Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あこう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あこう EN JAPONAIS

あこう
akou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あこう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あこう

げろ‐の‐やま
あこう‐ぎし
あこう‐し
あこう‐じけん
あこう‐だい
あこう‐ろうし
あこうぎじんろく
あこがる
あこがれ
あこがれる
あこ
あこぎ‐が‐うら
あこぎ‐の‐へいじ
あこぎ‐やき
あこ
あこだ‐うり
あこだ‐なり
あこ
あこめ‐おうぎ
あこめ‐すがた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あこう

あそくまもと‐くうこう
あっ‐こう
あつりょく‐ていこう
あねったい‐きこう
あま‐こう
あまこう
あまみ‐くうこう
あみだ‐こう
ありあけさが‐くうこう
あん‐こう
あん‐せいこう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんてい‐きょうこう
あんどう‐こう
い‐こう
い‐せんこう
いえじま‐くうこう
いおり‐もっこう
いがく‐せんもんがっこう

Synonymes et antonymes de あこう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あこう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あこう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あこう

Découvrez la traduction de あこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あこう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赤穗会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ako voluntad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ako will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एको होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آكو سوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ако будет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ako vontade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাক Ako থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AKO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarkan Ako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ako wird
180 millions de locuteurs

japonais

あこう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아코 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ako sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ako நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ako द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ako´ya Let
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AKO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ako będzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ако буде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ako va
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ako θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ako sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ako kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ako vil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あこう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あこう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あこう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あこう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あこう»

Découvrez l'usage de あこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百六歳のでゃあこうぶつ: きんさんぎんさんの長寿の食事
日本で一般有名な双子姉妹だったきんさんぎんさんの、元気で長生きの秘密が分ります。成田家の協力で続けられたきんさんの毎日の食の記録を、献立付き写真で紹介します。ま ...
鈴木朝子, 2000
2
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 5 ページ
... 〈名字〉 5 72 秋山〈相摸国〉 11)69 秋山〈常陸国〉 2 256 悪事ノ高丸 5 110 悪事高丸之城〈1)98 あくた河—芥川芥川〈あ〈た河, ... 阿具利女阿具利女〈あ〈り女^阿共理女,城慶坊息女〉 2 53, 74 上尾郷くあけをの郷,武蔵国足立郡〉郝あけをの郷—上尾郷あこう ...
続群書類従完成会, 1991
3
天然紀念物解説 - 26 ページ
三好学 ^一^ ^物に 31 する.人然& ^ &二七ケ生北限地带として今までに左記の指定地がある。伊豫の佐田崎に自罾生があり.义 2 :國東部から紀州にも自生してゐる。あこうの. ! ; 2 义九州柬部では大分縣佐贺の^に達してゐる。四^西部では佐贺の關に對するい ...
三好学, 1926
4
みんなのお弁当日記 - 39 ページ
2014/12/04 -あこう鱗のみそ焼き弁当柔*あこう鱗みそ焼き、卵だけ焼き、きんびら、しょうがじょうゆ潰け、梅干しご飯適当に調合したみそであこう鱗を潰けました。クッキングシートで焼いたのですが、焦げましたねえ〜。残念。卵だけ焼きがおいしいよ。他のおかず ...
SE編集部, 2015
5
いちばんやさしい 日本史の本 - 255 ページ
... 鉱毒問題あしおこうどくもんだい足利尊氏あしかがたかうじ足利直義あしかがただよし.................................94 足利義尚あしかがよしひさ.................................98 足利義政あしかがよしまさ........................98、102 足利義満あしかがよしみつ........................96、102 ...
西東社編集部, 2013
6
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 303 ページ
... うまやどのおうじ 36 阿衡の紛議あこうのふんぎ 62 運慶・快慶うんけい・かいけい 98 赤穂浪士あこうろうし 156 朝倉敏景あさくらとしかげ 116 浅野内匠頭長矩あさのたくみのかみながのり一 156 足尾鉱毒問題あしおこうどくもんだい一 230 足利尊氏あしかが ...
西東社編集部, 2014
7
図解 日本史 - 319 ページ
... ~,66 赤穂浪士あこうろうし~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ (ー 6 。朝倉敏景あさくらとしかげ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ =ー 20 浅野内匠頭長矩あさのたくみのかみながのり~~~~~~~~~~~~~~~~ =ー 60 足尾鉱毒問題あしおこうどくしん ...
株式会社西東社/seitosha編集部, 2013
8
長崎縣統計年鑑 - 320 ページ
定)冬良岳せんだい群落長栄寺のひ、らぎ大村神社の大村桜大 III 寺の撣五^岐宿町のたぬきあやめ群落諫早市女夫木の大杉五廢,奥浦樫の浦のあこう五島玉の浦のあこう五島玉の浦御嶽蘇鉄^生地平戶島中の浦の蘇鉄群落^ ^ ^の権 18 山樹親奈良; !のあ ...
長崎県, 1953
9
松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 39 ページ
... 申すうゑ、さしたるくゑんくわにあらさるあひた、とうらうおとこをうみにうちいれ、ちしよくをあたふるむね、行覺おなしくこれを申すといゑんすたの人せいをさしつかハし、ひやうせんをこきとらしめんとほし、行覺か下人二郞太さしたるあこうにあらさるあひた、さたにお ...
瀬野精一郎, 1998
10
鶴岡八幡宮に行こう: - 60 ページ
名高い「仮名手本忠臣蔵」は、元あこうほんあん禄赤穂事件を翻案したもの。 ... が野介に対して刃傷に及んだ事件たいへいきを、南北朝動乱を描いた『太平記』えんやはんがんの世界を借り、内匠頭を塩治判官、こうのもろなお上野介を高師直に置き換える。
薗田稔・監修, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あこう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あこう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宍粟産の野菜や果物でオリジナルパン 姫路で限定販売へ
オリジナルパンは、農産物や畜産などが豊かな宍粟をPRしようと同店が企画。第1弾と同様、趣旨に賛同した「あこうぱん」(赤穂市加里屋中洲6)が製造する。7月上旬には試作品の試食会を開き、改良を重ねた5種類を商品化した。 発売するのは、なすの枝豆 ... «神戸新聞, juil 15»
2
幕末の写真原板をデジタル記録 下呂
同時代の史料価値が高い写真原板は現在、国内に百点もないという。 東大は一九三四年、素毛が世界一周中に書いた「亜行(あこう)航海日記」をレクチグラフ(白黒反転写真)で記録しており、素毛関連の調査は約八十年ぶり。肖像写真の原板や木箱などを、 ... «中日新聞, juil 15»
3
瀬戸内の潤いたっぷりの気品あふれる初夏の献立,ベラビスタ境ガ浜の …
つづいて,あこうのお造りや蒸し鮑(あわび),穴子の木ノ芽焼,鯛めしと,高級食材が目白押し。 合間には,「からすみ蕎麦」でひと休みという心遣いも忘れません。 ランチは,旬の素材の多くを冷製にて仕上げました。 随所に初夏の装い十分,青々しい敷葉や可憐 ... «Gihyo Jp, juin 15»
4
きょうの潮流
赤穂浪士(あこうろうし)のあだ討ち事件を題材とした江戸時代中期『仮名手本忠臣蔵』には、「花は桜木、人は武士…」という決め台詞(ぜりふ)があります。桜は散り際が美しいもの、武士もまた死に際が潔いのが美しい、とする死生観の投影です▽桜が「祖国と ... «しんぶん赤旗, mars 15»
5
バターの香り際立つ塩パン 愛媛からブームに
塩といえば赤穂あこうぱん(赤穂市)では地元の塩を使った2種類を出している。2年前から作っている土日限定の「フジコの塩パン」はドーム形で、もっちりとした食感が特徴だ。堅めの生地にバターを包んだ「塩ハードロール」とともに、売り上げは好調という。 «神戸新聞, mars 15»
6
赤穂博之氏(元徳島県ラグビー協会会長)
赤穂博之氏(あこう・ひろゆき=元徳島県ラグビー協会会長)9日午後1時27分、心室細動のため鳴門市内の病院で死去、79歳。自宅は鳴門市撫養町斎田字大堤238。通夜は10日午後6時から、告別式は11日午後1時から、いずれも鳴門市撫養町大桑島字 ... «徳島新聞, févr 15»
7
アコウバーガー新作登場 赤穂義士をモチーフに毎年製作
討ち入りを果たした後、切腹した赤穂義士46人の命日にあたる4日、兵庫県赤穂市加里屋中洲6のパン店「あこうぱん」が、義士の逸話にちなんだ「アコウバーガー」の新作を発売した。四十七士が祭神の大石神社(同市上仮屋)では御命日祭が催行され、市民ら ... «神戸新聞, févr 15»
8
丸の内に「もったいない」魚を活用した飲食店-築地の仲卸と連携
ランチタイムには、1日限定30食の「究極の海鮮丼」をはじめ、「魚治定食」「あこう鯛の干物定食」「牡蠣フライ定食」(以上、1,000円)などを用意する。 MUGENの内山正宏社長は「開店以来、ランチには約150人のお客さまにご来店いただいており、人気の『究極 ... «銀座経済新聞, janv 15»
9
【夫婦の日本史 第87回】 夫も妻も「武士の面目」に生きた
赤穂あこう)藩(兵庫県赤穂市)5万石の家老の家に生まれた。早くに父を失い、19歳で祖父(養父)にも死に別れたが、家老職を継ぐことができた。 重臣としての力量を推測する事績として、39歳のときの備中松山城(岡山県高梁市)の受け取りがある。跡継ぎが ... «産経ニュース, déc 14»
10
安全で香り高い「国内産レモンピール」100%使用 「天塩(あましお) 塩 …
株式会社天塩(取締役社長:飯田好市、本社:東京都新宿区)は、さわやかなレモンの風味を楽しめる香りの調味料「天塩(あましお) 塩 ... また、にがりを含み素材の旨味を引き立てるあら塩「赤穂(あこう)の天塩(あましお)」※2を100%使用し、まろやかな塩味に ... «ValuePress!, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あこう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur