Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Varanidi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARANIDI EN ITALIEN

va · ra · ni · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARANIDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Varanidi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VARANIDI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Varanidi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Varanus

Varanus

Varanus Merrem, 1820 est un genre de sauris, le seul genre de la famille Varanidae. Il comprend certains des plus grands reptiles vivants, y compris le lézard Komodo. Varanus Merrem, 1820 è un genere di sauri, unico genere della famiglia Varanidae. Comprende alcuni tra i più grandi rettili viventi, tra cui il varano di Komodo.

définition de Varanidi dans le dictionnaire italien

La définition de Varanidi dans le dictionnaire est une famille de grands Sauri Squamati, avec un corps lacertaforme, une tête allongée, des pattes puissantes avec de forts doigts doigts, une longue queue et une langue bifida extrovertible, diurne et carnivore, typique des régions arides d'Afrique et Asie.

La definizione di Varanidi nel dizionario è famiglia di Sauri Squamati di grandi dimensioni, con corpo lacertiforme, capo allungato, zampe poderose con dita armate di unghie robuste, coda lunga e lingua bifida estroflessibile, diurni e carnivori, tipici delle regioni aride dell'Africa e dell'Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Varanidi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VARANIDI


Aracnidi
rac·ni·di
Canidi
ca·ni·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Curculionidi
cur·cu·lio·ni·di
Delfinidi
del·fi·ni·di
Fasianidi
fa·ʃia·ni·di
Girinidi
gi·ri·ni·di
Icneumonidi
ic·neu·mo·ni·di
Ominidi
mi·ni·di
Opilionidi
o·pi·lio·ni·di
Papilionidi
pa·pi·lio·ni·di
Pitonidi
pi·to·ni·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Scorpionidi
scor·pio·ni·di
Sirenidi
si·re·ni·di
Tunnidi
tun·ni·di
Vespertilionidi
ve·sper·ti·lio·ni·di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VARANIDI

Anatidi
Anellidi
Apidi
Boidi
Cervidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Equidi
Fringillidi
Muridi
Mustelidi
Pieridi
Suidi
fastidi
felidi
idi
liquidi
midi
perseidi

Synonymes et antonymes de Varanidi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VARANIDI»

Varanidi varanus merrem genere sauri unico della famiglia varanidae comprende alcuni più grandi rettili viventi varano komodo enciclopedia italiana treccani giuseppe scortecci varanidi solo trentina specie costituiscono detti anche monitori quale significato dizionari repubblica zool squamati dimensioni corpo lacertiforme capo allungato zampe poderose informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso animali questa categoria troviamo varie appartengono alla ordine squamata komodoensis ouwens photo mazza attualmente grande sauro vivente membro conta numerose altre varani come fasciato traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue giacobbe elenco degli riandavi tratti

Traducteur en ligne avec la traduction de Varanidi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARANIDI

Découvrez la traduction de Varanidi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Varanidi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Varanidi» en italien.

Traducteur Français - chinois

Varanidi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varanidi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varanidi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Varanidi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Varanidi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Varanidi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Varanidi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Varanidi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Varanidi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Varanidi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Varanidi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Varanidi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Varanidi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Varanidi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Varanidi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Varanidi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Varanidi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Varanidi
70 millions de locuteurs

italien

Varanidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Varanidi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Varanidi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Varanidi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Varanidi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Varanidi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varanidi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Varanidi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Varanidi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARANIDI»

Le terme «Varanidi» est très peu utilisé et occupe la place 92.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Varanidi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Varanidi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Varanidi».

Exemples d'utilisation du mot Varanidi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VARANIDI»

Découvrez l'usage de Varanidi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Varanidi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paleocronache. Novità e informazioni paleontologiche (1992)
Tuttavia la presenza di numerosi caratteri "derivati", che li avvicinano più ai varanidi moderni che ai primi membri della stessa famiglia, inducono a pensare che già alla fine del Cretaceo sia avvenuta una separazione tra i varanidi più evoluti e ...
Giorgio Teruzzi, 1992
2
E Un Giorno Mi Svegliai
26 Il drago di Komodo (Varanus komodoensis Ouwens, 1912) è una grossa specie di lucertola diffusa nelle isole indonesiane di Komodo,Rinca,Flores, Gili l\ Àotang e Gili Dasami. Appartenente alla famiglia dei Varanidi, è la più grossa specie ...
Francesco Toscano, 2014
3
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Varano arboricolo verde Varanus prasinus Squamati Varanidi LUNGHEZZA da 75 a 100 cm arbusti e zone erbose nella Nuova Guinea insetti, piccoli vertebrati, uova di uccelli e granchi Dotato di lunghi artigli per potersi ar- rampicare sugli ...
Script edizioni
4
Storia della vita e degli animali
I VARANIDI Il nome di questa famiglia di sauri forse deriva dalla rabo "uran" che significa "lucertola" poiché il loro aspetto generale è simile a quello delle comuni lu certole. Le loro dimensioni sono quanto mai varie, con specie lunghe non più ...
Giuseppe Minelli, 1987
5
Il Mondo degle animali
... 57 Vampyroteuthis infernalis VI, 60 Vampyrum speetrum II,517 Vanellus gregarius IV, 101 Vanellus vanellus IV, 96 90 91 92 Vanessa antiopa VI, 306 307 Vanessa atalanta VI, 307 308 Vanessa cardui VI, 307 Vanessaio VI, 307 Varanidi V, ...
Alfred Edmund Brehm, 1970
6
Animali: Anfibi e rettili
VARANIDI. I più grandi Sauri viventi nell'epoca attuale spettano alla famiglia Vara- nidi, che probabilmente, trae il nome dalla parola araba uran o ural, significante lucertola in senso lato. Questi rettili che, con una specie propria dell' Isola di ...
Giuseppe Scortecci, 1967
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Nei Varanidi la lingua è lunga, bipartita, vibratile, inguauiata alla base: la gola non è dilatabile: le dita son libere, disuguali. Nei Lacertidi la lingua è sottile, vibratile, forcuta, non inguauiata: la gola non è dilatabile: le dita sono libere, disuguali: ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Nuova Enciclopedia Popplaire
... queste famiglie in un medesimo articolo, onde il lettore troverà un ragguaglio dell'organizzazione e della storia naturale di ciaseheduna sotto l'articolo VARANIDI. Vedi pure Monrroai, RAMAaao e Sauan. LA CHAISE (FRANCESCO n'Aix ni).
‎1847
9
Dissertazione sopra le antichita di Settempeda ovvero ...
... guerre, e spezialmente co' Camerinesi , per lo Ca-'flello di Gaglioli , conforme scrisse Ottaviano Gentili Seniore, mio Padre: ,, Nelle differenze della Città di Sanse,, verino coniSignori Varanidi Camerino: Opera' a penna, e conservata nella (.
Bernardo Gentili, 1742
10
Le Pompe sanesi, o'vero Relazione delli huomini e donne ...
¿I ' 1:' 'ч; wf. A ›„‚.-›:с›э& L._fl.:'.: L' 31 .21.'§.J fo.;d!.«. Ã O капает di ' gigi I '‹ . ggz 6. Relingeri di . Ilo. 4ç4. Reni di Bologna fo. 2.7 8. 386. Stefanldí Mcrçatello fo. 448. Riarñdübkgiaíq. `.
Isidoro Ugurgieri Azzolini, Menestrier, 1649

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARANIDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Varanidi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Drago di Komodo: la lucertola più grande al mondo in Indonesia
Sì, perché qui, il signore incontrastato che regna sovrano è il Drago di Komodo, un rettile appartenente alla famiglia dei varanidi, nonché la più grossa specie di ... «Oubliette Magazine, juil 13»
2
I lavori di casa accorciano la vita
Le femmine del drago appartenente alla famiglia dei Varanidi vivono la metà dei maschi in percentuale. Caratteristica dovuta allo stress fisico causato da alcune ... «Quotidiano.net, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varanidi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/varanidi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z