicare in 3D
JORDAN RIVER. Wheatstone, inventore dello stereoscopio, cheessa acquistò ancorpiù significato: egli dimostrò, nel 1838, che ponendodue immagini leggermente diverse tra loro una di fianco all'altra, vi era la possibilità di avere una visione ...
JORDAN RIVER, 2012
10
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Si vedranno per conseguenza tre immagini, una circa la metà della lunghezza dello stereoscopio, nella quale consisterà l'apparente rilievo, le altre due saranno le proiezioni; nè riesce, per conat'o di volontà vederne due sole, quelle cioè ...
‎1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEREOSCOPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stereoscopio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dizionario del Turismo Cinematografico (10): Breve storia dell'Ottica …
Arrivando a periodi storici più vicini al nostro abbiamo l'invenzione dello Stereoscopio nel 1832. Questo particolare strumento si basava su di ... «Giornale La Voce, juin 15»
2
Cinema Dinamico e 3D: un'attrazione senza età
Lo spettatore deve far convergere le due immagini attraverso uno stereoscopio. Nel 1915 Edwin S. Porter e William E. Waddell presentano dei ... «Parksmania, juin 15»
3
Terremoti, sul Garda una nuova sentinella
Uno stereoscopio può effettuare analisi tridimensionali di foto aeree. «L'obiettivo del Centro - spiega Fiaccavento - è divulgare le conoscenze ... «Brescia Oggi, juin 15»
4
La Camera della Guerra
Da solo e per un periodo di tempo limitato, il visitatore potrà osservare le fotografie direttamente nello stereoscopio mentre l'ambiente verrà ... «Radio Lombardia, avril 15»
5
Goggle Tech C1-Glass e GO4D, visori stereoscopici a buon prezzo
Prima di procedere con la presentazione, però, consentiteci di ricordarvi cos'è un visore stereoscopio: ne troviamo un esempio in Oculus Rift e ... «Gadgetblog, févr 15»
6
La camera della guerra: al MIC una mostra interattiva sulla Grande …
Da solo e per un periodo di tempo limitato, il visitatore potrà osservare le fotografie direttamente nello stereoscopio mentre l'ambiente verrà ... «Milano Weekend, févr 15»
7
Brian May: "Vi spiego l'astrofisica dei Queen"
Per vederli serviva lo stereoscopio che Charles Wheatstone inventò nel 1832: un visore con due lenti che permetteva una visione praticamente ... «La Repubblica, févr 15»
8
Intervista con il regista Jeunet "Il mio favoloso mondo creativo"
No, è un sogno che coltivavo fin da bambino, quando possedevo uno stereoscopio e passavo ore a guardare le immagini tridimensionali. «Il Messaggero, janv 15»
9
Madre pittrice, zio inventore e quei magici viaggi a Medole
Benedetto aveva lo stereoscopio, si guardava dentro come in un binocolo. Le sue fotografie erano bellissime, a colori perché le ripassava lui ... «Gazzetta di Mantova, déc 14»
10
I nuovi lucernari dell'infinito
(Ancora una volta bisogna ammirare l'intelligenza di Quentin Tarantino, che ha rievocato una serata "davanti allo stereoscopio" dove meno ... «La Repubblica, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stereoscopio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stereoscopio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z