Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おおくち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おおくち EN JAPONAIS

くち
ookuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おおくち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おおくち

おおく
おおく‐の‐ひめみこ
おおくかず
おおくずれ‐かいがん
おおくち‐し
おおくち‐でんりょく
おおくち‐の
おおくち‐ばかま
おおくち‐ぼんち
おおくち‐バス
おおくちでんりょく‐しようりょう
おおくに‐たかまさ
おおくにたま‐じんじゃ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐みこと
おおくび‐え
おおく
おおくぼ‐しぶつ
おおくぼ‐じ
おおくぼ‐ただたか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おおくち

あ‐くち
あい‐くち
あさくち
あて‐くち
あと‐くち
あま‐くち
あら‐くち
い‐の‐くち
いき‐くち
いくた‐りょくち
いけ‐くち
うす‐くち
うま‐くち
うり‐くち
うれ‐くち
おい‐くち
おお‐くち
おお‐ばくち
おき‐くち
おに‐ひとくち

Synonymes et antonymes de おおくち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおくち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おおくち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おおくち

Découvrez la traduction de おおくち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おおくち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おおくち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

большой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

groß
180 millions de locuteurs

japonais

おおくち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おおくち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おおくち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おおくち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おおくち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おおくち»

Découvrez l'usage de おおくち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おおくち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 233 ページ
大楠山(おおくすやま) [固] 49 陸上地形名大崩(おおくずれ) [固] 27 大字(その他)大崩湾(おおくずれわん) [固] 52 海洋名大葛( ... 林(おおぐちこくゆうりん) [固] 49 陸上地形名大口沢(おおぐちさわ) [固] 50 河川湖沼名大口市(おおくちし) [固] 17 市大口新田(おお ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
能・狂言の基礎知識 - 215 ページ
... トに相当します。大口張りのあるしっかりした正絹地で作られた両横に広がった袴で、位の高い役に用います。白大口-緋大口,色大口,模様大口などの種類がありますが、 ... 指貫の下にアンこみおおくちダ—パンッのようにはく込大口もあります。はんぎり半切 ...
石井倫子, 2009
3
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう(2)大口真神式年祭大口真神社。大口真神は普段はこちらに鎮座しておられます 2011年の5月には、大口真神(おおくちまがみ、通称おいぬさま)の式年祭が行われます。御嶽神社では、12年ごとの酉年(表年)に式年 ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
4
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
おおくちおおい _ じぶんじつりょくかんがひげんじってき・大きい口をきく/大きいことを言っご自 L、...丶日つ分の実力を考えないで、非現実的なことをおおくちじっこうともなしんよう例)大きい口をきいても実行が伴わないとしまいには信用をなくす。おおこまきー量が ...
今井新悟, 2011
5
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 56 ページ
外国人の子どものための日本語 ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会. おおくちれい:大さく口をあけてください。おおくちでさるだけ大さく口をあけてください。 0 でさるだけ高くどんでください。おおこえだ 2 〉でさるだけ大さい声を出してください。
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
6
うちゅうたんけんに行ったよ! - 46 ページ
てことにしょう」「これは大きい口で、えものをのみこもうとしているかいじゅうっおおくちに見えました。みがたまっていて、まるでかいじゅうが大きな口をあけているようおおくちぽっかりとあながあいています。あなをのぞくと、中にはくろい水なかみずだと、みんなは ...
室伏泰子, 2007
7
能の構造と技法 - 162 ページ
横道萬里雄 162 や女体の色無シの役の大口は、色大口である。修羅物の平家の公達の霊などにも用いる。紫は、緋〔色大口〕赤以外の色無地の大口。浅葱,萌葱などが多いが、紫,紺,茶.黄などもある。老木の精いろおおくちあさぎもえぎ用いる。例外的に、指貫 ...
横道萬里雄, 1987
8
苗字8万よみかた辞典 - 270 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
9
日本人はなぜ水に流したがるのか - 140 ページ
たとえば、身近な井戸にも神の存在を認め崇めたように、古代の日本人たち、または有力な集団はこの霊力のある申という字を自分たちの身近に封じ込めて、自分たちの内側に霊力を取り込み力をもとうとしたのである。おおくちこの串が、のちになまってクチ旧) ...
樋口清之, 2015
10
人名よみかた辞典姓の部: - 149 ページ
... 弘だいまる'ひろし民族学者(現執 III 〉大口おおくち;おおぐち大口昭彦おおくち"あきひこ新左翼活動家(革命)大口喜六おおぐち'きろく政治家(人名)大口周魚おおぐち'しゅうぎよ歌人(朝日)大口寿香おおぐち'じゅこう平民社系社会主義者(社史)大口純一郎おおぐち^ ...
日外アソシエーツ, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おおくち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おおくち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「東大合格なら100万円」市長が批判に反論
昨年11月、鹿児島県伊佐市が、市内の県立大口おおくち)高校に入学者を集めるため奨励金制度を決めた。しかし、これに「お金で釣る教育は間違い」など批判的な声が殺到。制度が作られた経緯は、県教育委員会が定員割れの続く同校に昨秋、「来年度の ... «dot., févr 15»
2
「お金で釣る教育」と批判された高校 在校生「励みになる」
昨年11月、鹿児島県伊佐市の県立大口おおくち)高校が、難関大合格者へ支給する奨励金制度を発表した。定員割れが続く同校に対し、同市が地域衰退を防ぐために決めたものだ。しかし、これが全国的に報じられると、「お金で釣る教育」などという批判が ... «dot., févr 15»
3
東京・御岳山 雲上の宿坊、首都を眼下に 家康公ゆかり、犬も参拝
参道では愛犬連れの参拝者をよく見かける。これもその一例だ。神社は通常、犬立ち入り禁止。だが武蔵御嶽神社は愛犬の無病息災を祈る専用スペースがある。実は神社の祭神「大口真神(おおくちまがみ)」はオオカミ。昔から「おいぬさま」とあがめられてきた。 «日本経済新聞, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おおくち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ookuchi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur