Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐ざけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐ざけ EN JAPONAIS

あか‐ざ
akake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐ざけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐ざけ

あか‐ぐま
あか‐ぐろい
あか‐
あか‐げら
あか‐こっこ
あか‐
あか‐ごはん
あか‐ごめ
あか‐さび
あか‐さんご
あか‐ざとう
あか‐しお
あか‐しか
あか‐しじみ
あか‐しで
あか‐しょうびん
あか‐しろつるばみ
あか‐しんごう
あか‐しんぶん
あか‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐ざけ

かすゆ‐ざけ
から‐ざけ
かん‐ざけ
‐ざけ
きき‐ざけ
きく‐ざけ
ぎん‐ざけ
くすり‐ざけ
くだり‐ざけ
くわ‐ざけ
ぐみ‐ざけ
‐ざけ
けいはく‐ざけ
けん‐ざけ
こごもり‐ざけ
こつ‐ざけ
ことし‐ざけ
さる‐ざけ
しお‐ざけ
したみ‐ざけ

Synonymes et antonymes de あか‐ざけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐ざけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐ざけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐ざけ

Découvrez la traduction de あか‐ざけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐ざけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐ざけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红葡萄酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino tinto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेड वाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبيذ احمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красное вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho tinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rotwein
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐ざけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vang đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு ஒயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwone wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоне вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin rosu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρό κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooiwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödvin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødvin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐ざけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐ざけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐ざけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐ざけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐ざけ»

Découvrez l'usage de あか‐ざけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐ざけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
化学工業全書: 醗酵総論 - 80 ページ
的 21 沈澱ュ由リ赤酒ヲシテ黄色一一變ゼシム# - 1 在分ノ作用- 1 原因ス产コトヲ證明セ-五五二-稱ス产病害ハ其固有色素ノ酸化及ビグメラン氏ハ此變化ガ赤酒中一一存ス产一成即チ變轉酒ヲ濾過シ多量ノ「ァ产コホ产」ヲ加へ玆-一生成セ产絮狀ノ沈逛ヲ ...
高松豊吉, ‎丹波敬三, ‎田原良純, 1923
2
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
食卓はむろん前から用意ができていた。みんな、ごたごたに席へ着いた。順序もなにもない。食事は始まった。さんしろうあかざけ三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲ぎゅうけんぎむ。
ゴマブックス編集部, 2015
3
三四郎 - 46 ページ
学生は皿に盛った肉を手づかみにきゅうけんぎの学生はみんな赤酒を飲む。それが当然と心得ている。たまたま飲食店へ上がれば牛肉屋であ三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本あかざけきていた。みんな、 ...
夏目漱石, 1951
4
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲む。それが当然と心得ている。たまたま飲食店へ上がれば牛肉屋である。その牛肉屋の牛が馬肉かもしれないという嫌疑がある。学生は皿に ...
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
5
美しい表紙で読みたい 三四郎:
あかざけ三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んていた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲~む。それが当然と心得ている。たまたま飲食店へ上がれば牛肉屋である。その牛肉屋のき刺つが馬肉かもしれないという尉購がある。
夏目漱石, 2014
6
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
しろうあかざけ四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲ぎゅうけんぎむ。それが当然と心得ている。たまたま飲食店へ上がれば牛肉屋である。その牛肉屋の牛が馬肉かもしれないという ...
夏目漱石, 2014
7
漱石・全小説
みんな、ごたごたに席へ着いた。順序もなにもない。食事は始まった。三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲む。それが当然と心得ている。たまたま飲食店へ上がれば牛肉屋である。
夏目漱石, 2013
8
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
夏目漱石. いた。みんな、ごたごたに席へ着いた。順序もなにもない。食事は始まった。さんしろうあかざけ三四郎は熊本で赤酒ばかり飲んでいた。赤酒というのは、所でできる下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を飲む。それが当然と心得ている。たまたま ...
夏目漱石, 2014
9
小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 93 ページ
この場合、三四郎の回想にはかなり大げさな誇張が感じられ、しかもその言説の背後には三四郎を統御する語り手の視線が秘められている。三四郎は熊本で赤酒許り飲んでゐた。赤酒といふのは、所で出来る下等な酒である。熊本の学生はみんな赤酒を吞む。
古閑章, 2004
10
井上内科新書: 消化器病編 - 第 1 巻 - 41 ページ
加、 7 煮沸: ; /之- 1 1 盃 7 赤酒?和; ; '々,液?製 V 此液 7 、蛋白 7 凝囿七 V ^迄-一冷却义^ 17 待牛少,前 V 鷄卵液?徐々- 1 注入混和^ V 气或、^之二一茶匙々 V , 7 卜乂」?加 7 \ #可于?。,鷄卵 17 用 7 ^場合- 1 "、常- 1 鷄卵一個- 7 4 - 7 食鹽一刀尖 7 加 7 ...
井上善次郎, 1912

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あか‐ざけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あか‐ざけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ローソンが“ご当地”おにぎり、「郷土のうまい!」シリーズ展開へ。
たまり醤油、丸大豆醤油、山椒、生姜汁、三温糖に、九州地区で使われている料理酒の赤酒(あかざけ)を加えてコクを出した。11月6日から3週間限定での販売となる。 第2弾の「山形のうまい!やまがた牛すき煮」は、脂のサシが細かく、とろけるような旨みが ... «Narinari.com, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐ざけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-sake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur