Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまぶた‐がわら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまぶた‐がわら EN JAPONAIS

あまぶたがわら
amabutagawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あまぶた‐がわら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまぶた‐がわら

あまのふとだま‐の‐みこと
あまのほあかり‐の‐みこと
あまのほひ‐の‐みこと
あまのみくまり‐の‐かみ
あまのみなかぬし‐の‐かみ
あまのみはしら‐の‐かみ
あまのや‐りへえ
あまはらし‐かいがん
あまばた‐いし
あまびこ‐の
あまぶ
あままゆ‐の‐くるま
あま
あまみ‐おおしま
あまみ‐くうこう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐し
あまみ‐しょとう
あまみ‐どころ
あまみ‐の‐くろうさぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまぶた‐がわら

さんじょう‐がわら
しき‐がわら
しじょう‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
ぬのめ‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら
ひれ‐がわら
ふすま‐がわら

Synonymes et antonymes de あまぶた‐がわら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまぶた‐がわら»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまぶた‐がわら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまぶた‐がわら

Découvrez la traduction de あまぶた‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまぶた‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまぶた‐がわら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Amabuta稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja Amabuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amabuta straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Amabuta भूसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القش Amabuta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amabuta соломы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palha Amabuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amabuta খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paille Amabuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerami Amabuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amabuta Stroh
180 millions de locuteurs

japonais

あまぶた‐がわら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あまぶた밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo Amabuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm Amabuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Amabuta வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Amabuta पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amabuta saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paglia Amabuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amabuta słomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amabuta соломи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie Amabuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amabuta άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amabuta strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amabuta halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amabuta halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまぶた‐がわら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまぶた‐がわら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまぶた‐がわら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまぶた‐がわら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまぶた‐がわら»

Découvrez l'usage de あまぶた‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまぶた‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 207 ページ
し^かわら 0 が,ほねセメント瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦 ... 瓦うつばがわら雨蓋瓦あまぶたがわら輪違い瓦わちがいがわら海 1 ( 1 瓦なまこがわら敷瓦しきがわら缺瓦しゃちほこがわら^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 2 ページ
綜芸舎編集部, 1970
3
日本建築史主要語辞典 1: 「あ」「い」 - 77 ページ
た熨斗瓦の前面に「垂れ」力、'付いていて雨水を切る働きをするのを「雨切熨斗丄略して I 雨熨斗」といつ.あまぶたがわら雨蓋瓦「とめぶたがわら」の別名.「とめぶたがわら」参照.あまよけ雨除け「あまおおい」を一般的にいう場合の別名.あみがさ編笠瓦葺の出隅に ...
近藤豊, 1992
4
新修稲沢市史: 研究編 - 第 1 巻 - 270 ページ
ともえがわら(巴瓦)軒丸瓦。瓦当(がとう)に巴文を作ることが多いためにこ形をのせて飾る。その瓦をいう。出合う所は雨仕舞が悪いので、そこに蓋(ふた)をして、上に動物や植物などのとめぶたク留蓋)留蓋瓦の略。切麥虽根の隅で、隅巴と平巴と妻巴(掛瓦)が( ...
Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1978
5
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
窓を細目に開けて高い三階がわらとお) ~ \カ敬起つっぬやねがわらおわながら外を見渡した時分には、もう世の中が一面に ... をした交番下の景色を想像しつつ、そこへ来るつままふたまたこうばいはかますそと、坂下と坂上が両方共二股に割れて、勾配のついた ...
夏目漱石, 2014
6
Koji saiken; saibu ishō to jidai hantei - 4 ページ
わちがいがわらこぎくきくまるがわら粧に対して外から見えないものに冠する語である。なお東本願寺の大殿堂等も ... にんど 1 314 に示す留蓋瓦(瓦屋などはこれをなまって巴蓋と呼ぶ)は切妻の隅近くに使われる雨仕舞用の特殊瓦である。とめぶたがわらと 4 え ...
Yutaka Kondō, 1967
7
古建築の細部意匠 - 24 ページ
わちがいがわら一 1 ぎく 401 まる 16 わら粧に対して外から見えないものに冠する語である。なお東本願寺の大 ... 忍冬その他の 214 に示す留蓋瓦(瓦屋などはこれをなまって巴蓋と呼ぶ)は切妻の隅近くに使われろ雨仕舞用の特殊瓦である。とめぶたがわら ...
近藤豊, 1973
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
窓を細目に開けて高い三階ぬやねがわらとおわながから外を見渡した時分には、もう世の中が一面に濡れていた。 ... 景色を想像しつつ、そこへ来るふたまたこうばい×はかますそのつと、坂下と坂上が両方共二股に割れて、勾配びつに膨れているのを発見した。
ゴマブックス編集部, 2015
9
建築用語辞典〔第2版〕 - 1204 ページ
ち)縧吊り(なべつり)【門】面枘(つらほぞ)锭前(じょラまえ)出一级(しのぎ)門屋(かどや)面中(めんなか)ー擊(のみ)門尺(もんじやく)面皮柱(めんかわばしら)餸(かすがい)門糠(もんさん)面戸瓦(めどがわら) 99 (つば)閂(かんぬき)面格子(めんごうし)一丸, ...
編集委員会, 1995
10
図解文化財の見方: 歴史散步の手引 - 73 ページ
歴史散步の手引 人見春雄, 野呂肖生, 毛利和夫. とり对 1 鳥衾(平等院鳳凰堂,京都鬼瓦(新薬師寺鬼板(日光大献府)本堂,奈良県)院.栃木県)籌子口(東本願寺 81 尾(唐招提寺金留蓋(评井利弘『古建本堂,京都府)堂,奈良県)築の瓦屋根』より)おにがわらしぴぐ ...
人見春雄, ‎野呂肖生, ‎毛利和夫, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまぶた‐がわら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amafuta-kawara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur