Signification de "あおに‐よし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あおに‐よし EN JAPONAIS

あお	に	‐	よし
ao	ni		yosi

TRADUCTION DE あおに‐よし

Découvrez la traduction de あおに‐よし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あおに‐よし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あおに‐よし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 美丽的蓝色
• Traducteur Français - espagnol: El azul belleza
• Traducteur Français - anglais: The beauty blue
• Traducteur Français - hindi: सौंदर्य नीली
• Traducteur Français - arabe: الأزرق الجمال
• Traducteur Français - russe: Красота синий
• Traducteur Français - portugais: O azul beleza
• Traducteur Français - bengali: Yoshi নীল
• Traducteur Français - français: Le bleu de beauté
• Traducteur Français - malaisien: Yoshi biru
• Traducteur Français - allemand: Die Schönheit blau
• japonais: あおに‐よし
• Traducteur Français - coréen: 파랑 에 좋아
• Traducteur Français - javanais: Id biru
• Traducteur Français - vietnamien: Vẻ đẹp xanh
• Traducteur Français - tamoul: யோஷி நீல
• Traducteur Français - marathi: Yoshi निळा
• Traducteur Français - turc: Yoshi mavi
• Traducteur Français - italien: L´azzurro bellezza
• Traducteur Français - polonais: Biały błękitny
• Traducteur Français - ukrainien: Краса синій
• Traducteur Français - roumain: Albastru frumusete
• Traducteur Français - grec: Το μπλε ομορφιά
• Traducteur Français - afrikaans: Die skoonheid blou
• Traducteur Français - suédois: Skönheten blå
• Traducteur Français - norvégien: Det fine blå

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あおに‐よし»

Découvrez l'usage de あおに‐よし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あおに‐よし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新しい豊かさを求めて - 8 ページ

... 八ト四、一票八十三、「いっそセレナーデ」八十二、土壌改良八十一、あおによし(三)八十、あをによし(一一)七十九、あをによし〈一: !七十八、春は春七十七、炎の人七十六、教育改革七十五、八&8 七十四、「悲母観音」七十三、自分らしさ冬至夏至二〇〇〇年.

久保田克秀, 2001

日本語の語源探訪 - 375 ページ

あをによし」を「青丹によし奈良」と漢字で表現すると「天皇が治める」「支ま地(国)」で「最善である」と同時に、木々は新緑葉をっけ美しく、花は赤く咲き、花の匂いは気高く、これから、さらなる全盛期をむかえる予兆に満ち溢れれている奈良の都。意味が無い語で ...

山口益己, 2007

鹿男あをによし

大学の研究室を追われた二十八歳の「おれ」。失意の彼は教授の勧めに従って奈良の女子高に赴任する。ほんの気休めのはずだった。英気を養って研究室に戻るはずだった。渋み ...

万城目学, 2010

天平冥所図会

宮廷文化が華ひらく平城宮。木っ端役人の葛木連戸主は、ひょんなことから夫婦となった和気広虫とともに粛々と日々を送っていた。ところが穏やかな日常の裏では魑魅魍魎が跋 ...

山之口洋, 2010

［新訳］名将言行録: 大乱世を生き抜いた192人のサムライたち

新訳名将言行録目次序あお青やま山ただ忠とし俊あお青やま山よし幸とし利あき秋もと元やす泰とも朝あけ明ち智みつ光はる春あけ明ち智みつ光ひで秀あさ浅の野なが長まさ政浅(あさ)の野よし幸なが長あずま東まさ政よし義あ阿べ部しげ重つぐ次あ阿べ部お雄 ...

岡谷繁実, 2008

言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために

自然の風物を描写することの多い日本文学にあって、「あお」と「みどり」は多くの色彩の中でも最も多く登場する。青春ということばがあるように、春の ... 青丹よし緑青は丹と共に奈良の都の色彩美を特色づける絵具であった。もともとあおにのあおは青味の緑を ...

楠本憲吉, 1985

邪悪なものの鎮め方

「邪悪なもの」と対峙したとき、私たちの常識的判断や生活者としての論理は無効になってしまう。そんな「どうしていいかわからない」状況下でどう適切にふるまうか ...

内田樹, 2014

豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 74 ページ

絵本の中をマイペースでお散歩あおくんときいろちゃんちいさな1 数字の魅力にも気づいてほしいなアン・ランド&ポール・ランド/作谷川俊太郎/訳 ... 色の美しさをシンプルに楽しむのもよし、青と黄色が重なって緑になるというテーマに深い意味を読みとるのもよし。

さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010

波濤 - 107 ページ

著者プロフィール青笹慶彦(あおざさよしひこ) 1970 年 8 月、東京都生まれ。日本大学農獣医学部卒、輪人外車販売会社等を経て、現在、都内服飾卸問屋に勤務。波ほ 0 丫 08 | 1 | | 1&0 八 02353 2004 11 ) 1 ^ 6111 』 3 ロ 311 乱丁,落丁本はお取り^え ...

青笹慶彦, 2004

露伴叢書 - 第 3 巻

V 仕て、吉岡 1 んせいわたくしよしおかんご^ 9&わおくしよしをかや VI くしよしをかは看護婦になって見やうと思ふのですが先生何樣 ... 此休暇を遊びますのに吉原さん一人は袅ぃ日を病蓐の巾で御送 0 なさると思ひば御憫然で、何^ 0 きうかあおよしば&ひとりあ.

幸田露伴, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あおに‐よし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あおに‐よし est employé dans le contexte des actualités suivantes.

意味はわからないけど響きがグッとくる、短歌の枕詞1位「あかねさす」

続く2位は「あおによし」。奈良を舞台にした小説『鹿男あをによし』のタイトルにも使われていましたね。青丹は色名の一つで、今でいえば少しくすんだ緑のような色のこと。この色の顔料を作るための原料が奈良にたくさんあったため、「あおによし」が奈良にかかる ... «日刊アメーバニュース, oct 14»