Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐おおくち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐おおくち EN JAPONAIS

あかくち
akaookuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐おおくち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐おおくち

あか‐うま
あか‐うみがめ
あか‐
あか‐えい
あか‐えそ
あか‐えぞまつ
あか‐えび
あか‐えぼし
あか‐えり
あか‐おおかみ
あか‐おどし
あか‐お
あか‐お
あか‐おまな
あか‐かがち
あか‐かき
あか‐かぶ
あか‐かんじょう
あか‐がい
あか‐がえる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐おおくち

あ‐くち
あい‐くち
あさくち
あて‐くち
あと‐くち
あま‐くち
あら‐くち
い‐の‐くち
いき‐くち
いくた‐りょくち
いけ‐くち
うす‐くち
うま‐くち
うり‐くち
うれ‐くち
おい‐くち
おお‐くち
おお‐ばくち
おき‐くち
おに‐ひとくち

Synonymes et antonymes de あか‐おおくち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐おおくち»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐おおくち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐おおくち

Découvrez la traduction de あか‐おおくち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐おおくち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐おおくち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红色大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rojo grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red large
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمراء كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный большой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vermelho grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড বৃহৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merah besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red groß
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐おおくち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카 대량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய சிவப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल मोठ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük Kırmızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red duża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний великий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινη μεγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Red stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red stor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐おおくち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐おおくち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐おおくち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐おおくち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐おおくち»

Découvrez l'usage de あか‐おおくち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐おおくち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
能・狂言の基礎知識 - 215 ページ
大口張りのあるしっかりした正絹地で作られた両横に広がった袴で、位の高い役に用います。白大口-緋大口,色大口, ... 赤無地の緋大口は高貴な女性能に用います。指貫の下にアンこみおおくちダ—パンッのようにはく込大口もあります。はんぎり半切大口に似た ...
石井倫子, 2009
2
平治物語注解 - 47 ページ
れひァむな^サ先大口、表袴-大帷、裾-扨袍ヲ着ス、前ヲ插、衣文ヲ取、先着龍、二說也」と見え、當代装束鈔には、「一冠、二褸、三 ... 先赤大口、次下重、相、風情の物着,之、次上袴をして、上の袴の腰にて下着を家装束钞に、「冬は先着, ,赤大口;次上袴、次單、 ...
御橋悳言, 1981
3
曾我物語注解
5 顯紋紗の直垂貞丈雜記五に、「顯文紗の直垂と云の大口は半尻の狩衣の時に着用する袴なり。有職問答四に、「マへハリ、常ノ大口ヲマへヲゥシロニシタル、女モて大にくちあく也、今世束帶の時用る赤大口といふ物は大きにくちあく物にあらず云云」と見ゆ。
御橋悳言, 1986
4
平家物語證注上: - 14 ページ
大口、表^ :、大帷、据、 3 袍?著 X 、 IV 、上&袴 5 腰 127 下著&著籠、二說也」^記」、當代装束抄 11 、「一冠、二璣、三大口、四大帷子、五表袴、六大口、上袴、次赤帷、次單、次下重上下、次半臂、次袍、或說、先赤大口、次下重、相、風情 6 物著,之、次上 ...
御橋悳言, 1999
5
貞丈雑記 2 - 25 ページ
おおくち 4 えばり一【大口の事】大口という袴に三品あり。赤大口、前張の大口、この二品は公家衆の装束に用いらるるなり。古、武家にて直垂の時に用ゆるは、今も猿楽の能の時用ゆる大口の如くにて、裁縫少し替りあり。下に図を出すなり。白き精好にて作る。
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
6
枕草子評釋 - 79 ページ
常時男兒 3 ^装に、尻長といふ物大口あり。こ、のは赤大口なり。 0 掊貫もな;六 15 この句「男の童の着たるやうに、尻長といへかし」と轉剖ありしと見えて、ムロ記久安六年正月十四日の搽に「今日御論私^、今! ^ ?尻長桁は-、侍-一御在所簾屮ことあり。但その製 ...
金子元臣, 1921
7
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 141 ページ
大口袴(下半身)、単(上半身)、相(上半身)やはり下着だけでも多いですね。それから「表袴」。これは、表が白。裏が赤。「大口袴」がズボン下なら、こちらは正式のズボン。裾の方は締男性のフォ I マルウェア第一章の第一一節でお話をした女性に負けず劣らず、 ...
川村裕子, 2005
8
能の構造と技法 - 162 ページ
横道萬里雄 162 や女体の色無シの役の大口は、色大口である。修羅物の平家の公達の霊などにも用いる。紫は、緋〔色大口〕赤以外の色無地の大口。浅葱,萌葱などが多いが、紫,紺,茶.黄などもある。老木の精いろおおくちあさぎもえぎ用いる。例外的に、指貫 ...
横道萬里雄, 1987
9
群書類従 8(装束部・文筆部) - 40 ページ
塙保己一 次下重。柏風情 9 物着,之。次上,袴^着」丫,單,次下重,上下。次半臂。次袍。或說先赤大口,上下,其上袍。夏&先赤大口。次上袴。次赤帷。次冬&先着,赤大只次上袴,次單。次柏。次下重,一着袍次第。丄. 9 40 短, ^ 6 。夏冬同物; ^ 0 ,裹面 1.1 ^染 I 如, ...
塙保己一, 1960
10
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 44 ページ
服装と故実 鈴木敬三 束帯の大口は、一つに赤大口と称せられたように、夏冬の別なくすべて紅平絹て、表裏同様のいわゆ解のないよう注意を要する。大口とし、前張は公家堂上の子息の半尻着用の際に使用し、ともに同じ大口の名称て呼ばれたのて、誤せたの ...
鈴木敬三, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐おおくち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-ookuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur