Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐タレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐タレ EN JAPONAIS

たれ
タレ
tetare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐タレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐タレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐タレ dans le dictionnaire japonais

Sauce 【Hand Tare】 "La signification d'un talent qui n'apparaît que dans la main" Idem que "Mannequin". て‐タレ【手タレ】 《手だけ出演するタレントの意》「ハンドモデル」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐タレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐タレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐タレ

て‐もり
て‐
て‐やき
て‐やく
て‐やり
て‐やる
て‐やわらか
て‐よく
て‐りゅうだん
て‐りょうじ
て‐りょうり
て‐れん
て‐ろくろ
て‐わけ
て‐わざ
て‐わたし
て‐わたす
て‐
て‐ブラ
て‐ランプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐タレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
にっ‐テ
のう‐ト
タレ
タレ
タレ

Synonymes et antonymes de て‐タレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐タレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐タレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐タレ

Découvrez la traduction de て‐タレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐タレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐タレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酱特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sauce Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सॉस ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соус Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Te sauce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauce Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐タレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sauce Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாஸ் டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉस Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sos Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te sosie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соус Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sous Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sås Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saus Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐タレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐タレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐タレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐タレ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐タレ»

Découvrez l'usage de て‐タレ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐タレ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ワンテーマ指さし会話ベトナム×ハノイ36通りグルメ:
と、味付けした豚バラ肉などを、ヌックマムベースのタレに入れ、ブンといっしょに食べる料理。レタス、裂いた空芯菜や、ハーブの盛り合わせが出くるので、これをいっしょに入れ食べるのを忘れずに。これら野菜と、タレの中に加えられた青パパイヤとにんじん ...
伊藤忍, 2011
2
油揚げ座布団のタレかつ丼風 - 4 ページ
煮詰まっとろとなったら、しし唐を戻しからめ火を止める。しし唐をり出し、タレの材料を注ぎ入れ強火で煮詰める。 8 こ丼ご飯の上にのせ、残ったタレをかける付け合わせのしし唐を軽く炒め、ペーパーで余分な油をふき取る。 7 二煮詰まっ照りがでたら火 ...
All About 編集部, 2013
3
東池袋大勝軒 心の味: ラーメンとの出会い
私から見も、いいラーメンをつくっいる弟子が少なくない。修行ができる場は昔よりも増えいる。何ごとも経験になるのだから、条件とタイミングさえ合えば、挑戦しみるのもいいのではと思う。「特製もりそば」のタレが温かい理由ったのは、やはり私自身が ...
山岸一雄, 2012
4
欧洲近世外交史 - 30 ページ
林毅陸 第六章露佛ニ帝の同盟 1 一一 IX 一「ヴィンセント氏は予と腹藏なく協議せんとを命ぜられ居たも、予は又露佛二帝協! 8 ?すべきを命じたるが如し。タレ 1 ランは其備忘錄中に自から記し曰くタレ 1 ラ,ンが親填派なるとを知れるに因も、ヴィンセントに向ひ ...
林毅陸, 1920
5
知らないと損する!おばあちゃんの裏ワザ大事典!:
香辛料をいろいろ変えみるのも、煮魚をおいしく食べるコツです。焼く照り焼きのコツは焼いからタレを塗る照り焼きの照りは、魚の焼き加減に左右されます。焦げ目がつくくらい焼いから、タレを 1 回目はたっぷりと、 2 回目からは薄く塗っタレを乾かす ...
生活向上委員会, 2015
6
着付けをマスターする - 68 ページ
4 ^ &の修正をしながら、 I 巻き目で帯をしつかり引い締め、二巻きし帯の下端をさらにしつかりと締めます。 4 テとタレの^ ^を三つ折りにし、背中心で交差させ、 5 テの元を持っ左回りにねじりながらヮキによせ、 6 タレが下に、テが上になるようにし、背中心 ...
田中雅子, 1997
7
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
オニオンチーズパンフライドオニオンをベーグル生地に練り込んで、チーズをのせ焼いた、ふんわりもちもちのお総菜パン。手ごねで ... 蒸し鶏の香味醤油がけしっとり鶏肉に、しょうがと香菜、フライドオニオンを加えたタレをかけた、ベトナム風蒸し鶏。さっぱりした ...
ヤミー, 2014
8
電子レンジで簡単!タレ焼きスペアリブ - 3 ページ
3 ニラップなしで加熱する肉にタレをからめるようにし裏返し、残りの時で 7 分 30 秒~ 8 分加熱する。丶)し側出 0 り応取『ソ日一 4 コ蓋をしー分蒸らす蓋かボウノをゝぶせー分ほど蒸らし完成。 5 コ盛り付けるガイドのワンポイントアドバイス以外の肉類の ...
All About 編集部, 2013
9
アンアン料理帖・秋: - 28 ページ
マガジンハウス. ょく疇れた秋の休日は`絶好のドライブ日和。思い立ったが吉日で、おかずとおにぎりをお弁当箱に詰めたら、さあ出発!鯛は手開きできるし、多少不恰好になっも、焼いてタレをからめれば見栄えも。 K 。山椒をふると、さらにおいしさが増しますよ ...
マガジンハウス, 2011
10
今世欧洲外交史 - 14 ページ
酒井雄三郎, Antonin Debidour の如きは,旣に九月十九おを以て其職を罷められたるを以て,クレ 1 '一スンがもの轍立するこ^能はざるは、言を待たずし知る,」さを得,へく,彼の警察大臣フーセ I 免黜すべき無上の機^ .ど得せしめたる者にしタレ I ランが此の ...
酒井雄三郎, ‎Antonin Debidour, 1900

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐タレ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐タレ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E・ラタコウスキー、ブラを忘れてタレ乳で街を闊歩!
エミリーは、しばしば胸元が大きく開いたドレスや下着姿を披露しいる。しかし、乳房はお椀型で上向いいるが、爆乳がタレ下がってる様子がはっきりとわかっしまうため、今回のようにノーブラで街を歩くつもりはなかったのではないだろうか。自宅にブラを ... «ウオーカープラス, sept 15»
2
松屋、牛めし変えるっよ…!これまでと“別次元の旨さ”を目指した …
肉に併せてタレも原料から見直し、牛肉本来の旨みを引き出せる無添加タレを開発したとか。 ◇確かに、肉が圧倒的に違う ... プレミアム牛めしの肉は、これまでの牛めしと比べ脂と赤身部分のボリュームが見た目にも全く違います。口に入れると、厚みと弾力が ... «えん食べ, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐タレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-tare-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur