Signification de "あお‐みず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あお‐みず EN JAPONAIS

あお	‐	み	ず
ao		mi	zu

TRADUCTION DE あお‐みず

Découvrez la traduction de あお‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あお‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐みず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蓝水
• Traducteur Français - espagnol: agua Azul
• Traducteur Français - anglais: Blue water
• Traducteur Français - hindi: नीला पानी
• Traducteur Français - arabe: ماء ازرق
• Traducteur Français - russe: голубая вода
• Traducteur Français - portugais: água azul
• Traducteur Français - bengali: নীল জল
• Traducteur Français - français: L´eau bleue
• Traducteur Français - malaisien: air biru
• Traducteur Français - allemand: blaues Wasser
• japonais: あお‐みず
• Traducteur Français - coréen: 푸른 물
• Traducteur Français - javanais: banyu biru
• Traducteur Français - vietnamien: nước trong xanh
• Traducteur Français - tamoul: நீல நீர்
• Traducteur Français - marathi: ब्लू पाणी
• Traducteur Français - turc: Mavi su
• Traducteur Français - italien: acqua blu
• Traducteur Français - polonais: niebieska woda
• Traducteur Français - ukrainien: блакитна вода
• Traducteur Français - roumain: albastru de apă
• Traducteur Français - grec: μπλε νερό
• Traducteur Français - afrikaans: Blue water
• Traducteur Français - suédois: blått vatten
• Traducteur Français - norvégien: blue water

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐みず»

Découvrez l'usage de あお‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 676 ページ

三省堂編修所, 1997

フレー! フレー! プッチー - 23 ページ

きみ子・室伏. な色をしたキノコにそうっとさわってみまいろのもありましたよ。男の子は、いろいろのも、主 0 :いところにピンクの水玉のあるもあおみずたまた。赤いところに白い大きな水玉のあるもあかしろおおみずたまむらさき、と、さまざまな色をしていましいろ赤 ...

きみ子・室伏, 2009

日本語語彙大系: Tango taikei - 10 ページ

地形名靑鳳バあおはら) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓靑光(あおびかり) [名] 2346 光(光線)靑人草(あおひとぐさ) [名] 154 ... あおみ) [固] 27 大字(その他)靑水(あおみず) [固] 27 大字(その他)靑海町(あおみちょう) [固] 26 大字(町)靑 8 色(あおみどり ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 83 ページ

世話尽-酒宴之話「あをみじやうご」あお-みずあをみづ【名】イラクサ科の一年草。各地の原野の湿った所に生える。高さ四 0 センチ"内外。茎は液^で^色。葉は長い葉柄があって対生し,長さ三〜八センチおの卵形で,先は尾状にとがり緣に艉齒〔きょし)がある。

日本大辞典刊行会, 1976

新選国語辞典 - 8 ページ

0 あお- 5 め【青豆】は阁 1 縁色で大つぶのだいず。 2 グリンビ—ス。あお-み【責み】【靑味】は^ 1 育い色あい。靑さの程度。「ーをおびた白」 2 すいもの.さしみ,焼き魚などにそえる珐色の野菜。あお-みずひき【贵水引】 5 ?ひ,图背と白の水引。凶事!つかう。あお-みビ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

苗字8万よみかた辞典 - 237 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

新辭典

あおみ〔青ゆ 2 0 ^ :ばんだ色。さ吸物,刺身などのあしらひに^ひも 8 * 0 あおみ炉ん(お蜜柑^ 0 剁さないで I の 5 ?。? ;い^ょり食べられる赛。あおみずひき〔ぬ水引: ^〕^分は白く半分は 5 色に染めた水; ?で 2 : ^に川ひるもの。「をみどろ。あおみどタ^ ; ^ : :〕 0 が色 ...

藤村作, 1935

角川新国語辞典 - 7 ページ

あお-ま! 0 【宵旦,き】ア冬メ名 1 大豆の一種。緑色で大の I の 00 * * 4 ンドウ-ダリ I ン,ビ I ス 0 あお-み【責ほ? .】ア 1 名 1 【責ふ】宵色の度合い。宵いこ. ^宵さ。 2 刺身.铯き魚きに盛り添さ野菜。あお,みずひき【骨ネ引?ミ】ア 1 ? 0 キ名樹. . &の水引。黑白の水引 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 987 ページ

日本名索引あおだも 4851940 あおちからしば 738 ^2950^あおちどり 882 3527 あおちりめんじそ 537 2147 あおつづら ... 545 2177 あおほそばたで 116 (がのあおほらごけ 12 45 あおまむしぐさ 814 3255 あおみず 102 405 あおみやまうずら 894 ひ 57 め ...

Tomitarō Makino, 1970

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1021 ページ

みどり(緑)【靑ぃ花】あおいはな【靑ぃ鳥】あおいとり【靑ケ島】あおがしま【脔ノ洞門】あおのどうもん 1 【靑ー髮】せいいつばつム靑七】 ... こぼれ【青木囊水】あおきろすい【靑毛】あおげ【靑水】せいすい【靑水引】あおみずひき【靑水泡】あおみなわ【膏水無月】あおみな ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あお‐みず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あお‐みず est employé dans le contexte des actualités suivantes.

セガが誇る名作『Shinobi』『Kunoichi』のサウンドトラック、 iTunes Store …

03. 儀式（ぎしき） 14. 寛栄寺 （かんえいじ） 04. 変貌（へんぼう） 15. 朱刃 （あげは） 05. 守恒（もりつね） 16. 蒼龍 （あおみずち） 06. 涼社（すずやしろ） 17. 回想 （かいそう） 07. 忍領（にんりょう） 18. 黄金城 （おうごんじょう） 08. 遭遇（そうぐう） 19. 卑瑠呼 （ひるこ） «PR TIMES, juil 14»