Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vespidi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESPIDI EN ITALIEN

ve · spi · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESPIDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vespidi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VESPIDI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Vespidi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vespidi

Vespidae

Vespidae

Les Vespides, communément appelés guêpes, sont une famille d'insectes sociaux appartenant à l'ordre des Hyménoptères. I Vespidi, comunemente noti come vespe, sono una famiglia di insetti sociali, appartenente all'ordine degli Imenotteri.

définition de Vespidi dans le dictionnaire italien

La définition de Vespidi dans le dictionnaire est une famille d'Insectes Hymenoptera aculeata comprenant la guêpe.

La definizione di Vespidi nel dizionario è famiglia di Insetti Imenotteri aculeati comprendente la vespa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vespidi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VESPIDI


Anatidi
na·ti·di
Anellidi
nel·li·di
Apidi
a·pi·di
Aracnidi
rac·ni·di
Boidi
boi·di
Canidi
ca·ni·di
Cervidi
cer·vi·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Equidi
e·qui·di
Fringillidi
frin·gil·li·di
Muridi
mu·ri·di
Mustelidi
mu·ste·li·di
Ominidi
mi·ni·di
Pieridi
pie·ri·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Suidi
su·i·di
fastidi
fastidi
idi
i·di
liquidi
liquidi
midi
mi·di

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VESPIDI

Vespertilionidi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VESPIDI

Araneidi
Ardeidi
Bovidi
Camelidi
Carabidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Crinoidi
Elateridi
Fasianidi
Felidi
Gobidi
Limacidi
Ofidi
Sciuridi
Sparidi
alfa-idrossi-acidi
felidi
perseidi

Synonymes et antonymes de Vespidi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESPIDI»

Vespidi comunemente noti come vespe sono famiglia insetti sociali appartenente ordine degli imenotteri nome scientifico vespa vulgaris classe lunghezza peso alimentazione larve nutrono polistes entomon morfologia corpo slanciato dalle zampe lunghe tipicamente tengono distese durante volo didattica delle scienze naturali divulgazione scientifica italia esistono vari generi vespidi trovano soprattutto vespula calabroni appartengono genere presenti comune wasp vespidae imenoptera insecta cura stefania busatta foto macro gallery dell disinfestazioni alati vivono società mono poliginiche nidi costruiti cartone legno masticato consistono

Traducteur en ligne avec la traduction de Vespidi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESPIDI

Découvrez la traduction de Vespidi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vespidi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vespidi» en italien.

Traducteur Français - chinois

Vespids
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

véspidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vespids
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vespids
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vespids
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vespids
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vespids
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vespids
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vespides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vespids
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vespiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vespids
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vespids
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vespids
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vespids
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vespids
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vespids
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vespids
70 millions de locuteurs

italien

Vespidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vespids
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vespids
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vespids
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vespids
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vespids
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

getingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vespids
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vespidi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESPIDI»

Le terme «Vespidi» est très peu utilisé et occupe la place 92.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vespidi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vespidi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vespidi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESPIDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vespidi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vespidi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vespidi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESPIDI»

Découvrez l'usage de Vespidi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vespidi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fauna in Italia
... con una distinzione fra femmine sterili (operaie) e femmine feconde (regine). VESPIDI Le modalità di nidificazione delle vespe sono molto varie e spesso complesse. Le specie appartenenti alla sottofamiglia delle eumenine sono solitarie, ...
Alessandro Minelli, 2002
2
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Sfecidi (vespe scavatrici o solitarie) Sphecidae Artropodi Insetti LUNGHEZZA 0,4 a 4 cm terreno, fusti e legno in decomposizione in tutto il mondo I vespidi hanno grandi occhi composti, ali piegate longitudinalmente lungo il corpo e colori ...
Script edizioni
3
Gli insetti: un mondo fantastico
uno di tali grandi Vespidi ed un gigantesco ragno peloso. Nella maggior parte dei casi è la vespa ad uscire vittoriosa dal duello, dopo aver paralizzato il ragno con un preciso colpo di pungiglione nel cefalotorace, puntura che finisce dritta ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
IMENOTTERI Evan T. Wythe, MD IPECAC GASTOOUS CARBONE Gli insetti velenosi sono raggruppati in 4 famiglie dell'ordine degli Imenotteri: Apidi (ape), Bombidi (bombo), Vespidi (vespe, calabroni), Formicidi (formiche). Ad eccezione dei ...
Kent R. Olson, 1999
5
La mela
vespidi. [vespe,. calabroni. gialli],. e. formiche. In USA, le punture di artropodi causano 3-4 volte più morti dei serpenti velenosi. Ogni anno milioni di persone negli USA subiscono lesioni per punture di insetti e altri artropodi. Di queste lesioni ...
Antonio Casolari, 2010
6
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
053 - Raccolte entomologiche del Dr. Alfredo Andreini in Eritrea -Vespidae e Sphegidae. Mem. Soc. ent. ital. 18(1) 1939: 95-105. 054 - Vespidi del Fezzan Sud-occidentale e dei Tassili d'Agger (Missione Scortecci 1936). Atti Soc. ital. Sc. nat.
Museo civico di storia naturale di Venezia, 1999
7
Aspetti ecologici e naturalistici dei sistemi lagunari e ...
053 - Raccolte entomologiche del Dr. Alfredo Andreini in Eritrea -Vespidae e Sphegidae. Mem. Soc. ent. ital. 18(1) 1939: 95-105. 054- Vespidi del Fezzan Sud -occidentale e dei Tassili d'Agger (Missione Scortecci 1936). Atti Soc. ital. Sc. nat.
Mauro Bon, Giovanni Sburlino, Vincenzo Zuccarello, 1999
8
Nel Mondo degli animali
VESPIDI (Vespidae). Tipo: Artropodi - Sottotipo: Tfacheati - Classe: Insetti - Sottoclasse: Pterigogenei - Superordine: Imenotteroidei - Ordine: Imenotteri - Sottordine: Aculeati - Famiglia: Vespidi - Sottofamiglie citate: Eumenidini; Vespini ; Zetini; ...
‎1966
9
Scienze naturali
Vespidi) Vespidl ( Vespidae; dal nome del genere Vespa) (Tipo: Artropodi - Oasse: Insetti - Ordine: Imenotteri - lamiglia: Vespidi). Famiglia di Insetti dell' ordine degli Imenotteri, che comprende varie specie con abitudini di vita assai diverse.
Mario Tozzi, 2005
10
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
In un lungo internodo sistema più celle separate l'una dall'altra da diaframmi di materiale impastato con saliva, e colloca in ognuna di esse una dozzina di larve di Plusia gamma o di altre farfalle. VESPIDI La somiglianza morfologica tra ...
Giuseppe Scortecci, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESPIDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vespidi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allergia al veleno degli imenotteri, al via la campagna di …
Da non sottovalutare nemmeno i calabroni, unici vespidi che hanno attitudine al volo notturno, di notevoli dimensioni che oltre a provocare gravi reazioni ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
2
«Mi hanno punto le api ma non è niente»: torna nei campi e muore
intanto bisogna distinguere tra Vespini ed Apidi, per un totale di 6 specie, più o meno "pericolose e/o aggressive" i Vespidi iniettano da 5 a 15 microgrammi di ... «Il Gazzettino, mai 15»
3
Allergie agli insetti, ecco come riconoscerle e affrontarle
... che dopo 5 anni di immunoterapia l'effetto protettivo permane anche dopo 20 anni dalla sua interruzione, soprattutto nel caso del veleno dei vespidi. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, mai 15»
4
HOTEL PER INSETTI
fanno ricorso all'impollinazione entomogama. Delle specie predatrici (vespidi) che offrono un controllo di altri insetti dannosi per le piante. Molti bruchi di farfalle, ... «La Repubblica, mars 15»
5
Task force di Asl e apicoltori contro il calabrone asiatico
Volgarmente chiamata calabrone asiatico, la vespa Velutina è un insetto carnivoro (come tutti i vespidi) che preda di preferenza le api causando gravi danni agli ... «La Stampa, janv 15»
6
Una vespa minaccia l'apicoltura biellese
... preoccupando l'apicoltura, non solo biellese: la vespa velutina, volgarmente chiamata Calabrone asiatico, un insetto carnivoro, come tutti i vespidi, che preda ... «La Provincia di Biella, déc 14»
7
Punture di insetti: quando pensare alle allergie e come difendersi
Greenpeace Visits Beekeepers in North ItalyApi da salvare La maggior parte degli individui, quando sono punte da Apidi e Vespidi, manifestano “reazioni locali” ... «Meteo Web, août 14»
8
Va in shock anafilattico dopo la puntura di un calabrone: grave …
Le punture «Alle nostre latitudini –precisa sempre la Dott.ssa Gabrielli – gli imenotteri più temibili sotto l'aspetto allergologico sono soprattutto apidi e vespidi; la ... «Umbria 24 News, juin 14»
9
Ratti giganti e altre creature 'mutanti' da tutto il mondo
calabrone gigante asiatico. Il calabrone gigante asiatico è la specie di vespidi più grande del mondo e può raggiungere fino ai 5,5 cm di lunghezza. Sembra una ... «Diregiovani, avril 14»
10
Nuovo pericolo per le api italiane: rintracciati nidi di Vespa velutina
Come tutti i vespidi è un insetto sociale e costruisce nidi con migliaia di individui. I nidi sono rintracciabili o al suolo o in rami alti sugli alberi. I primi avvistamenti ... «Scienze Naturali, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vespidi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vespidi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z