Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまびこ‐の" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまびこ‐の EN JAPONAIS

あま
amabikono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あまびこ‐の


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまびこ‐の

あまのはしだて
あまのふとだま‐の‐みこと
あまのほあかり‐の‐みこと
あまのほひ‐の‐みこと
あまのみくまり‐の‐かみ
あまのみなかぬし‐の‐かみ
あまのみはしら‐の‐かみ
あまのや‐りへえ
あまはらし‐かいがん
あまばた‐いし
あまぶた‐がわら
あまぶね
あままゆ‐の‐くるま
あま
あまみ‐おおしま
あまみ‐くうこう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐し
あまみ‐しょとう
あまみ‐どころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまびこ‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Synonymes et antonymes de あまびこ‐の dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまびこ‐の»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまびこ‐の à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまびこ‐の

Découvrez la traduction de あまびこ‐の dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまびこ‐の dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまびこ‐の» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的Amabiko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amabiko de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amabiko of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के Amabiko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Amabiko من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amabiko из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amabiko de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amabiko এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amabiko de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

of Amabiko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amabiko von
180 millions de locuteurs

japonais

あまびこ‐の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あまびこ의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Amabiko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amabiko của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amabiko இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amabiko ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amabiko Of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amabiko di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amabiko od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amabiko з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amabiko de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amabiko της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amabiko van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amabiko av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amabiko av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまびこ‐の

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまびこ‐の»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまびこ‐の» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまびこ‐の en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまびこ‐の»

Découvrez l'usage de あまびこ‐の dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまびこ‐の et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
全 1 * 0 8 「あまびこ」を「あまびと」とするもの 0 ァマビトト云者彦星也。彦星ハ年-一一度会物ナレパ、ソノゴトクマレニナリヌレパ、我身モ若我-二アナキカトタドルト云也。(昆沙門堂注)〇ヮタシモ御聞及ビノトホリノ仕合セデ I タゥヮク致シテ我身デハナイカト存ズル ...
Masao Takeoka, 1976
2
日本大辭林 - 43 ページ
ア*ミノ- 5 ノミイノ* } m ノハナノア*ヒノミ*シナ, -事記(天御子之御書者、木花阿摩比能徴空)みまきてあまびこナ。雨彦。虫の名。状、むろで 15 てくむらさきでみて、-後 s の虫い、夏のころ、 4 めり、さるここ*義ろ ra いでくるむし fa て、そのにほ s 、ょ P るくさし、字( ...
物集高見, 1894
3
連歌研究 - 第 7 巻 - 474 ページ
〔釈〕 0 風もめにみぬ山のあまびこ I 「あまびこ」は、天彦と書き、我々が山彦(山谷などで声の反響すること。こだま〕と呼んでいるものをいう。句意は、宗祇の解で明らかなごとく、「風も天彦も有ることは有るが、これを目に見ることは出来ないものだ」との意。
能勢朝次, 1982
4
古典語彙大辞典: - 40 ページ
4 ひびくこミ 0 やまび乙の; 6046 ^つ賈之集「あふ乙ミの^ひこよそならでひ^めもわれも. "らま I 」あまびこ-の 9 天な。あまびこも-物のこえのひびく^ビなるより、; 4 ミ叾かけて^ふ。^ 1 「; ^ 3 のれミプれしさぞいまももふわれか入か^み^亿^るよ 1 」あまびだひ 0 尼抑 ...
Naobumi Ochiai, 1902
5
Nihon dai jisho - 45 ページ
あまびこ(第二上)名ズ天彥 1 物音ナド,力空一一響イタ、反響- 1 ナッタ来ルキノ(山彥ノ對ベ厶ぁま.び 7 ~ ( : : )各ぶ雨彥)〔雨ヲ好ム所カラ云フ名〕)蟲ノ名.やすでノ一名。 0 あまびこ.の( : : )枕ノ天彥ひ》おど(昔)ト云フ汪 3 一 1 掛カ^枕闕"一厶岑ネびたひ《第五ィま ...
Binyō Yamada, 1894
6
時代別国語大辞典: A-o: - 70 ページ
あまびこ/あまびこむし【馬陸 1 倍脚 81 の節足動物ャひこむしの名にもあり」(詞林三知抄)陸! " :也」(三省堂節用)「百足あまあまびこ【雨彦】「あまびこむし」の略。「馬山のあま彦」(竹林抄ん)ヲ云也」(虚堂録臆断ヒ)「風も目にみぬ裡有 1 神トハコタマト云者也。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
7
古語林 - 57 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
舊註集成堤中納言物語
こは百足のことなり。(文學八土書第四編)分類抄卷之三蟲四二丁ゥ)むしどもとらふる童。(融)馬陸蝻字鏡。(村.作)同(和名抄)名は、れいのやうなるはわびしとて、蟲の名をなんつけ給ひたりける。けらいなこまろ、あまびこと云々。(異名馬陸ほ^ , (尾-天.
土岐武治, 1958
9
菟玖波集の研究 - 8 ページ
金子金治郎 に微した方がよかろうという^問は当然出てくるが、^句が示す際はそれと逆の方向,て指. ; ^し、観念の 3 出もなに出ということになる。救済の「あまびこか」と疑う表現などその一つである。そうするよりも、^純に止まり、玄観が、(それは客観句であること ...
金子金治郎, 1983
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 19 ページ
冬の夜の: ^に雪の光あひたる。此世のほかまでおもひやらる V など侍るにや。げに心あらんみるめには。其一事ばかりに。心とまるまじくや。風もめにみぬ山のあまひこ物ことにた、ありなしをかたちにて心敬風もあまびこもあるものにはあれど。又空鉢なり。されば ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまびこ‐の [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amahiko-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur