Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐みず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐みず EN JAPONAIS

おお
oomizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐みず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐みず

おお‐まつりごと
おお‐まと
おお‐まめ
おお‐まわり
おお‐まんどころ
おお‐み
おお‐み
おお‐みがわり
おお‐みぎり
おお‐みこともち
おお‐みずあお
おお‐みずなぎどり
おお‐みそか
おお‐みだいどころ
おお‐みだし
おお‐み
おお‐み
おお‐みやすんどころ
おお‐
おお‐むかし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐みず

‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くされ‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
けしょう‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず
さざれ‐みず
さし‐みず

Synonymes et antonymes de おお‐みず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐みず»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐みず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐みず

Découvrez la traduction de おお‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐みず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呵呵水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О воде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐みず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O wodzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про воду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐みず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐みず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐みず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐みず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐みず»

Découvrez l'usage de おお‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古里遺聞
妻と孫は布団の中でおびえている。暴風が唸りをあげふおおつぶたたりんかやねすさまわめて吹きつのり、大粒の雨を叩きつける。隣家の卜タン屋根が凄じい音をたてて喚く。そのおそふあんおおみずこうえ恐ろしさが、いっそう不安をつのらせた。こりやあ、大水が ...
川西惇巳, 2001
2
鹿児島県方言辞典 - 903 ページ
ゥザケノン 1 ウジ 3 ッノン^ウジ,ッノンゴロ,ジヨゴ,シヨッノンゴロ,ノンゴロおおざっぱ(大雑把丫,ゥグヮンケ.ゥゾャケ.ザ- 'べラ- ... ゥミフジ 3 デンおおみずにあらされたた(大水,荒田) — ,おおみずがめ(大水ハンヅデイ,ゥカアガデッおおみずがでる(大水.出) I ,ゥカアガ ...
橋口満, 1987
3
左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち - 23 ページ
もじおとな、おおむらむらじらい『 d いら文字を読めない大人が多いため、村々に地雷の知識がゆきわたっていません。じこおまえじらいしブンヘイン ... みず、い水くみもします。遠くのため池から水をくんてきて、大きな水がめに入れておくのこやくめなんいけむみず ...
高橋うらら, 2009
4
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 30 ページ
川が大きな川になってときどろみずとあはしむおょしまって。あの時、泥水が飛び上がるように橋に向かって押し寄せていたねえ。『こりや、おおごつ(たいへん)じやあ—』川のようすを兒にきたおじんやおどておおみずあしおかさばんは、『土手をこえるぞ—』『大水に ...
小山矩子, 2004
5
字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese
検柙 I 【洚】丄^おちみずおおみず^爿 I 形声声符は条ヽ条は神^の降下する象。神梯を上下するを涉降という。〔害、大禹謨〕「洚水(洪水)、予^ .」傲^ .む」とあり、洚水は天謹として降るものであった。〔説文〕十一上に「水、道に港ひはざるなり。一に曰く、下るなり」と ...
白川静, 1996
6
現代漢語例解辞典 - 682 ページ
おおみず。增水して川や湖が! 3 魔すること, 1 .供水」攀大きい,おおらか。すぐれた,「 18 」に同じ。「洪恩」「供霱」參あて字,固有名 12 など, 1 .洪牙| 0 リガ」おおみす。【供水^ ^】大兩などで、河川の水が增加し,あふれ出ること,おおみず,【洪濱世"ミ】地質時代の ...
林大, ‎尚学図書, 1992
7
子どもにもよくわかるはじめてのメダカ: - 78 ページ
みずょごびょうき I "水が汚れるとメダカが病気になってしまいます。ここで,すレせうほう ... そうなれば水の汚れを栄養とするコケなども発生しますし、水そうょごみず槽が汚れてきます。そのため、水かえ ... これは飼行している入れ物のおおみずりょう大きさや水の ...
山崎浩二, 2006
8
标准汉日辞典: - 465 ページ
ろ]こうさい(虹彩) .【虹吸】ひ 609 お]サイフォン.〇〜管 I サイフォン'パイブ.サイフォン,ビぺッ卜。洪 06119 〕 1 おお《大)きい.大きな。 2 こうずい(洪水) ,おおみず(大水) , 3 〔姓氏〕こう(洪〉,【洪大】ぬ]とてもおお(大)きい,〇产生〜的回音ゾ大きなこだまがする,【洪峰】 ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 95 ページ
国立国語研究所 (Japan) 039730 2 おおや 0 大矢 2 名 0 0 0 0 95 おおはま一おおや ... おおみことのリ大詔名 0 2 1 1 0 0 4 039510 おおみず課名 2 0 0 0 0 0 2 039520 おおみず題名 0 0 0 0 1 0 1 039530 おおみず大水名 3 2 2 2 1 4 14 039540 おおみそ ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
10
暮らしのなかの神々: 日本人のルーツを探る - 92 ページ
日本人のルーツを探る Kōtarō Mori 91 葛木水分(かつらぎみ^まり)神社(大和) (前出)田上大水(たがみおおみず)神社(伊勢)津上大水(つがみおおみず)神社(伊勢)大水(おおみず)神社(伊勢)汶売(みぬめ)神社(摂津〕(「敏馬(みぬめ)神社」ともいう)水無(みなせ) ...
Kōtarō Mori, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐みず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-misu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur