Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわわれ‐みず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわわれ‐みず EN JAPONAIS

いわわ
iwawaremizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわわれ‐みず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわわれ‐みず

いわみ‐くうこう
いわみ‐こうげん
いわみ‐じゅうたろう
いわみ‐の‐くに
いわみざわ
いわみざわ‐し
いわもと‐よしはる
いわもと‐よしゆき
いわ
いわや‐いちろく
いわや‐さざなみ
いわや‐と
いわ
いわれ‐いんねん
いわれ‐ない
いわれ‐ぬ
いわれ‐の‐いけ
いわわき‐やま
いわん‐や
いわんかた‐なし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわわれ‐みず

かんく‐の‐みず
かんぜ‐みず
‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
けしょう‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず
さし‐みず

Synonymes et antonymes de いわわれ‐みず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわわれ‐みず»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわわれ‐みず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわわれ‐みず

Découvrez la traduction de いわわれ‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわわれ‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわわれ‐みず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊瓦瓦是水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iwawa es agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iwawa is water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iwawa पानी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيواوا هو الماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ивава вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iwawa é água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iwawa জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iwawa est de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwawa air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iwawa Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

いわわれ‐みず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いわわ된 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwawa banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iwawa là nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwawa நீராகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iwawa पाणी आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwawa sudur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iwawa è acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iwawa jest woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Івава вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iwawa este apa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iwawa είναι το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iwawa is water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iwawa är vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iwawa er vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわわれ‐みず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわわれ‐みず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわわれ‐みず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわわれ‐みず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわわれ‐みず»

Découvrez l'usage de いわわれ‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわわれ‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水の総合辞典 - 36 ページ
編集委員会, 2009
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 629 ページ
やや忘钿燃垂遣溜手薬勝濁び(乍切切い芈側細水钿さカ淸滑夜湯宮冷や雲紅溜^呉飲糸針れ永ゅ水りり振水りりつりり麵か永ひ水^ ... 镇-野刈(や反動 I 目(め丫安|き一割 51 うもれみずいわわれみずくろみすしろみずなわしろみずどろみずいわみずうわみずかわ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
韓非子?強者の人間学: EMPTY
ていひとしよちりものまみずかあしはかざおいちゅいたとわす鄭人に且置履という者あり。先ず自らその足を度りて、これをその坐に置く。市に之くに至りて、これを操るを忘すでくつえすなわいわわれどもわすかえか一とかえおよいちゃついくつえる。日に履を得て、 ...
守屋洋, 2009
4
近松門左衞門全集 - 281 ページ
我より先に行く人の小ォク"啼いて。木傅ふ鼢嵐や。ぁ猿の三叫び斑鳩の聲。 ... 岩われ水に。肱を曲けて耳を洗へるよすがとなり。高嶺の嵐にギン 2 フシ襟を開きて。塵を拂へる。種となる。聖尊: ^ . .法の旅ならすば。誰かは通ふ深山路の露よ-韦よはらはらそでき ...
近松門左衛門, ‎高野斑山, ‎黒木勘蔵, 1922
5
近松時代淨瑠璃: 全 - 324 ページ
淵瑠理を湛えた 6 。道なき組を下 6 ては。企輪際か^過たれ。峻さ埒に差^れば。 2 を歩むに異らず。岩割れ水に^を曲て。耳を,ほへるよすがビなゥ。高- : ^カ^に襟を I !きて。を拂へる種^なる。^やうぞんめうほうの旅ならずは。雄かは通ふ^山路の。 0 よ^よはら 4 ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896
6
近畿の民俗: . Wakayama-ken hen
まりすと云フテ舅立夫^ ^若殿等はやせ^の種を^ -なり 0 福の種蒔太鼓二軟いわわれまします此所に祝祭御座河津大明神之御前 ... 唱テ鳥追ナ:次に水向蒔た神前を東へ西へ南へ初め蒔たり蒔たり蒔たり四面へ蒔な利終夫^苗代水放しつ茅千し芽干しご^ョし 3 。
大島暁雄, 1995
7
日本語の語源 - 104 ページ
思ったら、頭から水を祝われた姿に結婚した喜びよ婚した一茶自身のことであろう。冷水をかわしたと祝は ... 未婚の男は、正月には人の其角の「こなたにも女房もたせん水祝」のようれた。だから周りで妻を ... I 水祝い I みずいわ日間どまりの句もある。真行草や ...
佐藤武義, 2003
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 121 ページ
み吉野の I さらず#くかはづ」〔万 10 ,一二《一〕—すげ 11 * 1 名岩の根もとに生ぇ#。「奥山の-を根 1 め ... 0 ,古て伏せり」〔宇抬拾遠 I 亍ー 10 〕|と【 I 戸】 0 岩置の戸口。「 I に立 5 ? ... 一いは-われ-みづ千【岩割れ水】名岩にせかれて、床れる水。「 I に肱 5 * 4 け ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
道元禅師おりおりの法話: 永平廣錄に学ぶ - 386 ページ
向後、しょくいわわれやくさんあねんまさこじあきえなんじいますでえこうご子曰〜「江波を釣り尽〜して金鱗始めて遇う」と。山、遂に耳を掩う。子曰〜「如是、 ... て鉤を挪る師の意、如何」と。子曰く「糸、緑水に懸かって、浮定すぉ 65 ふかさんいわいとな^ 'はりなぐし ...
大谷哲夫, ‎道元, 1999
10
地球の水が危ない
深刻化する世界各地の水問題の現状報告
高橋裕, ‎高橋裕, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわわれ‐みず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwaware-misu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur