Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あお‐のけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あお‐のけ EN JAPONAIS

あおのけ
aonoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐のけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐のけ

あお‐
あお‐にさい
あお‐にび
あお‐にょうぼう
あお‐ぬた
あお‐ねぎ
あお‐の‐どうくつ
あお‐の‐どうもん
あお‐のうれん
あお‐の
あお‐のけ
あお‐の
あお‐はだ
あお‐はぶ
あお‐はんみょう
あお‐
あお‐ばえ
あお‐ばかま
あお‐ばと
あお‐ばな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐のけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
あきたじょう‐の‐す
あきやま‐ていす
あく‐お

Synonymes et antonymes de あお‐のけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐のけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐のけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あお‐のけ

Découvrez la traduction de あお‐のけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あお‐のけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐のけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

诺克蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul Noke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noke blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Noke नीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NOKE الأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Noke синий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noke azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noke ব্লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noké bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noke Blue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noke blau
180 millions de locuteurs

japonais

あお‐のけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블루 자리수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noke Blue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noke xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noke ப்ளூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noke ब्लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noke Mavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noke blu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski Noke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Noke синій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noke albastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε Noke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noke blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noke blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noke blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐のけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐のけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あお‐のけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あお‐のけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐のけ»

Découvrez l'usage de あお‐のけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐のけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sendai hōgen jiten - 10 ページ
ァヮェ二」。日ボ「ァイ、ァヮイ、マ」。伊豆大島,近幾,四国,広島ではァイサ一一という。あおのあおむァォ〔卞仰け,仰向け〕ヒ向き。あお向き。「ァォに寝る」。 ... あおびつき、和名鈔青蝦蟇阿乎加閉流、びつきびつきはヒキの促音。青蛙。浜ァォビッキ〔青蔓〕青蛙。雨蛙。
浅野建二, 1985
2
現代国語表記辞典 - 3 ページ
I 0 ミ 5 一ュ 3 員外者アウトバ I ンド&13 高速道路アウトプット 9551 出力ホインプットあおばな靑ぱな〔青 1 浃〕青ばなを垂らすあ ... あおだいしょう靑大将へび長い青大将あおにさい靑ニ才《 X 歳)青二才のくせにあおのけあおのけ〔ム仰のけ〕うえむきあおのりあお ...
武部良明, 1985
3
傾国の烙印: 国を傾けた男毛利輝元の生涯 - 78 ページ
国を傾けた男毛利輝元の生涯 池田平太郎 78 恵瓊は、このわずかな滞在期間中に織田家における信長の恐怖政治の末路を見抜くとともに、よほ吉)、さりとてはの者にて候」と記した。さ候てのち(その後)、高ころびにあをのけ(あおのけ)にころばれ候ずると見え ...
池田平太郎, 2004
4
利休居士の茶道 - 27 ページ
それから手水鉢に柄杓をあおのけてあるという事はたびたび記載されてあるが、普通であれば柄杓は横に置いてあるものであって、この当時でも恐らく横に置いてあったものであろう。それがあおのけてあるからいつも注意を引いて柄杓をあおのけるという事をよく ...
千宗守, 1987
5
大日本図書國語辞典 - 4 ページ
炭火を 1 .ぐ」〔ムおぐ\煽ぐ〕あおくさ-い【宵 0 臭い】(形) 1 なま^ ^や熟(じゆく)していない突のような味-においがする。 ... 1 つた白」あおむき【あお向き】あおむいていること。あおのけ。あおのき。「—になる」〔ム仰向き〕あおむ-く【あお向く】(五段) 1 顔を上に向ける。
岩淵悦太郎, 1963
6
琉球軍記薩琉軍談: - 79 ページ
此旨武蔵守へ可達と言けれバ畏て両人は本陣へ馳帰り武蔵守方へり、王城入の一番乗火の手を上ケて知らすべしといふ烬に和田と横田を指招き見へ渡りたる町家町家に火を五里四方斗りの構へにて数百の橘々悉く見へたりける。 ... あおのけに突きおされける ...
山下文武, 2007
7
馬場六太夫: 口伝が明かす波乱の生涯 - 165 ページ
馬場家は勿論何も伝えてはいませんが、六太夫の逃避行に、この安国寺の住職であった安国寺恵瓊も、深く係わっていた害だからです。恵瓊は天正三年当時、すでに ... しかしその後、高ころびにあおのけにころがってしまうと思われる。藤吉郎(豊臣秀吉)は、 ...
木屋青子, 2003
8
明解国語表記辞典 - 6 ページ
蒼い顔」ともあおいつ葵〕植物あおいの紋所おろ靑息吐息貧乏で青息吐息の生活靑刈り〔青刈〕田,卒業生-の青刈り ... にあおのけ^仰のけ〕あおのけに倒れるあおばえ 1 蒼 1 蠘〕あおばえがたかる靑み〔青(味〕青みがかった白あおむく〔ム仰向く〕 I あおむいて見る ...
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
9
千利休硏究
そこで、利休が言うには、「肩衝の上に茶杓を置くことは、珠光が考え出したことで、抛頭巾肩衝の故事から始まつなげずきんその下には水指、脇に水下を蹬き、柄杓は、初めはあおのけ、後に壁にかけた。は竹の皮に包んである。火筋は桑柄であった。茶入れは ...
桑田忠親, 1976
10
広辞林
だま 1 【靑玉 1 ー名)あい色の鎮玉,あお-たん. ^【^ :ー钱】一名一靑に白糸をまぜて色どった地に,家のはや化鳥の棟様の鍵いとりをしたもの,太刀(むの平緒ゃ手蹇 5 ななどに使う,あおやびんぼラけお一? 3 ?貧ヌー】(名)裹であおりたてられているように、いつも^ ...
金澤庄三郎, 1958

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あお‐のけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あお‐のけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
理念なき民主党農政
これでは、非農家の多くの人たちは、農家だけを特別に優遇して所得を確保するのは不公平な政策だ、と考えるだろう。なぜ、そのためにオレが ... 安倍晋三首相の一強多弱の政治体制が、高ころびに、あおのけに、ころぶかもしれない。 民主党復権の機は熟して ... «農業協同組合新聞, mai 15»
2
小樽・スペースアルトで二人展「ヘポラポラ3」-陶雑貨とクレパス画のコラボ
松井さんは「あおのけ屋」として、器や陶雑貨を中心に制作。動物好きという自身の作品の裏には猫の絵が描いてあり、それぞれ違う猫。「お気に入りの猫を見つけていただきたい」と話す。あおのけ屋オリジナルキャラクター「クロメ」のブローチなども展示・販売する ... «秋田経済新聞, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐のけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-noke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur