Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐かがち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐かがち EN JAPONAIS

あかがち
akakagati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐かがち


かがち
kagati

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐かがち

あか‐えぞまつ
あか‐えび
あか‐えぼし
あか‐えり
あか‐おおかみ
あか‐おおくち
あか‐おどし
あか‐おに
あか‐おび
あか‐おまな
あか‐か
あか‐か
あか‐かんじょう
あか‐がい
あか‐がえる
あか‐がさ
あか‐がし
あか‐がしら
あか‐がしわ
あか‐がね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐かがち

あたま‐がち
あながち
あめ‐がち
あり‐がち
いっぽん‐がち
がち
え‐がち
えんりょ‐がち
おおんぞ‐がち
おこない‐がち
おんぞ‐がち
がち
がち‐がち
きぬ‐がち
ぎゃくてん‐がち
くもり‐がち
くろめ‐がち
けが‐がち
こいえ‐がち
さき‐がち

Synonymes et antonymes de あか‐かがち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐かがち»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐かがち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐かがち

Découvrez la traduction de あか‐かがち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐かがち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐かがち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红Kagachi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Red Kagachi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Kagachi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल Kagachi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحمر Kagachi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный Kagachi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red Kagachi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড Kagachi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge Kagachi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Kagachi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Kagachi
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐かがち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카かがち
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Kagachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Kagachi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் Kagachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल Kagachi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı Kagachi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red Kagachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red Kagachi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний Kagachi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu Kagachi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο Kagachi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Kagachi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd Kagachi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Kagachi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐かがち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐かがち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐かがち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐かがち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐かがち»

Découvrez l'usage de あか‐かがち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐かがち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大和言葉訳日本書紀(神代) - 83 ページ
その眼はホオズキ《「赤酸醬」は、これを「あかかがち」と読む》のごとく真っ赤に充血している。松明や柏製の武器を背負い、殲滅は永遠に不可能と思えるような強大な軍事力を背景にして、多くの村々に各勢力をのさばらせているという。『大蛇』は生贄を前にして宴 ...
青木信策, 2003
2
野の花をいける - 88 ページ
V ; ;を「赤かかち」といい古くみら. ; I ?られていた卓花です。たとえば『古事記の上巻にある須佐之男命が退治した八岐大蛇。その大蛇の目を「彼の目は赤かがちの如く... ...此に赤かがちと^ふは八-の酸醬なリ」と: : . : ^されていますまた.平安時代の『栄華物語』 ...
片岡寧豊, 1997
3
國書辞典
枕「卜づれの世ユか、さやうょ女じらひ杖らむ乙、たもムさ~ぞつつまもき 0 村引ズ切て・二三人つ亡ひて」|l| |・・臼あもら日足占二ぁ L ぅら(足お)の坤古のぅら柱ひの一 ... 字抽「拭正村村材引のかみあ本 I 、みのかさセ訂て」| ,・|あかかがち白赤腱碑・ほほつき(杖稗) )
落合直文, 1902
4
古典語彙大辞典: - 25 ページ
枕「いづれの世 1 か,さやう 1 ま 1 ^ひならむ X 、れもふさへぞつつまむき。あ-っ^ ;て- 1 ... の 85 』かよわく 0 よわよわしく 0 やはらか 10 榮花「あて 1 、あえか叾、めで亿くゎはします」あえ-ぁ 0 肖物】あやか. ... 色のあかきか-あか-がち 3 赤酸嗜あかかがちの略。
Naobumi Ochiai, 1902
5
古事記:
ここに「その形はいかに」と問ひたまひしかば、「そが目は赤かがち[四」の如くにして身ーつに八つの頭(かしら)八つの尾あり。またその身に羅(こけ)また檜榴(ひすぎ)生ひ、その長(たけ)谷(たに)八谷峡(を)八尾(を)を度り[五]て、その腹を見れば、慈に常に血(ち)垂り[ ...
フォーク, 2015
6
埴輪と絵画の古代学 - 49 ページ
眼は赤酸醬の如し。松柏、背上に生ひて、八丘八谷の間に蔓延れり。(『日本書紀』神代上)やまたあかかがちはひわたて、其の腹を見れば、悉に常に血爛れつ。(『古事記』上巻)ことごとただ,彼の目は赤加賀智の如〜して、身一つに八頭八尾有り。亦其の身に蘿と ...
辰巳和弘, 1992
7
シリウス星と謎の古代空間 - 177 ページ
伊東宏之 177 第十二章浦島太郎とォリオン座 天孫降臨の最終の場面に、なぜか、サルタヒコの漁と溺死とウズメが魚を集め天つ ... して、鲍然赤酸醤くちわきあかてやたのかがみてりかがやけることあかかがちを語つているからだということが推考されるのです。
伊東宏之, 2004
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 2 ページ
とあしおと[紫] [赤] [網] [閼伽]お[開伽]ほ[閣伽]がわたくし'があかあかしあかるいあかあきつあかとんぼあかあきつとんぼあかあきつ 36'37 あかいわしかたなあかうそうそあがおもとあなたあがおもと 106 あかかがちほおずきあかかがち 42 あかがしはあかめがしわ ...
Kimio Serifu, 1995
9
ベネッセ古語辞典 - 36 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
知っ得古典文学植物誌 - 109 ページ
「国文学」編集部, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐かがち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-kakachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur