Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐もがさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐もがさ EN JAPONAIS

あかがさ
akamogasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐もがさ

あか‐まんぼう
あか‐まんま
あか‐
あか‐みず
あか‐みそ
あか‐むけ
あか‐むし
あか‐むつ
あか‐むらさき
あか‐
あか‐も
あか‐も
あか‐も
あか‐も
あか‐やか
あか‐やがら
あか‐やまあり
あか‐ゆき
あか‐
あか‐らか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐もがさ

あいあい‐がさ
あか‐がさ
あき‐ひがさ
あじろ‐がさ
あま‐がさ
あみ‐がさ
あみだ‐がさ
あや‐いがさ
あや‐がさ
い‐がさ
いちめ‐がさ
いちもんじ‐がさ
いも‐がさ
うきよ‐がさ
え‐ひがさ
おお‐がさ
おき‐がさ
おとひめ‐の‐はながさ
おりたたみ‐がさ
おんば‐ひがさ

Synonymes et antonymes de あか‐もがさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐もがさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐もがさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐もがさ

Découvrez la traduction de あか‐もがさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐もがさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐もがさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红Mogasa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Red Mogasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Mogasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल Mogasa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحمر Mogasa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный Mogasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red Mogasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড Mogasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge Mogasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Mogasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Mogasa
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐もがさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카もがさ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Mogasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Mogasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் Mogasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल Mogasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı Mogasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red Mogasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red Mogasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний Mogasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu Mogasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο Mogasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Mogasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd Mogasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Mogasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐もがさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐もがさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐もがさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐もがさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐もがさ»

Découvrez l'usage de あか‐もがさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐もがさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
望みしは何ぞ:
流行の赤もがさに艦ったが、幸いに軽くてすんだらしい。能信も頼宗も寛子の喪に服していて上東門邸に出向くことはできないので、人づてに贈を聞くばかりである。ーー妹は死んでしまったのに、情子どのは、赤もがさまでやりすごされたのか。このあたりがわが家 ...
永井路子, 2015
2
日本類語大辞典 - 45 ページ
あかむし(赤虫)。しまむし(島虫)。 GT 踊堀」(牛馬等の爪に起るやまひ)。 O 「踊葉炎』(馬の蹄に熱をもつやまひ)。○「踊充血」ュ(馬 ... 熱毒療様。いもがさ。みづいも。吉もがさあかがさ。あかもがさ。 TS いなずり(甲斐 o 。<「松皮海療(かさぶたの松の皮の如くに ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Rigen shūran - 第 2 巻 - 31 ページ
於會稽;索おてこも 8 樓宇な訓ぺし〔莊子徐无鬼〕以, ,甲槻三千,棲,てこき但馬にて裝飾する仁ヒ曰、蓼蟲^辛刺,食,惡不,從,葵莖, ... I せてかへさし〔頭寄〕白菅がさ加楚がさいせが^て傘〔好色伊勢物焐〕白菅^てな耪ぁてあか笠もがな趔駝鳥舶来の鳥にて形や^凝 ...
Ryōa Murata, ‎Yorikuni Inoue, ‎Heijō Kondō, 1905
4
廣文庫 - 87 ページ
长德四年のこと 1 して、今年例のもがさ 1 ハあらでハあらで、いと赤きかさのこまかなるいできて云々、といへしゝならむ、扭乂榮 ... のでじめといふべし、されバ欽明敏瘡|又號ニ赤疱瘡-云々、稻卩瘡赤んがさの名でじめてこ、には太紀略 1 云ふ,畏德 1 :年七お、 ...
物集高見, 1916
5
國書辞典
卒の見供、あか乙卜~ヒ、むの鬼供耳わ~ぜ、口 I ・何ぜ乙ろ杖く、あ抄乙わムユ、甲七、吋わヒわひて・おの捗甘の下ま足仁セ・揖 ... ぁか・も日赤偉。赤色の宝。 11 ぁか・もがさ白赤疽俳。捕の名。ぁか・|城刮丁に仏じ。古詰。菜花どざし毛わかもがさ乙卜ふもの M ...
落合直文, 1902
6
Genkai - 140 ページ
ク舟舟・亡ご礼伊/辞上二アヰ II 二ユノ大無ノ石,わか七廿... ,・、... ,百 I 二&・二赤一赤手ク。 ... タ一名・項、果ク、肯汁地人丹な二シチ、肛ト斑人赤シ・ロ・あか・ひも五赤蛍一 ... 二托ノ色赤モもノ・三支ロジチ西洋人ヲ I9 存プ荘・三耳ノ名でぅ乞ん壮 I ノ一名。
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
7
病気が変えた日本の歴史 - 21 ページ
太子の意図に反し、取り巻きの者たちは日本古来出現し、中国大陸や朝鮮半島との国際交流もいっそう盛んになったであろう。しかし物もし太子がこのとき疫病 ... とりわけ、もがさ(天然痘)や赤もがさ(はしか)などがうたがわしい。おそら太子一族のあいっぐ死は、 ...
篠田達明, 2004
8
赤の書: 新たなる書
ユングの伝説の書物を複写版と翻訳とで再現
C.G.ユング, ‎ソヌ・シャムダサーニ, ‎河合俊雄, 2010
9
Nihon no shūshi to shigaku - 70 ページ
大铙の史寄としての特色は、栄花物語が平板な編年休であるのに対し、紀伝体にも類している。初めに天皇の本紀 ... 七おになると赤もがさが流行し、かれの女寛子は七; : :に、嫿子は八パにともになくなって、子に先立たれる不幸にあうのである。また、冷泉天皇 ...
Tarō Sakamoto, 1958
10
鷗外全集 - 第 7 巻 - 211 ページ
此度も人おほくうせたり。これは承暦元年にて、さきの萬寿二年より、五十三年にあたれり。赤もがさは、今の世にはしかといふ瘡なり。」同書卷六云。「金葉集連歌のはし書に、和泉式部が、^ 1 にまゐりけるに、わらうづに足をくはれて、紙をまきたりけるを見てと ...
森鷗外, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐もがさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-mokasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur