Téléchargez l'application
educalingo
あい‐の‐むち

Signification de "あい‐の‐むち" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE あい‐の‐むち EN JAPONAIS

あいむち
ainomuti



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あい‐の‐むち

おおひるめ‐の‐むち · こうがん‐むち · すて‐むち · な‐むち · ねり‐むち · むち‐むち

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あい‐の‐むち

あい‐の‐かぜ · あい‐の‐きょうげん · あい‐の‐くさび · あい‐の‐けっしょう · あい‐の‐こ · あい‐の‐しゅく · あい‐の‐す · あい‐の‐たけ · あい‐の‐つち · あい‐の‐つちやま · あい‐の‐て · あい‐の‐ま · あい‐の‐もの · あい‐の‐やま · あい‐のり · あい‐はてる · あい‐はん · あい‐はんする · あい‐ば · あい‐ばさみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あい‐の‐むち

あ‐くち · あ‐ぐち · あ‐ち · あ‐はなち · あい‐うち · あい‐くち · あい‐づち · あい‐の‐つち · あい‐もち · あいだ‐ちょういち · あいち · あいづ‐ぼんち · あいづ‐やいち · あお‐だち · あおち · あおの‐すえきち · あおもの‐いち · あおやま‐たねみち · あか‐おおくち · むち

Synonymes et antonymes de あい‐の‐むち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐の‐むち»

あい‐の‐むち ·

Traducteur en ligne avec la traduction de あい‐の‐むち à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE あい‐の‐むち

Découvrez la traduction de あい‐の‐むち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あい‐の‐むち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あい‐の‐むち» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

爱无知
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El amor de la ignorancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Love of ignorance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अज्ञान का प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب من الجهل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Любовь невежества
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Amor da ignorância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভালোবাসার অজ্ঞতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Amour de l´ignorance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kejahilan cinta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Liebe der Unwissenheit
180 millions de locuteurs
ja

japonais

あい‐の‐むち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사랑의 무지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Boten mangertos cinta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu của sự thiếu hiểu biết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காதல் அறியாமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेम दुर्लक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Aşkın Cehalet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

L´amore di ignoranza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Miłość ignorancji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Любов невігластва
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Iubirea de ignoranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αγάπη της άγνοιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liefde van onkunde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kärlek till okunnighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Love of uvitenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あい‐の‐むち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あい‐の‐むち»

Tendances de recherche principales et usages générales de あい‐の‐むち
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «あい‐の‐むち».

Exemples d'utilisation du mot あい‐の‐むち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐の‐むち»

Découvrez l'usage de あい‐の‐むち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あい‐の‐むち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 44 ページ
飲の膝引かぬ張 0」あい-の.むあひ:【相飲】 I 他マ 2 : 3 (「あい」は接頭お)共に酒を飲む。互いにくみ交わす。,万葉-人.九七二「うち撫でそねぎたまふかへり来む日に相飲(あひのま)む酒(き)そこの# !御酒(とよみき)はへゃ武天& (或一^兀^天な: )ごあい,の-むちあ ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
Kokuyaku Daizōkyō: Ronbu - 31 ページ
又內の無知に於て、むちおいないげむちおいまさしよないげとうあいおよご 5 あいきとんくぎや外の無知に於て、內外の無知に於て、當に知るべし、能く內外等の愛、及び後有の愛、喜、貪とひひきらくあいしやうまたもしごふむちおいじゆくむちおごふいじ,くむち愛 ...
國民文庫刊行會, 1919
3
明るい仏教: アメリカより日本仏教徒に - 13 ページ
びんかみそリでんきかみそりしゅつ^んともかわとすがた 5 しなともじあいむちである安全剃刀や電気剃刀の出現と共に、革砥の姿が失われたのはよいが、それと共に、慈愛鞭が 5 しななげきぶんそこ失われたままになってはいないかという歎が、この一丈の底 ...
京極逸藏, 1954
4
罪と罰(上): 下
群集のなかの若者がさらにむちをめいめい一本ずつ持ってきて、横あいから馬をひっぱたこうとして、それぞれ左右から駆け寄った。「鼻っつらを、目ん玉をひっぱだけ、目ん玉を!」とニコライがわめいている。「歌をやれ、みんな!」と荷馬車のなかからだれかが叫ぶ ...
ドストエフスキー, 1957
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 1 ページ
憎(ゾゥご 3 ものごとを.たいせつに(好きだと)思う気持ち。愛の結晶(ケッショウ)囫愛情で結ばれたふたりの間にできた子ども。愛の巢园愛しあつた夫婦がつくる(新ま庭。愛のむち(鞭)囫愛するゆえにくわえる罰(バッ)、特に、体罰(タイバッ)。あい【一 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 115 ページ
あぴてといふは、さかての事也」〔膝栗毛亍上〕あひてぐみアイ 11 相手組】名物事をする場合、相手となって組み合うこと。 .... てはね入馬には、あひのむちをうつへりにはたと射る」〔太平記人〕 0 馬の II 耳の間に打も騒がず、田中進で懸れば、あいの鞭を打て押も ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
戦後信州女性史 - 487 ページ
ことのために「迷う青少年の心にうったえる強い愛のむちとして、町ぐるみの誠心にむすばれた愛件、中学生で三七件、高校生で六四件で ... 三五年一月から一〇月にかけて、不良行為が小学生で一六き、「愛の鐘をならしましょう」運動をおこそうという話がでた。
辻村輝雄, 1977
8
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
おおひるめのむちみこ『日本書紀』の神話のなかで丶天照大神ははじめ大田重量の名で登場している。 ... あいどのたかみむすひのみこと安本氏は『卑弥呼の謎』(講談社現代新書)のなかで、天照大神の祀られる伊勢神宮の内宮の相殿に、一口面白玉産霊 ...
関裕二, 2007
9
刀剣図考 - 82 ページ
乙の長さのむちおサ二尺七寸五分也,此長さ本也。さるによ. ^て檢見〔鞭〕むちは,熊柳むち本也ギ細在, ,口傅; 0 鞭の長からす。略儀な 6 ,とまく也。うち. . —の弓は,ふすべ革にてもくるしこれ白木の卷樣なも。ぬゥ弓は.あいをあけてしか,たまらぬなも。人の手 ...
栗原信充, ‎伊勢貞丈, 1952
10
頭のいい子を育てるおはなし366
ししゅん(『桂子春』より) 灘 P0 ー NT とししゅんあいじょうせん. ししゅんじごくそこほ ... いわなければ父と母を痛い目にあわせるぞ」おにてつにひき-つまうまくるちなみだなが鬼たちは、鉄のむちで、二匹の馬をバシッパシッと、うちはじめました。馬は苦しそうに血の ...
主婦の友社, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あい‐の‐むち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-no-muchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR