Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cronoscopio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRONOSCOPIO EN ITALIEN

cro · no · sco · pi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRONOSCOPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cronoscopio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRONOSCOPIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cronoscopio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chronoviseur

Cronovisore

La chronique est un dispositif hypothétique capable de capturer et de reproduire des images et des sons du passé. L'écrivain de science-fiction Isaac Asimov a publié en 1956 le conte Le chronoscope dans lequel cette technologie imaginaire a été décrite. L'invention hypothétique d'un cronovisor a également été attribuée au début des années soixante-dix à Pellegrino Ernetti, un moine bénédictin, qui était connu dans les années 1940 comme un expert profond dans la musique ancienne et aussi un philosophe, un diplômé en physique, un enthousiaste de l'électronique et beaucoup ans, exorciste officiel du diocèse de Venise. Il n'y a cependant aucune preuve réelle que quelque chose comme le «cronovisor» ait jamais été réalisé et que le dispositif inventé par Ernetti n'a jamais été montré en public. Il n'existe aucune relation avec le chronoscope d'Hipp, un outil mécanique développé par Mathias Hipp, pour mesurer des intervalles courts avec une précision d'un millième de seconde. Il cronovisore è un ipotetico dispositivo in grado di captare e riprodurre immagini e suoni provenienti dal passato. Lo scrittore di fantascienza Isaac Asimov pubblicò nel 1956 il racconto Il cronoscopio in cui era descritta questa tecnologia immaginaria. L'ipotetica invenzione di un cronovisore è stata inoltre attribuita nei primi anni settanta a Pellegrino Ernetti, monaco benedettino, già conosciuto intorno agli anni quaranta come profondo esperto della musica antica e inoltre filosofo, laureato in fisica, appassionato di elettronica, nonché, per molti anni, esorcista ufficiale della diocesi di Venezia. Non esiste tuttavia alcuna prova concreta che sia mai stato realizzato qualcosa di simile al "cronovisore" e il dispositivo inventato da Ernetti non fu mai mostrato in pubblico. Nessuna relazione esiste con il cronoscopio di Hipp, uno strumento meccanico sviluppato da Mathias Hipp, per la misurazione di brevi intervalli di tempo con una precisione del millesimo di secondo.

définition de cronoscopio dans le dictionnaire italien

La définition du chronoscope dans le dictionnaire est un outil pour mesurer des intervalles de temps très courts, spec. de ceux qui séparent une action d'une réaction.

La definizione di cronoscopio nel dizionario è strumento per la misurazione di brevissimi intervalli di tempo, spec. di quelli che separano un'azione da una reazione.

Cliquez pour voir la définition originale de «cronoscopio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRONOSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRONOSCOPIO

cronologista
cronologo
cronoman
cronometraggio
cronometrare
cronometria
cronometricamente
cronometrico
cronometrista
cronometro
cronoscalata
cronoscopia
cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotopo
cronotropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRONOSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cardioscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Synonymes et antonymes de cronoscopio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRONOSCOPIO»

cronoscopio cronovisore ipotetico dispositivo grado captare riprodurre immagini suoni provenienti passato scrittore fantascienza isaac asimov pubblicò racconto descritta questa tecnologia immaginaria ipotetica invenzione stata inoltre aspi archivio storico psicologia italiana messo punto dell ottocento vero fiore occhiello scientifica fino alla prima guerra mondiale combinava cronoscopio delle scienze fisiche treccani cronoscòpio comp crono scopio atto indicare intervalli tempo costituito genere meccanismo mette azione torino acquisti vendita dettaglio piace persone persona parla usato qualita sguardo indietro ritrovare oggetti belli ingl chronoscope misurazione msec impiegato esperimenti tempi reazione museo degli strumenti calcolo quando fermo sufficiente leggera pressione lamina ruota dentata bloccare dato wordreference significados discusiones traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari scò tecn brevissimi spec quelli separano significato repubblica corriere

Traducteur en ligne avec la traduction de cronoscopio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRONOSCOPIO

Découvrez la traduction de cronoscopio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cronoscopio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cronoscopio» en italien.

Traducteur Français - chinois

记时器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cronoscopio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chronoscope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवधिदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقياس الفترات الزمنية الوجيزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибор для измерения очень коротких интервалов времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chronoscope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালদৃক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronoscope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chronoscope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chronoskop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロノスコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chronoscope
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chronoscope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chronoscope
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறிவினைமானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chronoscope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chronoscope
70 millions de locuteurs

italien

cronoscopio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chronoscope
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прилад для вимірювання дуже коротких інтервалів часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chronoscope
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chronoscope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chrono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chronoscope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cronoscopio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRONOSCOPIO»

Le terme «cronoscopio» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cronoscopio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cronoscopio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cronoscopio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRONOSCOPIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cronoscopio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cronoscopio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cronoscopio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRONOSCOPIO»

Découvrez l'usage de cronoscopio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cronoscopio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista marittima
Per misurare le velocità residue, si trasportava il cronoscopio presso i reticolati metallici stabiliti al punto della traiettoria ève trattavasi di prendere la velocità, avendo cura di situarlo in maniera che la scossa prodotta dallo sparo giungesse al ...
‎1870
2
Annali di scienze matematiche e fisiche
A questo fine esso ha inventatoun cronoscopio che consiste in poco più che un ordinario cronometro a minuti terzi, in cui la molla che lascia e forma le ruote e attaccata ad un ancora di ferro, che si muove mediante un elettro-magnete.
‎1850
3
Annali di scienze matematiche e fisiche
Una di queste che può riuscire assai interessante alla scienza è quella di misurare la velocità dei corpi cadenti e dei proiettili. A questo fine esso ha inventato un cronoscopio che consiste in poco più che un ordinario cronometro a minuti terzi, ...
Barnaba Tortolini, 1850
4
Saggio sullo stato attuale delle cognizioni della fisiologia ...
Sommario: Cronoscopio del Pouillet, e sua applicazione alla misura della velocità dell'agente nerveo fatta dall'Helmholtz - Risultati ottenuti dall'Helmholta e da altri sperimentatori con metodi diversi nei nervi motori della rana e dell'uomo,  ...
Luigi Pagliani, 1873
5
Reti digitali
In questo tavolo è presente anche il cronoscopio che è un rudimentale contasecondi per misurare la durata delle conversazioni, a scopo di tassazione. È una funzione diversa perché non è coerente con il resto delle funzioni del commutatore.
Alfredo Biocca, 2002
6
Immagine n.6: Note di storia del cinema
Il cinema, in questo contesto, poteva sostanziare con la documentazione concreta del tempo l'astrazione puramente metrica degli intervalli scanditi dal cronoscopio, ma per farlo era necessario provare ad accrescere il numero dei fotogrammi ...
M. Canosa, 2013
7
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Cronoscopio. Ecometro. Illetrometro. Clessidra. Idroscopio. Orologio. Orogrqjîa Sciaterica... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 - per misurare il tempo serve anche il cronoscopio - nella musica il cronometro ...
‎1830
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
§18. Cronometro. Cronoscopio. Ecometro. Mclrometro. Clessidra. Idroscopio. Orologio. Orografia... Sciaterica ... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella ...
Giacinto Amati, 1830
9
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini scoperte ...
§i8. Cronometro. Cronoscopio. Ecometro. Metrometro. Clessidra. Idroscopia. Orologio. Orografìa... Sciaterica. . Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella ...
Giacinto Amati, 1830
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Cronoscopio. Ecometro. Metrometro. Clessidra. Idroscopio. Orologio. Orografìa... Scialerica... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella musica il ...
Giacinto Amati, 1830

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRONOSCOPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cronoscopio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I «fuochi d'artificio» a 26mila anni luce dalla Terra
Notare che l'evento, se accadrà, in realtà è già accaduto 26000 anni fa e che lo vedremo come se avessimo un cronoscopio. Rispondi ... «Giornalettismo, janv 14»
2
La macchina del tempo è in Vaticano? il cronovisore di Padre Ernetti …
... per la prima volta, nel racconto Il cronoscopio, di Isaac Asimov che ne descrisse modello e funzionalità avvallando l'immaginazione collettiva ... «BeFan, déc 12»
3
La presunta invenzione del cronovisore di Padre Pellegrino Ernetti
E' probabile che Ernetti sia rimasto colpito ed abbia preso spunto dal racconto di Isaac Asimov “Il cronoscopio” (titolo originale “The Dead ... «Newnotizie, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cronoscopio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cronoscopio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z