Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐みそ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐みそ EN JAPONAIS

あかみそ
akamiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐みそ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐みそ

あか‐ぼうふら
あか‐ぼし
あか‐
あか‐まい
あか‐まえだれ
あか‐まつ
あか‐まんぼう
あか‐まんま
あか‐み
あか‐み
あか‐むけ
あか‐むし
あか‐むつ
あか‐むらさき
あか‐
あか‐もがさ
あか‐もく
あか‐もず
あか‐もの
あか‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐みそ

こめ‐みそ
ごと‐みそ
ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さくら‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ

Synonymes et antonymes de あか‐みそ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐みそ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐みそ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐みそ

Découvrez la traduction de あか‐みそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐みそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐みそ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红味噌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miso rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red miso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल Miso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميسو الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный мисо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miso vermelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড মিসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miso rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miso merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Miso
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐みそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카 된장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miso Red
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red miso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल miso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı miso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miso rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red miso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний місо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miso roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο miso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red miso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd miso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red miso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐みそ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐みそ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐みそ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐みそ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐みそ»

Découvrez l'usage de あか‐みそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐みそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 57 ページ
温野、餅やトー)、ア産)、ネット覚えておきたい味噌用語にしたり~甘粒みそりフォルニみりんー 2 ヵ月価格= 525 円~インター)、カ ... Fax ニ 0778-27 注文方法= Te ー(在庫があれば注文か=赤味噌あかみそ】仕上がりの色が濃く、褐色、赤褐色の味噌をいう。
エイ出版社, 2012
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 175 ページ
あかみそ红味噌酱——白しろみそ白味噌酱——合あわせみそ混合味噌酱トウバンジャン豆瓣酱みりん甜料酒料りょう理り酒しゅ料酒*有时也用日本酒。 こうしんりょう香辣调味料,香辛料スパイス(spice)、香辛料こうそうハーブ(herb)、香草. 175 (いろいろな ...
佐藤正透, 2011
3
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 122 ページ
赤みそともいわれます。うまみも強いが塩分も多く含まれます。米麹をたくさん使った、甘みが強く、色が淡いみそ。西京みそなど関西でよく使われるものが多く、塩分は控えめです。大豆に豆麹を使って、1〜3年ほどじっくりと熟成させて作られる濃い色のみそ。
食のスタジオ, 2014
4
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
埶〗湯でゆでたら冷水にとって、水けをよくきってから食べやすい大きさに切り、器に盛った銀だらに忝える。(赤だ I のみャけ 4 人へ" )豆腐 1\2 丁なめこ 1 袋だし汁 4 カップ(作; : ; , ^は七四、七五べ I ジ I 〕赤みそ人さじ 3 ニーっ葉ー本粉山椒少々赤だ I のみそけ ...
岡倉大吉, 2002
5
第一次醃漬製作酸梅就上手 決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し
みそみそは種類がたいへん多く、地域によって呼び方に違いもあります。本書でみそとだけ表記しているものは、赤みそを使ってください。ただし、八丁みそなどの豆みそは、塩分が少ないため、本書の漬け物には向いていません。赤みそ熟成期間が1年以上と ...
石澤清美, 2013
6
毎日、とうふ! - 30 ページ
叫喇きち主動併せち巳判任率可ー爪ー『韓 ~黄身みそまみそ漬"」】書. たっぷりのしょうががおいしいしょうカ青みそ~~劇料( 2 人分)ー人分 245kch 木綿どうふ""""・・・] T しょうカゞのみじん切り"・・・・" " " " " " " " '小さじ 2 赤みそ“・・・・" " "大さじ 4 石多糖・・・・~ ...
瀬尾幸子, 2004
7
再春館製藥所 日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂
みそカツに合わせて、赤みそ仕立てにとうふとわかめの赤だし□チョコプリン 155kcal /塩分 01g 今材料( 5 個分) 52kcal /塩分 12g 板チョコレート(ミルク) ... 10g 材料( 2 人分)砂糖、ココアパウダー...各 35g 木綿どうふ...・%丁粉ゼラチン... 6g 卵黄... 3 個分カット ...
主婦之友社編, 2014
8
超食費1か月1万円生活。: この1冊で、食費が減る!貯金が貯まる!
オイスターみそだれ~ ”みそ、オイスターソース丶云酉、石少糖各大さじ 2 をよく混ぜる。。にんにくみそだれ= =赤みそ、石賀糖各ー 00g 丶おろしにんにく大さじ 2 、酒大さじ 4 、サラタ~彡由大さじー、しょうゆ少々を鍋に入れて火にかけ、砂糖カゞう容けるまで煮る。
武田真由美, 2008
9
ひとりごはん: 簡単なのにすっごくおいしい - 134 ページ
... 少量ご飯ご飯...茶砲 1 杯作り方サワラのみそ焼きピーマンの焼きびたし○サワラは酒をまぶす。長ねぎは斜め薄切りにする。○赤みそはみりんで溶き ... 器にサワラのみそ焼きを盛り、ピーマンの焼きびたしを添えて、ポン酢しょうゆをかける。合わせみそを直接 ...
柳澤英子, 2002
10
笠原将弘の白いごはんに合うおかず - 93 ページ
岩のりと三つ葉の赤だしうまみたっぷりの魚介だしに、赤みそは相性よし。信州みそを加えて、味に深みをプラスする。 3 食材をいちばんおいしい状態でいただけるよう、時間差で加えていくのが、おいしく作るコツ。野菜のすり流しつけめん魚介と野菜のうまみが ...
笠原 将弘, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐みそ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-miso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur