Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アパーチャー‐グリル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アパーチャー‐グリル EN JAPONAIS

あぱーちゃーぐりる
アパーチャーグリル
apa-tya-guriru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アパーチャー‐グリル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アパーチャー‐グリル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アパーチャー‐グリル dans le dictionnaire japonais

Grille d'ouverture 【Grille d'ouverture】 Une des méthodes de CRT. Le faisceau émis par le canon à électrons passe à travers une fente verticale appelée grille d'ouverture et frappe l'écran de phosphore. Comparé à la méthode du masque perforé, il y a un avantage que le contraste est élevé et que l'écran est clair. Trinitron de Sony, Diamondtrone de Mitsubishi Electric, etc. adoptent cette approche. アパーチャー‐グリル【aperture grill】 ブラウン管の方式の一。電子銃が発したビームが、アパーチャーグリルと呼ばれる縦方向のスリットを通り、蛍光面に当たる。シャドーマスク方式に比べ、コントラストが高く画面が明るいという長所がある。ソニーのトリニトロン、三菱電機のダイヤモンドトロンなどがこの方式をとる。

Cliquez pour voir la définition originale de «アパーチャー‐グリル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アパーチャー‐グリル


グリル
guriru
ネグリル
neguriru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アパーチャー‐グリル

バン‐ポップ
バンチュール
アパー
アパシー
アパタイト
アパダーナ
アパッシュ
アパッショナート
アパッチ
アパテイア
アパトサウルス
アパメア
アパメイア
アパラチア‐さんみゃく
アパ
アパルトヘイト
アパルトマン
アパレル
アパレル‐さんぎょう
アパレル‐メーカー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アパーチャー‐グリル

くうき‐ドリル
でんき‐ドリル
アクリル
アクリロニトリル
アセトニトリル
リル
イマザリル
エストリル
エンリル
エープリル
キシリル
リル
ツイスト‐ドリル
リル
リル
ニトリル
ノン‐フリル
ノー‐フリル
ハンド‐ドリル
フェンリル

Synonymes et antonymes de アパーチャー‐グリル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アパーチャー‐グリル»

Traducteur en ligne avec la traduction de アパーチャー‐グリル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アパーチャー‐グリル

Découvrez la traduction de アパーチャー‐グリル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アパーチャー‐グリル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アパーチャー‐グリル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孔栅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rejilla de apertura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aperture grille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपर्चर जंगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتحة الشبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диафрагма решетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aperture grade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাপারচার জাফরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grille d´ouverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aperture jeriji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffnungsgitter
180 millions de locuteurs

japonais

アパーチャー‐グリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구경 그릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maksimum grille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aperture lưới tản nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்துளை கிரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिद्र लोखंडी जाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diyafram ızgarası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

griglia di apertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maskownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діафрагма решітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aperture grila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aperture μάσκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aperture sierrooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålgallret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aperture grille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アパーチャー‐グリル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アパーチャー‐グリル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アパーチャー‐グリル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アパーチャー‐グリル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アパーチャー‐グリル»

Découvrez l'usage de アパーチャー‐グリル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アパーチャー‐グリル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハイビジョン技術 - 179 ページ
3 本の電子銃から出た電子を,対応する蛍光体へ正しく当てるために,シャドーマスクやアパーチャーグリルといった構造を持っている。アパーチャーグリルの場合は,電子銃は一列(インライン)に並んでいるが,シャドーマスクではデルタ構造のものもよく用いられて ...
日本放送協会. 放送技術研究所, 1988
2
出版・印刷業 - 321 ページ
茧) 9.6 カラーテレビブラウン管部品アパーチャーグリル製造設備設! [ (朝? 5 工場) 9.10 東京放送,ブリタニカ社(アメリカ)と合弁で(株)ティービーエス,プリタニカ設立 9.30 ミルプリント社よりポリオレフイン押出塗布包装材料製造のニーラム法技術 ...
ゆまに書房編集部, 2000
3
ハイビジョン - 166 ページ
この働きを色選別といい,電子ビームが通る孔をあけたシャドーマスク方式のほかに,すだれ状のアパーチャーグリルを用いる方式などがあります。シャドーマスクは, 1 図(わ)のように萤光体トリオと 1 対 1 に対応した小孔があけられた薄い鉄板で,トリオを構成する ...
日本放送協会, 1987
4
日韓台の対ASEAN企業進出と金融: パソコン用ディスプレイを中心とする競争と協調
それゆえ備向ョークに求められる性能もそれだけ高くなるシャドウマスク( 5 荒 2 贔 0 稲皿 2 欲:薄い鉄板に微細な穴をあけ各色の分を行う部品)やアパーチャーグリル(入園 6 血托 6 て五 11 :細い針金をスダレ状に配列し:各色の分を行う部品)も:より細衝なもの ...
斉藤寿彦, ‎劉進慶, 2002
5
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 273 ページ
一本の毛干坑内に一休化してつくられた三つのカソードから発射される三本の名干ビームは、偏向屯樺間を通過したのち、さらにアパーチャーグリル(椛に扶いスリットをあけた金身板で、シャドーマスクの一杭)を通り、蛍光体に当たる。三色の蛍光体はフェイス ...
小学館, 1989
6
Maruchimedia jiten - 267 ページ
それぞれの色の縦縞に電子ビームを確実にあてるために、アパーチャ,グリルと呼ばれる細い縦穴があいたシートが電子銃と蛍光面のあいだにある。アパーチャ,グリルの隣り合う縦穴の間隔を八 0 ピッチと呼び、八 0 ピッチが小さいほど解像度が為レ、といえる。
デジタル・クリエイターズ連絡協議会, 1994
7
グローバル経済下のアメリカ日系工場 - 261 ページ
ラウン管のコストの大きな部分を占めるアパーチャグリルの生産を開始し,同社の海外姉妹ブラウン管工場に供給した. 1997 年 3 月に,当社ならびに日米の大手ガラスメーカーとの合弁によりアメリカン'ビデオ,グラス社を設立して,ブラウン管用 ...
河村哲二, 2005
8
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 353 ページ
011575161111 画ソニーが製造,販売するアパーチャグリルを用レ、たじ! ?丁(ブラウン管)の方式.トリノスケーゾレ[ 101 ^ 110 30316]《天》地球近傍小惑星の衝突危険度を格付けする尺度. 21 世紀中の小惑星の地球衝突の危険度をその確率と衝撃の大きさで ...
三省堂編修所, 2001
9
はじめて学ぶ化学工学
化学工学の重要な項目をわかりやすく解説
草壁克己, ‎外輪健一郎, 2011
10
九州喫茶散歩
『福岡喫茶散歩』に続く、喫茶散歩シリーズ九州編。九州津々浦々、人が暮らすところに喫茶店あり。街の真ん中、線路沿い、森の中などさまざまな場所で「今」を生き抜く40軒 ...
小坂章子, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アパーチャー‐グリル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アパーチャー‐グリル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PC Watchの記事で振り返る三菱電機のディスプレイ
ダイヤモンドトロンはナナオ(EIZO)や飯山電機(iiyama)などへのOEM提供も行なわれ、元々アパーチャーグリル方式のブラウン管で特許を持っていたソニーの「トリニトロン」と双璧を成すか、ことPC用ディスプレイとしては、それ以上のブランド力を持っていたと ... «PC Watch, déc 13»
2
「技術者の理想郷」だったソニーの原点と夢、そして現在
そこで井深は自ら技術者チームを率い、トリニトロンをカラフルにクリアにするためののアパーチャーグリルを開発しました。そして2年近くをかけ、ようやく生産ラインに乗せたのです。後年、井深はこの時期を彼のソニー人生で最高の時だったと振り返っています。 «ギズモード・ジャパン, mars 10»
3
ソニー、トリニトロンの生産終了
トリニトロンは、同社が1967年に開発し、68年に製品化したアパーチャーグリル方式のブラウン管技術。ピークの00年には、テレビ・PC向けに2000万台を販売し、これまで世界累計で2億8000万台を販売した。 平面トリニトロンを搭載した同社のテレビ「ベガ」 ... «ITmedia, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アパーチャー‐グリル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ahacha-kuriru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur